朱自清的《经典常谈》包括说文解字、周易、尚书、诗经、三礼、春秋三传、四书、战国策、史记汉书、诸子、辞赋、诗、文等十三篇，系统地介绍了中国古代文学的发展与历史脉络。朱自清以通俗流畅的文字，按历史发展的脉络，梳理了从仓颉造字到《周易》《春秋》、四书五经、诗、文、赋的经典内容，是读者通览中国古代文化典籍的指南。全书对经典的梳理与讲解，不仅知识上简洁精辟，文字上更是白话文通俗流畅的典范；让古文对读者来说更为亲近、熟悉，从而启发读者的兴趣，是读者概览中国古典文学的不二之选。

被誉为“短篇小说之神”的契诃夫，是众多文学大师眼中的大师。他的作品致力于展现变化世事中的恒常人性，忧伤、孤独、荒诞和无奈，以及对命运起伏的无法掌控？？其作品屡次获奖，经久不衰，入选多国语文教材，并被译成各种文字。契诃夫擅长通过精彩绝伦的独特故事，让每个读者瞬间照见自己和似曾相识的他人，给艰辛人生带来抚慰和治愈。本书收录契诃夫公认的成熟之作，包括《套中人》《大学生》《关于爱情》《第六病室》等17篇佳作。

本书以《西游记》原著为蓝本，一章一章点评思考。以当代的视角，尽量轻松生动的表述方式，分析相关人物、事件及西游故事背后隐藏的线索等，把作者的一些收获和浅见，和感兴趣的朋友们做个交流。

本书从社会翻译学理论视角，以鲁迅、莫言、余华小说英译为个案，尝试考察五种重要译介与传播模式的运作机制，并讨论其对中国文学“走出去”的启示意义。本书以中国现当代小说英译与传播为考察中心，聚焦于鲁迅、莫言、余华作品。本书主体由八章构成。前三章阐明本课题研究的背景、采用的理论框架、研究方法及分析模式；后五章是基于个案分析的译介与传播模式专题研究。

本书一共收录了对内地和港澳地区的24位翻译教授的访谈，所有的访谈基本涵盖四个方面——译者人生、教学实践、翻译思辨与行业展望，多数访谈稿包含具体的课堂复现和精彩的人生故事。即使平易的语言也挡不住这些翻译教授的人格魅力和师道风采，哪怕只是通过记录语言的文字，我们也仿佛能够听到他们朗朗的笑声，感受到他们儒雅的风度。虽然他们来自不同地区的不同高校，人生经历也迥然不同，但是他们给听众和读者留下的关于教学的真知灼见、关于实践的金玉良言居然有太多的相似之处！

本书收录了鲁迅先生写于不同年代、风格各异的杂文，涉及《坟》12篇，《华盖集》10篇，《而已集》5篇，《三闲集》6篇，《准风月谈》6篇，《南腔北调集》11篇，《且介亭杂文》9篇，《花边文学》5篇，《且介亭杂文二集》12篇，共收录杂文76篇，大致按照发表时间顺序排列，充分显示鲁迅先生不同时期的创作风格和文化底蕴，全面而真实地展现鲁迅先生的思想、风采。

松浦友久先生《李白研究 ： 抒情の構造》由東京三省堂于1976年出版，经葛晓音先生推荐、刘维治先生翻译，我社在1996推出其中译本《李白诗歌抒情艺术研究》。该书结集了作者对于李白研究的九篇文章，涉及李白的谢脁接受，李白的思想、交游等。松浦先生尤擅长分体式论诗，有李绝杜律比较、乐府诗及歌行研究等。是日本唐诗研究的经典之作。

本书为中宣部“五个一工程”图书特别奖、“中国好书”奖获得者曾平标新力作。全书以红军长征生死存亡的湘江血战为背景展开，既从宏观视角追溯了红军战士“革命理想高于天”的坚定信仰和可歌可泣的英雄壮举，又细致入微讲述了当代广西赓续精神血脉、传承红色基因的精彩故事，勾勒出一幅共产党人观照历史、根植现实，穿越80多年时空隧道的长景图。

清人章学诚评《三国演义》“七分实事，三分虚构”，究竟哪些为实，哪些为虚？石麟教授依据《三国志》《后汉书》《资治通鉴》等数十种文献，钩沉索隐，详加考据，对《三国演义》中的人物、事件等进行细致准确的考证，厘清了历史的真实与艺术的虚构。本书采取分栏批注的形式，对《三国演义》正文中需加考证的部分予以标注，并直接在侧栏考证分析，眉目清晰，方便阅读，主要面向喜爱古典小说和历史读物的读者群体，也可以作为相关研究者的参考书目，是一本适应当下需求的全新的《三国演义》批注本。书中另附陈文新教授国家精品视频课《历史的三国与“演义”的三国》，在经典中寻找历史，在历史中感受经典。

该书是一部反映当前吉林省驻村第一书记工作、生活的纪实文学作品。通过近距离采访15位具有代表性的驻村第一书记，记录他们的工作、生活点滴，向读者展示驻村第一书记风采。从吉林省1489名驻村第一书记中，选出典型代表。他们的事迹或感人、或催人奋进，能够较全面地展示吉林省驻村第一书记的形象。全书以图文并茂的形式，讲述驻村第一书记带领贫困村村民发展产业、投身乡村建设的事迹。通过这些事迹，可以真实反映新时代建设大潮中领路人们在全面脱贫攻坚战中全心全意扎根基层、为人民谋出路的风采，带领广大群众勤劳致富、光荣脱贫的精神风貌。