为更好推动少数民族特色村镇保护与发展工作，国家民委分别于2014年、2017年命名挂牌了两批共1057个“中国少数民族特色村寨”，贵州213个民族村寨入选，数量位居全国di一。 本书收集整理贵州省第一批入选“中国少数民族特色村寨”的62个村寨的图片资料汇编成册，旨在展示贵州省少数民族特色村寨的风貌，以及在保护传承民族文化、加快经济社会发展、构建民族团结和谐与促进民族乡村振兴等方面的成果，同时更期冀全社会关注、关心和支持这项工作。

《中国人民大学博物馆藏和田出土粟特语文书》是2010年中国人民大学博物馆入藏的新疆和田（古代于阗）出土的13件粟特语文书的释读整理成果。这批文书不仅是近年来国内所出粟特语文献中数量多的一批，也极富研究旨趣。《中国人民大学博物馆藏和田出土粟特语文书》内容包括经济文书、书信等世俗文献，年代约在8世纪末，为了解唐朝在西域统治末期在安西四镇活动的中亚粟特胡人提供了重要的参考资料。

暂缺简介...

《传奇女书》将中国岭南地区这支“深山里的野玫瑰”在纸上完美呈现，令即将沉寂的女书又重新登上万众瞩目的舞台。全书共分为九个章节，分别讲述了女书的起源与发源地，女书的作用与价值及欣赏等。令读者全面了解女书，并从内心感受到女书积极向上的精神。《传奇女书》由清华教授赵丽明研究女书三十年写就。并得到季羡林、周有光的激情赞誉。

《龙山县民族志》综合利用历史文献、田野调查资料，采取横排纵写，设篇、章、节、目，以记、志、图、表、录等形式，记录了湖南省龙山县土家族苗族等民族的历史风俗民情，客观记述各民族的历史和现状。是较全面记录龙山县各民族历史社会生活面貌的图书，首先是对这些民族文化资源的分类整理记录，具有较强的县情民族文化资料属性；其次，这些内容对于大众了解龙山县的民族文化又具有一定学术性和可读性。

满学是国内外学术界关注的重要学科与学术热点。本论文集刊发海内外学者2013－2018年满学成果，主要议题包括：满蒙汉多文种档案的利用与研究、八旗制度与八旗社会、满蒙汉等多民族关系、国际视野下的满学研究，反映了满学研究的新成果与新动向。这对拓宽满学界的国际视野很有价值。在推进学术研究与交流的同时，具备两大特色：一是注重资深学者与青年才俊论文的搭配，既提升了论文质量，也为研究注入了新鲜活力；二是注重对满文文献的利用，希望通过这种努力，在新一代学者中培养起自身的研究优势。冀推动满学的发展，达到学术强国目标。

《黔东南苗族侗族自治州卷/贵州省非物质文化遗产田野调查丛书》认为：黔东南苗族侗族自治州是全国著名的苗、侗文化区，民族民间文化多姿多彩，非物质文化遗产入列世界级、国家、省级分别为1项、41项、175项，是全国著名的非遗大区。该州非遗具有种类齐全体系完备、总体数量多国家名录分量重、原生性突出多元性凸显、社会基础深厚传承活态性强、相互吸收自然融汇、和而不同美美共享、内涵深厚遐迩闻名等显著特征，是全州各族人民的智慧结晶和宝贵的共同财富，价值突出，影响深远。

《黔西南布依族苗族自治州卷/贵州省非物质文化遗产田野调查丛书》认为：山水长卷，非遗荣光。黔西南州素有“西南屏障”和“滇黔锁钥”之称。该州布依、苗、瑶、仡佬、回、彝等民族在漫长的历史进程中创造了多姿多彩的民族民间文化，这些文化伴随着经济社会的发展而愈发熠熠生辉。在非物质文化遗产上，黔西南州现有12项18处、78项90处分别入列国家、省级非遗代表性保护名录。这些非遗项目，涉及民间文学、传统音乐、传统舞蹈、传统戏剧、曲艺、传统美术、传统技艺，以及民俗等多个方面，具有重要的文化软实力价值。

《黔南布依族苗族自治州卷/贵州省非物质文化遗产田野调查丛书》认为：黔南州有着深厚的文化积淀，布依、苗、水、瑶、侗等民族在长期的生产生活中形成了各自独特的传统文化，非物质文化遗产丰富多彩，现有国家非物质文化遗产名录14项，省级名录58项，州级名录48项，涉及传统音乐、传统舞蹈、传统戏剧、曲艺、杂技与竞技、传统技艺、传统医药及民俗等多个方面，种类繁多，特色鲜明，是黔南州所独有的民族文化资源中极其闪亮的部分，是黔南这颗地球绿宝石独特的文化魅力的重要体现，影响重大。

本书以翻译学和跨文化研究为理论基础，运用生态翻译学“译者中心”的核心思想，通过对译者的“适应”和“选择”详细阐述和分析，结合外宣翻译的特点，研究彝族文化的外宣翻译，目的不仅是宣扬彝族文化，也是宣扬整个中国民族文化。