《汉字形体史》共四编三十九章，总字数约150万字，内容包括上古形体史、篆文形体史、汉隶形体史、草书形体史、真书形体史等，全面论述了从商到清的汉字形体发展历史，详细介绍了各种书体的特点及兴衰、各个概念的正确含义，图文并茂，是第一本关于汉字的通史性的著作。该书选取的研究对象，不是当前学界关注并深入研究的甲骨文，而是聚焦近代汉字的发展历史，为研究汉字开辟了一条新的路径，这对于“冷门绝学”的持续发展与不断繁荣具有重要的现实意义，也有助于弥补当前汉字学研究的空白。

本书既有对汉语情态系统的理论探讨，也有对表现情态的语言事实的深入分析，特别是涉及不同情态表达手段及其相互关系、情态的主观性、情态与相邻或相关范畴的同现互动限制关系、情态的语用驱动等方面研究新成果。本论集共分为三编。编主要讨论了汉语的主观情态与客观情态、同类情态的组配及情态的否定问题；第二编把范畴互动的观念引入句法研究，在更高层次上反映语言的系统性；第三编对一些新兴构式进行探讨。

本书对汉语否定范行系统性描写研究， 力求展示汉语否定范畴跨方言的比较特征。本书以多方言视角对否定范畴做专门、系统性的考察， 比较普通话与方言、方言与方言间有代表性的否定问题， 深化对现代汉语否定系统的认识，一步发现否定本身的价值与性， 提供更多具有类型学意义的实证， 更好了解汉语各个方言之间的关系。在充分占有方言材料的基础上， 对所研究的否定问题做全面细致描写， 并从结规律， 展现否定在“普一方”“方一方”“古一普”“古一方”所表现出的共性与差异性。通过将否定与其他范畴相联系， 反映出语法系统间的互动性。从“整体汉语”的角度， 通过比较， 描写归纳否定在不同方言、方言与普通话中表现出的共性和差异性， 以此深化对汉语共同语和方言的认知。

本书是汉语处置范畴的跨方言比较研究。在跨方言比较中，坚持邢福义先生“两个三角”的研究思路。综合考察了汉语方言处置式的语义类型和结构类型、方言处置标的分布特点及发展路径、处置式的变换句式等问题，并力图厘清处置式和处置标在普通话、汉语方言、古代汉语中的共性和差异。

本书属于“中华译学馆·中华翻译研究文库”。选择翻译选题和传播翻译成果，是实现翻译价值整个链条中重要的环节。本书精选作者先后在报刊上发表涉及翻译出版的文章六十余篇。其中包括如何判断选择翻译选题，如何约请高水平译者，如何争取名家的支持，如何恰当处理译稿，以及采取哪些指施，限度地扩大译作的传播效果，等等。对于当前翻译领域出现的种种现象，作者也以翻译编辑的视野作出客观评论。如认为必须从学术和传播不同的层面，来判断翻译争议中的是非。对翻译界在市场经济条件下出现的新事物，主张采取包容、引导和坚守的态度，倡导译者要做升级版的翻译家。此外，书中还收有作者与名家交往的故事，以及多位著名学者对作者观点和作为的评说。关心翻译和出版的朋友。将会从阅读本书中获得一些有益知识和乐趣。

本书是汉语方言持续体标记的比较研究。基于整体汉语的角度，穷尽性地收集现代汉语方言中持续体标记的各种语音形式，从共时、历时两个方面分析“着”“之/子/仔”“倒/到”“哒”“得”“的”“紧/等/稳/餐/恁”“起”“住/居”等几类持续体标记的特点，通过它们之间的对应关系，探求它们和中古“著”的同源关系及“著”类持续标记的演变轨迹。

《文心续雕：应用文写作探析》以提升应用文写作者，尤其是组织内专门从事应用文写作的人的写作能力为目标，遵循理论与实践相结合的原则，系统地从应用文以及应用文的特点讲起，接着分章讲解应用文写作过程中的审题、选材、立意、结构、句群、文风等方面，再着重讲解应用文写作过程中的难点，如何破难、练技、勘误等，后升华到作为一个应用文写作者，如何在一次次的写作中进阶、增胜、复盘。本书没有编成写作大全，而是突出了人们在日常工作中比较常用的部分，这样就可以在有限的篇幅内把应用文写作讲深讲透。

本书是法律文秘专业教学资源库建设的配套建设内容。是为了使资源库进一步实现“能学辅教”的功能定位，开展线上自学和线上线下混合教学而编写的实用手册，既便于学习者利用手册自学，也可以为教师开展线上线下混合式教学提供教学方案，实现信息化教学方式的改革。

本书是作者学术生涯的回顾，集结了多年来学术论文、为他人著作作序等文章，既能体现作者在语言学方面的思考、在传扬语言学的工作的努力，培养方言学接班人的辛劳，同时也可体现作者在语言学方面的卓越贡献。

本书以苗文标准音凯里养蒿寨苗语为调查对象，对语言现状主要从语音、词汇、语法三方面进行调查描述，并记录了部分苗语口头文化作品。书中所有的苗语语料均用苗文、国际音标进行转写、标注，尽量使更多读者可以阅读、理解.