语言文字
-
多属性语义分析与信息挖掘李雅文共享出行作为一种智能化出行策略,充分利用人工智能、大数据等理论与技术,通过智能化、精准化匹配出行资源的供需,极大优化出行体验。本书聚焦面向共享出行的情感分析与舆情挖掘关键理论与技术,从共享出行评价的语义表示学习、情感分析、舆情挖掘3个方面进行了深入研究。利用自注意力机制构建情感分析模型,实现情感细粒度划分;结合时空特征,预测出行效益影响;通过对抗学习模型分析舆情传播,预测其影响力和发展趋势;建立舆情影响范围评估和实时预警机制,为智能预警提供有力支撑。本书可供计算机科学、人工智能、大数据等领域的专家、学者及技术人员阅读和参考,对于相关专业的研究生和高年级本科生也是一本有价值的参考书。 -
深度输出[日] 外山滋比古我们一出生就进入了学习语言的过程,语言是人类最熟悉的文化。但长久以来,我们很少深入思考语言,只过度关注如何将知识输入自己的大脑,却从未细想过输出想法的重要性。日本著名语言学家、教育研究者外山滋比古教授立足近代文化教育背景,凝集毕生思考精华,从传达的方式、技巧、理论、手段等出发,以独特角度全方位探讨了语言传达的本质。时间会对经典著作的流传产生怎样的影响?如果在第一人称、第二人称和第三人称之外,又存在第四人称、第五人称,我们将会如何理解接收到的信息?又该如何传递自己的想法?当内容的接收者崛起、输出者走下神坛的今天,传达怎样的内容才是有力量的?才能创造推动社会进步的新文化?在作者一个个有趣且独特的想法的指引下,我们不仅能够进入一个更为广阔的语言领域,还能打开有关表达的新思维。 -
汉语空间方位结构二语习得研究徐富平本书在汉语和英语空间方位结构形式对比的基础上,对英语母语者习得汉语空间方位结构做了相对全面的实证研究。汉语空间方位结构包括介词、参照物名词、方位词、动词等多个语法成分,成分之间组成多个相互嵌套的结构单位。因为汉语和英语在表述空间方位时结构形式差异明显,汉语相关表述中有很多有标记的结构成分,这对英语母语者的汉语习得构成挑战。本书尝试将汉语本体研究、习得研究、教学研究进行互动,对汉语和英语空间方位结构的对比研究成果,以及英语母语者习得汉语空间方位结构的实证研究成果,能对汉语空间方位结构二语教学提供实质性帮助。 -
韵律音系学[意] 玛丽娜·内斯波,[美] 艾琳·沃格尔 著本书是一部具有创新意义的重要音系学专著,内容近乎覆盖音系学韵律研究的所有领域(如音节、音步、音系词、附着语素组、音系短语、语调短语和音系语句),列举了大量来自各种语言的翔实韵律事实进行分析和讨论。书后附有“主题索引”“语言及规则索引”和“人名索引”,方便读者查阅。 -
实用标准写作技巧[中国大陆]杨晓峰 涂荣 张颖本书采用简明扼要的语言表述,围绕GB/T1.1和GB/T20001系列标准,以浅显易懂的语言结合大量示例帮助读者有效掌握标准编写的具体方法和技巧。全书分为三章,内容涵盖了标准的基本概念、标准编写的步骤技巧和标准的持续改进。本书通过标准写作5步法,帮助读者有效地将标准文本和解决问题结合起来,以能切实写出面向实际问题的优秀标准。 -
语言之问雅克·莫施勒尔“因纽特语中指称雪的词比其他任何语言都多”“法语是一门严谨、清楚、优美的语言”“自动翻译的发明仅仅归功于工程师”“短信影响了法语拼写和语法的规范性”“儿童通过模仿父母的话语学习说话”……从这些对语言的误解入手,作者在最新研究的基础上,邀请读者重新去认识他们关于语言的已知与未知。基于语言学、认知语言学和语用学的理论,以及一些引人入胜而鲜为人知的概念,本书呼吁通过科学的方法去重新认识、思考语言,以及语言结构与语言使用的关系。作者将最新的重大发现与媒体分析、语言哲学或论证理论融会贯通,辅以实证论证,旨在阐明我们每个人对语言及其使用的模糊认知。 -
基于自然语言处理的翻译策略识别研究翟育铭《基于自然语言处理的翻译策略识别研究》共分八章。第一章明确本研究涉及的关键词定义。第二章回顾以往翻译技巧研究并介绍翻译技巧的不同分类体系。第三章介绍自然语言处理领域复述句研究,重点关注从双语平行语料库中提取复述句,阐明研究自动识别翻译技巧的原因。第四章提出在标注过程中所使用的翻译技巧分类以及每个类别对应的典型例子。第五章详细介绍人工标注工作的实施情况,比如所用英法语料库的特点、标注工具、标注指南以及标注统计数据,并将标注工作扩展到英汉语言对。第六章详细介绍翻译技巧的自动分类工作,同时分析实验结果。第七章中研究其他框架,以验证研究结果,包括辅助构建复述句资源、辅助评测自动双语词对齐、辅助评估机器翻译质量以及设计辅助法语二外学习的工具四条路线。第八章为结语,总结本研究的结论,并讨论未来的研究方向。 -
揭开儿童语言发展之谜今井睦美婴儿完全不具备任何关于母语的知识就来到了这个世界上,对语言的面貌一无所知。那么婴儿又是如何习得语言的呢?成年人的语言知识远远多于婴幼儿,为什么在学习外语时却无法像婴幼儿习得语言那样自如呢?为什么儿童会说出“牙齿碰到了嘴唇”“血压很便宜”之类的在成年人看起来很奇怪的句子呢?让我们一起跟着今井睦美教授一起来揭开儿童语言的发展之谜吧! -
汉字理论与汉字阐释概要李守奎 著这是一本入门性的汉字理论与阐释著作。书分为从理论到实践三个部分:汉字学理论概要、汉字阐释的内容与方法、从头到脚说汉字的整体框架。本书首次系统地介绍作者的汉字学理论框架,简要表达了对汉字阐释的理解,设计了说解人体汉字的详细纲目,为进一步完善汉字学新探、建设汉字阐释学、分类系统阐释奠定一定的基础。 -
语言与全球化[英] 诺曼·费尔克劳 著,田海龙 译本书将批评话语分析与文化政治经济学相结合,从超学科视角研究语言与全球化问题。理论与方法的阐释深入浅出,涉及全球主义话语、政府机构与非政府机构话语,以及话语与话语杂糅、叙事、修辞、话语策略等问题;分析的案例丰富多样,包括全球化过程中发生在多地区多层级的多个事件,涉及民族国家与全球化、大众传媒与全球化、反恐战争与全球化以及“自下而上”的全球化。这是一本极为详尽的话语分析和语言学跨学科研究的著作,是相关研究领域的学者和学生的必*书目。
