媒体话语中的隐喻语言并不是点缀性质的语言使用，也绝非只在句子层面展现其修辞功能，而是塑造意义与认知方式的重要语言载体。本书将复杂系统理论引入媒体话语的隐喻语言研究，以中英文媒体话语样本为例，考察隐喻语言的表意联动。研究发现，隐喻系统在媒体话语中构建事实、表达态度、塑造行动，发挥着多样化的话语功能。它们就如同穿梭在媒体话语中的平行故事，以一种平行于新闻事实的认知思维谱写另一层面的叙事。而这些或是零碎、或是完整的隐喻叙事片段恰恰能够凸显媒体话语的讨论焦点、主要矛盾和根本观点，从认知思维角度揭示话语主题之下的深层认知动态。本书将认知语言学的前沿理论与方法纳入媒体话语分析，发展了媒体话语分析的研究方法，为隐喻的研究和应用提供了新的思路。

著作在厘定生态语言学学科发展历程及两大研究范式的基础上，将经过再发展的“韩礼德模式”界定为一种新兴的具有独立范式地位的话语分析模式——“生态话语分析”。以“多元和谐，交互共生”生态哲学观为指导思想，拓展并延伸系统功能语言学框架中的经验功能、人际功能、语篇功能和逻辑功能理论，描述了生态语言学视角下的及物性系统、语气系统、评价系统、主位系统、衔接与连贯系统、逻辑关系系统等，为新兴话语分析模式建构了一种具有普适性和可操作性的理论体系——“生态语法”。

本书以图文并举的形式对广西三江侗族自治县的侗族文化进行全面的记录和描写。全书共收录三江侗语方言文化条目9大类35次类，并配以图片660张，内容涉及房屋建筑、日常用具、服饰、饮食、农工百艺、日常活动、婚育丧葬、节日和说唱表演等。三江是广西专享的侗族自治县，其侗族文化异彩纷呈，特色鲜明，尤其是建筑文化、服饰文化、饮食文化和节日文化。在全球一体化飞速发展和现代生活方式迅速介入而亟需传承传统语言文化和保护人文生态的大背景下，书中以图文并茂、记音留档的方式保存了一份珍贵的侗族语言文化资料，对维护语言文化的多样性和传承人类非物质文化遗产有着积极的现实意义。书稿亦是对侗族进行历史学、民族学、社会学等多种人文学科研究的重要参考资料。

本书从语篇的视角探讨小句关系如何作用于省略；VPE（动词短语省略）作为衔接手段是否由连词或连贯关系中的其他具有衔接功能的词语触发，是否受到小句关系的制约。着重阐释小句关系与动词短语省略之间的相互作用。小句关系作为衔接的体现，借助动词短语省略实现连贯。在衔接与连贯关系所体现的文本与文本性中，衔接借助小句关系生成连贯的语篇，通过动词短语省略的应用来实现文本性。

《中国语言文学研究》系河北师范大学文学院主办的学术集刊，为半年刊。本刊发表中国语言文学专业各二级学科包括语言文字学、中国古代文学、中国现当代文学、文艺学、比较文学与世界文学等方面的研究文章，还设有学术名家、京津冀文学研究等栏目。其办刊宗旨是：荟萃百家成果，展示人文情怀，鼓励开放创新。本刊已被南京大学中国社会科学研究评价中心评为中文社会科学引文索引（CSSCI）来源集刊。

闽北文化底蕴深厚，建瓯历为这里的政治、经济、文化中心，其民俗文化在闽北享有很高的声望。建瓯方言是内陆闽语的代表。全书共收建瓯方言文化条目700多条，按内容分为9大类，包括房屋建筑、日常用具、服饰、饮食、农工百艺、日常活动、婚育丧葬、节日和说唱表演。条目具有显著的方言性和地方文化性，兼具重要性、濒危性和形象性。除第九章，每个条目均包括图片、方言词（含录音）和正文三部分。图片重在形象展示方言词的性质、特征和类别，正文注重以细节刻画来展现方言词所蕴含的文化内容。

本研究尝试从翻译社会学视角对沈从文小说的英译文本进行实证研究。中国文学文化走出去的宏大的时代背景为本课题的研究提供了重要性和必要性的充分理据。在中国文学走出去的语境下，（重新）审视中国文学的对外译介情况，探究翻译的中国文学作品在目标语系统的接受现状，成为学界必然的关注点。本研究以沈从文小说的英译文本为个案和出发点，探究英语世界的沈从文如何被译介、被欣赏、被接受，力求在已有研究的基础上，立足文化交流史观和跨学科视野，深度考察分析沈从文小说在英语世界被译介的整体状况。通过深入、细致的文本对比分析展开言之有据的翻译评述。通过挖掘一手资料考察译者在文学翻译过程中的角色与作用，揭示翻译场域、译者惯习与场域资本等要素之间的互动关系。通过考察翻译作品从选材到翻译过程到翻译作品产出再到流通接受的整个社会形成过程，分析沈从文小说英译文本的接受现状及其对中国文学外译的启示。此研究成果可以提供对比认识沈从文的新视野、新维度，更可以为理解中国现代文学在全球化视野下的译介和接受提供有意义的实证支持。从社会学视角对沈从文作品乃至整个中国文学翻译作品的整个社会形成过程的全面考察可以让我们以更理性、更客观的态度评判中国文学的对外译介状况，看清问题的本质所在。

本书立足于新文科建设的开放视野，着眼汉语国际教育专业发展的动向，按“两主线三方向”的思路，收集整理惠州学院2019—2022年的汉语国际教育专业本科优秀毕业论文，展现专业育人成果，启迪专业建设思路。本书稿从汉语国际教育专业发展总论、对外汉语教学研究、语言学研究和文学与文学教育研究四编来阐述汉语国际教育走的是一条不断创新的发展之路，表明只要我们不回避现实问题，积极弘扬语言与文化交流的正能量，在多维视野中不断优化专业的内涵建设，不忘初心，汉语国际教育的未来必将无限美好。

《修辞研究》是由中国修辞学会组织编写、中国知网全文收录的纯学术性连续出版物，以研究修辞规律、服务语言实践为职志，本书为第八辑。全书内容包括“古代汉语修辞研究”“修辞与诗歌创作研究”“修辞与认知心理研究”“比较修辞研究”“小说叙事与修辞研究”“其他研究”“学术评论”“学术动态”8个专栏，共收录了12篇论文、1篇评论和2则动态。本书涉及研究内容广，学术前沿性强，微观研究深入细致，充分展示了当前中国修辞学研究的成果，对于修辞学研究者及语言学其他研究方向的学者都具有启发性意义，学术参考价值高。

本书由郭骏教授2003～2019年近20年间公开发表的有关城市语言研究的论文组成，内容大致分为以下几部分：部分是对城市语言、方言调查的总结和思考，从宏观层面对我国城市语言研究中所存在的问题与不足加以分析；第二部分是对溧水方言词汇、语法的考察；第三部分是对溧水方言语音的考察；第四部分关注普通话和城市方言的关系；第五部分全面分析研究陶行知有关“大众语”与“新文字”的论述，详细讨论陶行知的语言规划观的历史意义与现实价值；第六部分是作者针对大学生、小学生的语言素质、学习状态和语言文字应用能力做过的调查。