《基督教中国化研究丛书》由多个研究系列组成，包括理论探索、历史研究、现状研究、人物研究、名著再版、史料汇编等。本书为该丛书的其中一册，包括中国境界哲学的探索、中国境界哲学到境界神学两部分内容。

人们常说元代基督教研究是冷门学问，这个学科的先辈们不会这么认为，他们开创性的工作并不因为这是个填补空白的“冷门”，甚至不是因为其在宗教文化发展史中的地位，这个学科的价值应该更大范围地将其置于中西文化交流史、国人精神文明的演进史中加以考虑。从研究的角度说，本文集所辑录的大部分作品在当时均具开拓性，尤其在那个信息不够发达、交通更不够便利、所有资料的存储都依赖大脑和卡片的时代，这种贡献更是弥足珍贵。无论是文献考订还是人物探究；无论是史料解读，还是遗迹辨识，过往的研究堪称不可或缺的路标与参照。在此基础上，我们对人物如爱薛、按檀不花、赵世延、马祖常等人的研究更加深入，对日渐增多的也里可温碑刻的阐释更加清晰，对元代笃信基督教的各突厥部落遗迹进行了更深入地勘察，……，元代基督教研究正日益摆脱一个派别研究所“注定”的冷门学问，向更为广阔的民族文化交流、中西文化互动的境遇进展。

《论灵魂的伟大》包括奥古斯丁三篇早期重要作品：《驳学园派》（386年）、《论灵魂不朽》（387年）以及《论灵魂的伟大》（387-388年）。《驳学园派》以西塞罗的《学园派》为基础文本，详尽解释了怀疑论及其在学园派内部的发展，他反驳新学园派（New Academy）的怀疑主义，捍卫真知识的可能性。中译本《驳学园派》使用了Peter King的Augustine： Against the Academinians and The Teacher的英译本，该英译本收辑了奥古斯丁的两篇作品：《驳学园派》和《论教师》。

《生命的洗练》——属灵操练礼赞，是一本灵修经典，书内探讨了十二种灵修操练：默想、祷告、禁食、研究、简朴、独处、顺服、认罪、敬拜、引导、庆祝，对每种操练进行了详尽的解释和指导，章后附有思考和讨论的题目，以及相关经文和进深读物。作者深厚的生命素养，扎实的圣经和神学功底，使之成为名副其实的当代灵修大师。 《生命的洗练》是傅士德的处女作，英文原版首现于1978年，一举奠定了他在灵修学上的权威地位， 2018年《生命的洗练》出版四十周年，销量已超过200万册；学者们赞叹其思想深度，高列于各大神学院教科书榜单。 此次中文简体版出版方增加了作者的自序和导论部分，本书适用于小组学习、团契操练、读书会等。

《唐代景教文献与碑铭释义》聚焦于景教文献和碑铭的考释。如作者所言，与此前同类著作如《汉语景教文典诠释》和《大秦景教流行中国碑：大秦景教文献释义》等只有部分译文不同，本书不仅提供了全部的释义，而且给出了完整的白话译文，使得晦涩难懂的宗教类千年古文，走进了寻常百姓和普通教徒的视野，于是本书周全细密的考释，便有了普及化的展示。

《基督教在凉山彝区传播的历程及背景：以美国浸礼宗传教士柯饶富团队经历为例》主要以柯饶富团队从“二战”结束，到新中国成立（1946~1951年）的5年间在中国，特别是在凉山彝族地区的传教经历为主线展开。当时传教还因为发生于这次中国抗日战争刚结束，局势动荡不安，这段经历也成为西方传教士在中国传教的最后篇章里的一个重要组成部分。今天阅读、了解和分析这些传教士的亲历、见闻和记录，有助于我们从另外一个侧面如实地了解当时中国社会文化的方方面面。这些传教士在经历福音宣讲意义非凡的初愿和自我表现惊心动魄的磨炼时，同样也见证了中国近代社会大起大落的时局。凉山在当时仿佛是中国的“金三角”，鸦片无所不在，主宰着社会的各个层面。凡此种种，因而该书的视野不仅关注传教士们单调的生活琐事，更会由此细节观察近代西方基督教浸礼宗在中国传播的历史浪潮。只有这样，我们才能运用口述历史与文本记录相结合的方法，通过对一次跨文化的传教个案展演，以便观察当年中国的厚重历史及其背后真实的文化意义。

立足新时代，我国基督教必须始终坚持中国化方向，积极与新时代中国特色社会主义社会相适应。《推进我国基督教中国化五年工作规划纲要（2018-2022）》的制定和中国基督教第十次代表会议的召开，为在更高起点上推进基督教中国化打下坚实的基础。我们深知：相比其他宗教，我国基督教中国化的历史包袱更重，现实压力更大。这就要求我们：首先，只有不断消除我国基督教的“洋教”烙印，我国基督教才能在社会上作光作盐，荣神益人；第二，只有在神学上建立真正的“自我”。才能成为真正的“中国基督教”；第三，只有不断汲取中华文化的优秀传统，我国基督教才能在中华文化沃土扎好根，成为中国人自己认同的宗教；第四，只有不断弘扬和践行社会主义核心价值观，我国基督教才能真正与社会主义社会相适应。无论需要花多大力气、用多长时间，我们坚持基督教中国化方向的决心绝不改变，走与社会主义社会相适应道路的意志绝不动摇。身处新时代，开启新征程，我们将积极主动地团结引导好广大信徒，为实现中华民族伟大复兴的中国梦做出应有贡献。

《基督教学术（第二十一辑）》共收录论文20篇，包括圣经与神／哲学研究、中外基督教史、宗教与政治、书评四个栏目。本辑作者除二人外均为校外专家学者，尤其是青年学者。本刊向来鼓励不同观点流派以及学术争鸣，这在本辑中亦有反映。

暂缺简介...

《新教伦理与资本主义精神》是马克斯？？韦伯代表性著作，影响深远，至今仍被公认为经典名著。在本书中，韦伯阐明了他的重要观点：新教信仰塑造了人们的伦理规范，沉淀为欧洲社会特有的文化特质和生活方式，成为理性资本主义精神，推动了现代资本主义经济的发展。这一命题在学界引发了激烈争论，韦伯针对这些批评进行的回应和阐释，也一并收录在本书中。