基督教在凉山彝区传播的历程及背景：以美国浸礼宗传教士柯饶富团队经历为例

　　《基督教在凉山彝区传播的历程及背景：以美国浸礼宗传教士柯饶富团队经历为例》主要以柯饶富团队从“二战”结束，到新中国成立（1946~1951年）的5年间在中国，特别是在凉山彝族地区的传教经历为主线展开。当时传教还因为发生于这次中国抗日战争刚结束，局势动荡不安，这段经历也成为西方传教士在中国传教的最后篇章里的一个重要组成部分。今天阅读、了解和分析这些传教士的亲历、见闻和记录，有助于我们从另外一个侧面如实地了解当时中国社会文化的方方面面。这些传教士在经历福音宣讲意义非凡的初愿和自我表现惊心动魄的磨炼时，同样也见证了中国近代社会大起大落的时局。凉山在当时仿佛是中国的“金三角”，鸦片无所不在，主宰着社会的各个层面。凡此种种，因而该书的视野不仅关注传教士们单调的生活琐事，更会由此细节观察近代西方基督教浸礼宗在中国传播的历史浪潮。只有这样，我们才能运用口述历史与文本记录相结合的方法，通过对一次跨文化的传教个案展演，以便观察当年中国的厚重历史及其背后真实的文化意义。

　　马林英，彝族，西南民族大学教授；先后在《中央民族大学学报》《民族语文》《利氏学刊年刊》《西南民族大学学报》《宗教研究》等期刊发表《凉山彝族服饰艺术与社会身份的文化意义探究》《主导与依附：凉山彝族父系制社会的母系文化特征研究》《凉山彝语亲属称谓性别意义探究》《凉山沙马宣抚司兴衰历程及分支现状论述》等学术论文60余篇；出版专著《彝族妇女文化》《多维视角中的田野报告：彝区发展与变迁研究》《社会性别多样性研究：基于凉山彝族性别关系变迁考察》《百岁人生川康史：彝族老人李仕安口述记录》和《34载特殊使命：彝民团鲜为人知的战斗岁月》等十多部；主持国家哲学社会科学基金项目、联合国性别与倡导基金项目、世界银行中国发展市场项目、美国福特基金会项目、加拿大城市发展与规划基金项目、香港乐施会项目、世界少数民族语文研究院项目、国家外国专家局项目和四川省哲学社会科学基金项目等25项，参与14项；荣获四川省人民政府社科奖、国家民委社科奖、成都市政府社科奖及全国民族语文翻译研究奖等十多项。

前言
第一章 北美浸礼会在中国西南地区的活动
第二章 传教士目睹动荡不安的中国时局
第三章 传教士的成都培训制度及生活
第四章 前往凉山彝族地区的经过
第五章 彝族地区的工作和生活经历
第六章 彝族地区工作和生活的尾声
第七章 别无选择地离开中国
尾声 重返凉山的感慨
附录 相关机构及人物名称的中英文对照表
参考文献
后记