宗教理论与研究
-
美国宗教史研究董小川 著《学术之星文库：美国宗教史研究》在序言部分全面介绍了中国学界对美国宗教和宗教史的研究现状，在正文部分系统介绍了美国基督新教、天主教、东正教、犹太教、摩门教、伊斯兰教、印第安人宗教、亚裔人宗教、膜拜团体的历史与现状，内容丰富，史料充实，可读性强。 -
一个历史学家的宗教观[英] 阿诺德·汤因比 著《世纪文库：一个历史学家的宗教观》是阿诺德·汤因比论宗教与社会关系的著作，集中概述了作者的全部宗教思想。全书分两部分，分别是“高级宗教的萌芽”和“宗教在西方化的世界”，从文化的角度，揭示了宗教在世界历史及文明史中的重要作用，探讨了宗教的起源、本质及其与其他意识形态的关系，同时着重对西方文化进行了反思，认为可以用高级宗教的振兴来解决西方社会的危机。 -
神异资源文永辉 著；麻国庆 编《民族与社会丛书·神异资源：一个西部社区的宗教市场与宗教经营》通过对贵州省瓮安县的一个社区——草塘宗教市场的田野调查，从宗教供给面(各种宗教组织和宗教人物)入手，探讨各个历史时期草塘宗教的兴衰原因，系统而详尽地呈现各类型宗教组织和人物的多样化宗教经营手段。《民族与社会丛书·神异资源：一个西部社区的宗教市场与宗教经营》对中国宗教信徒的“理性”进行了分析，认为建立在理性基础上的宗教市场论对中国宗教问题具有相当大的解释力，但以“弥散型宗教”为主的中国宗教市场对宗教市场论的众多命题构成了挑战。 -
新时期党的宗教政策研究何虎生 著在长期的革命、建设和改革实践中，党和政府形成了符合中国国情的宗教政策，指导了中国宗教工作的实践，党和国家的宗教工作取得了巨大的成就，积累了丰富的经验。
新时期以来，政教分离、宗教信仰自由、依法管理宗教事务、独立自主自办等宗教政策不断提出和完善，中国特色社会主义宗教政策体系逐步形成，需要加强研究，对其进行学理上的归纳总结。
党的宗教政策具有鲜明的时代性和实践性，是一个开放的体系，将随着时代和实践的发展，而不断发展和完善。 -
中国民间宗教卷芮传明 编中国不但有一部道教史、佛教史，还有一部变幻 难测、扑 朔迷离、盘根错节、源远流长的民间宗教发展史。一 百多年以 来，已有许多学者从不同角度，对中国不同阶段、不 同地域的 民间宗教做了详尽的研究，不乏精品。芮传明编著的 《现代学术精品精读(中国民间宗教卷)》便是介绍百 余年来 有关中国之“民间宗教”研究的学术论著。其内容包 括具有“代 表性”的十余篇论文的全文，分属于不同的时段和不 同的专题， 其作者也分别是中国、日本、美国等地的著名学者， 如陈垣、 陈寅恪、马西沙等。另一个主要内容是对“中国民间 宗教研究” 的重要专著的介绍，尽管对每件作品介绍的文字篇幅 不大，但 是所涉范围较大，领域全面，重点突出，兼具“知识 普及”和“学 术研究”的特点；此亦异于同类著述的一个长处。
-
陕西师范大学宗教学集刊·密教研究吕建福 编《密教研究》作为陕西师范大学宗教学集刊之一，是密教研究的专题性学术集刊，主要展现中国学术界研究密教的最新成果。每年出版一辑，每辑有一个相对集中的主题，附设动态综述。《陕西师范大学宗教学集刊·密教研究（第2辑）：密教的派别与图像》主题是密教的历史与图像，分历史传播、教派关系和文物图像三部分，共20篇学术论文，其中除《道教与密教》1篇外，均选自首届中国密教国际学术研讨会论文。 -
中国社会中的宗教与仪式[美] 武雅士 著；彭译安，邵铁峰 译；郭潇威 校《凤凰文库·海外中国研究系列：中国社会中的宗教与仪式》缘起于1971年在美国加州举办的一次有关中国研究的学术会议。在这次会议中，研究者针对中国社会中的宗教与仪式进行了深入探讨。会议的参加者大部分是从事中国研究的社会人类学家，他们的田野工作主要在中国香港和台湾进行，涉及的主题包括汉人对神、鬼、祖先的崇拜，中国民间信仰的统一性与差异性等。虽然从严格意义上讲《凤凰文库·海外中国研究系列：中国社会中的宗教与仪式》只是一本会议论文集，但是时间证明本书已经成为中国宗教研究的经典之作。说其经典，不是说其论述完全正确，而在于它能提出有意义问题，引发后续的研究，《凤凰文库·海外中国研究系列：中国社会中的宗教与仪式》推动了社会人类学对中国民间信仰的研究。 -
南亚宗教发展态势研究邱永辉 等 著《南亚宗教发展态势研究》站在文化战略的高度，从历史和现实的角度，探究南亚宗教的发展趋势：一方面立足南亚宗教文化的历史传统，寻求当代变革的可能性；另一方面通过对南亚宗教发展态势的深入分析，以印度和巴基斯坦为镜，观照中国和世界的宗教问题。 -
在世俗与宗教之间走钢丝岳峰 著儒家经典是中华民族主流文化思想的载体之一，在历史上，其代表作“四书”、“五经”大约有270种译本，其中近一半是传教士翻译的。有关的译事、译本在中国内外的思想领域引起过或共鸣或反对的震撼，影响甚至波及译者自身的思想。《在世俗与宗教之间走钢丝：析近代传教士对儒家经典的翻译与诠释》研究基督教传教士翻译与诠释中国儒家经典的策略及其产生的原因。
“9·11”的惨剧提醒我们，宗教是文明冲突不可忽视的因素。从理论上说，对传教士翻译儒家经典的策略的研究与对其内心世界的解读，有利于透视一个时代背景下西方宗教文化与儒家文化的融合与碰撞，可以揭示翻译与社会文化，尤其与宗教文化互动的规律。《在世俗与宗教之间走钢丝：析近代传教士对儒家经典的翻译与诠释》对翻译学与史学的跨学科研究建设也不无裨益，因为它能够明显地拓宽典籍翻译研究的理论广度，发展其深度，并增强其系统性。在实践上，《在世俗与宗教之间走钢丝：析近代传教士对儒家经典的翻译与诠释》可以为中国文化典籍的翻译策略提供借鉴，同时也可以为中国文化在文化全球化的背境下的应对策略提供参考，帮助其在西方理论与话语权占主导地位的国际背景下拓展自己的话语空间。 -
西北宗教论丛才让，答小群 著《西北宗教论丛（第4辑）》所选稿件以西北宗教研究为重点，兼及其他区域的宗教研究。编辑中，我们仍以具体宗教类别为专题划分标准，既有理论与政策的提纲挈领分析，又有佛教、道教、民间宗教、伊斯兰教、天主教等的历史与现实探研，亦有宗教与民族关系的历史实证考据。所选稿件各有特色，虽然视角有所不同，却为我们进一步深化对宗教的认识提供了有益的帮助。
