外国小说
-
名利场(英)萨克雷著、杨必译本书是英国19世纪杰出的批判现实主义小说家萨克雷的代表作《名利场》的注释本。小说以两个年轻女子截然不同的一生经历为主线,展现了一幅英国19世纪初期上流社会的合影式画面。
-
罗马神话故事叶乃泊等编著“光荣属于希腊,伟大属于罗马”。罗马文化中最娇艳的一朵鲜花莫过于她的神话故事,当今西方世界诸如“米诺斯牛”、“潘多拉之盒 ”等典故皆出自于罗马神话故事。经典的故事配以相关的世界名画、雕塑和遗迹照片,力求图片与故事完美的印衬,使读者对罗马文化有一个更为直观的参悟过程。
-
卓娅和舒拉的故事(苏)科斯莫杰扬斯卡娅原著;檀巧芳编卓娅和舒拉是一对同胞姐弟,在苏维埃政府下他们接受了正规的学校教育,三年卫国战争中,姐弟俩双双入伍,最后在这场艰苦卓绝的祖国保卫战中献出了生派本书是真人真事,柳·科斯莫杰米扬斯卡娅是卓娅和舒拉的母亲,她在书中真实地记录了卓姬和舒拉短暂而辉煌的生命历程。
-
柯南·道尔恐怖疑案故事集(英)柯南·道尔(Arthur Conan Doyle)著;石仁译并非福尔摩斯胜似福尔摩斯,首次译成汉语,英国著名作家柯南·道尔是位奇人,早年表现平平,32岁弃医从文,以创作福尔摩斯系列作品名震天下,而其成就远不止于此。本书收录的12个短篇小说是他的非福尔摩斯系列短篇精品的代表作,第一次翻译成汉语出版,它们从另一角度体现了作者极富想像力的创作风格,构思精巧,悬念迭出,语言精湛,耐人寻味。本书前言特色及评论文章节选
-
契诃夫短篇小说选(俄罗斯)契诃夫 著;汝龙 译《契诃夫短篇小说选》作者契诃夫的显著特色是他能够从最平常的现象中揭示生活本质。他高度淡化情节,只是截取平凡的日常生活片段,凭借精巧的艺术细节对生活和人物作真实描绘和刻画,从中展现重要的社会现象。但他不陷入日常生活的“泥沼”,恰恰相反,他的深刻的现实主义形象常常升华为富有哲理的象征。在展示人物内心世界方面,契诃夫不重于细致交待人物的心理活动过程,只求从人物的行为举止中看出其内心活动和变化。契诃夫具有高超的抒情艺术才能,善于找准适当的时机和场合,巧妙而多样地流露他对觉醒者的同情及赞扬,对堕落者的否定和厌恶,对美好未来的向往,以及对丑恶现实的抨击,而且浓郁的抒情意味常以“客观”而含蓄的叙述笔法为载体。契诃夫是一个有强烈幽默感的作家,在他的小说中,基于所描绘的人物和事件的性质各异,他巧妙地发出有着微细不同的感情色彩的笑声,淡淡的幽默往往与辛辣的讽刺相交织。契诃夫的小说紧凑精练,言简意赅,给读者以独立思考的余地。
-
高老头(法国)巴尔扎克 著;张冠尧 译《高老头》是巴尔扎克的代表作,《人间喜剧》的基本主题在此得到体现,其艺术风格最能代表巴尔扎克的特点。野心家追求名利的挣扎与高老头绝望的父爱交错之下,使小说内容更显得光怪陆离,动人心魄。在此,一些主要人物如拉斯蒂涅、鲍赛昂子爵夫人、伏脱冷纷纷登场亮相,《人间喜剧》由此拉开了序幕。《战争与和平》是19世纪俄国批判现实主义文学的伟大作家列夫·托尔斯泰的鸿篇巨制,长达130多万字,历经7年艰辛创作,受到列宁很高称赞。小说以1805年开始的争夺欧洲战争和1812年的俄国卫国战争为主线,揭露俄国首都彼得堡的宫廷显贵和官僚贵族伐西里为代表的贪婪与卑劣。作品描写的年代跨度长达十多年,人物500多个,歌颂了民族的英雄品质和坚强性格,多方面反映俄国一个重要历史时期中各阶级的生活面貌。
-
拼着(日)莫邦富著;关永昌译游走世界的中国人丛书(第一辑)。无人知晓上世纪80年代开始的中国人闯荡俄罗斯、东欧的细枝末节,只知道身边有人去了,有人成功了,有人发财了,有人被抢了,有人被杀了,回来的人都变了样。旅日华人作家莫邦富乘坐北京开往莫斯科的国际列车,一路采访,辗转于莫斯科、布拉格、布达佩斯、布加勒斯特,前后一年有余,以饱含激情之笔,描绘了一代摒弃老华侨创业之路的新华侨的遭遇。这是中国第一部记载这段历史的纪实报告。此书在日本出版后引起巨大反响,数次再版,发行量达十万册。
-
远方与往昔(英)威·亨·赫德逊著;沙铭瑶译这是一部极负盛名的童年回忆。作者为英国著名作家、博物学家,其关于鸟类生活的研究和记录为世人瞩目。本书系作者年屈中年后,对于童年生活的回忆。作者的童年在南美阿根廷大草原度过,那里的树木鸟兽无一不在作者幼小的心灵留下不可磨灭的刻痕,以致决定了他一生的志向——投身于对大自然的观察和记录。本书文笔优美,栩栩如生,令读者有身临其境之感\t\t
-
希腊寓言(古希腊)伊索等著;吴健平,于国畔译本书选收了伊索、费德鲁斯和巴布里乌斯三位寓言家的精彩寓言529篇。反映了作者当时所生活的国家和土地上大多数人的精神面貌,歌颂了真善美,鞭挞了假恶丑,向读者传授了许多处世之道,具有深刻的现实意义。
-
20世纪外国小说读本宋兆霖主编20世纪的小说浩如烟海,成就辉煌,我们编写的这个集子,作为《20世纪中国小说读本》的姐妹篇,目的在于向甸大中学生和热爱外国文学的读者,介绍20世纪小说创作,特别是中、短篇小说创作的概貌及其流变,从纵的方面显示出中、短篇小说的发展、演变和沿革,从横的方面展现出中、短篇小说的题材、风格和技巧,通过这些使我们看到20世纪小说的概况,了解现状,看到今后的发展趋势。编写时,我们对各种思潮、流派、作家、题材、风格、手法都作了充分注意。本书前言特色及评论文章节选