外国小说
-
鼠疫(法)阿尔贝·加缪 著暂缺简介... -
怪谈【日】小泉八云 著在世人眼中:分离是缺憾,相守是完满;食言与背叛是缺憾,兑现诺言是完满。若现实中无法实现,便寄托于鬼物精怪,是为另一种圆满。:::::::::-《怪谈》取材于日本广为流传的民间故事,亦从《世说新语》《剪灯新话》等作品中获得灵感,涉及内容极其丰富,譬如日本历史上因战败而被灭族的平家怨灵,无脸女诱骗他人的故事,幽灵或伸冤或偿愿的秘闻……小泉八云以外邦人的视角,深得日本文学之三昧,呈现出东西方文明交融的美学境界。在《怪谈》中,人世与他物往往是处于对立关系,存在缺憾,因巧妙的情节安排而反复交替,最终相融合——而这在现实生活中往往不可得,于是便通过鬼怪或其他方式圆梦,不失为一种美好的理想。同时,小泉八云很好地接受了日本的“和精神”以及“物哀”思想,并将这种意识吸收进他的作品中,全书的故事虽未有完整体例或中心思想,但每一则都有打动读者的魅力。 -
卡拉马佐夫兄弟(俄)陀思妥耶夫斯基《卡拉马佐夫兄弟》是陀思妥耶夫斯基的绝笔之作,是他真正意义上的“天鹅之歌”,是他艺术创作的顶峰,也是他毕生的创作总结和思想总结。小说改编自一桩真实发生的弑父案,一家之长费奥多尔·卡拉马佐夫贪财好色,因与长子德米特里追求同一个女人而与其产生剧烈的冲突,二儿子伊万与小儿子阿列克谢同样被卷入其中。费奥多尔·卡拉马佐夫在家中遇害,所有矛头指向长子德米特里,而事实的真相却逐渐露出水面。 -
少年川端康成透过这些日记、作文、书信,我们得以窥见那些虚实交织的文字,它们见证了从青涩少年到半百之年,跨越半生的深厚情谊。“与清野少年之间的情愫如此绵长,这段因缘萌生的少年时期我在写,就读第一高等学校的时期我也在写,读大学时我仍在写。”正因身有缺陷又目睹了太多生离死别,我始终沉浸在自卑、怯懦与感伤之中。对于这样的我,与清野少年的邂逅,无疑是一场救赎,毕竟每个人都曾拼命抓住过一根救命稻草。 -
英国病人〔加〕迈克尔·翁达杰《英国病人》是加拿大著名作家迈克尔·翁达杰的代表作,一九九二年获得英国布克奖和加拿大总督文学奖。由之改编的同名电影一举夺得第二十六届奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳女配角、最佳摄影奖。迈克尔·翁达杰用抒情又准确的笔触,描绘了第二次世界大战末期,意大利一栋废弃别墅里,四个伤心人的因缘际会。他们置身于战争的阴影中,舔舐自己的伤痛记忆,小心翼翼走向彼此,却终将天各一方。在战争中失去父亲与孩子、身心俱疲的汉娜,固执地照顾着自己最后一个病人,她对别墅里的三个男人抱有一种圣母般的同情。卡拉瓦乔,因偷窃技能成为战争英雄,也因此失去了双手的拇指,他只能通过吗啡来重新想象自己的身份,同时对英国病人身上的巨大秘密穷追不舍。印度士兵基普,聪明、机警,战争期间他凭借自身过人的拆弹技术效忠自己的宗主国,战争结束后,他却受够了欧洲,回到了从未被尊重过的亚洲,成为一名医生。而全身被烧焦的英国病人,终日躺在病床上,流连于希罗多德的《历史》,他一生的探险终结于一桩丑闻和情杀,而那个失落的绿洲,那个女人,会永远成为他自己的地图。 -
纪德爱情三部曲[法国](法国) 安德烈·纪德 著,黄雅琴、王明睿、陆洵 译《背德者》:我们渴望无拘无束纵情驰骋的自由,如同在广袤的非洲原野上的策马奔腾;然而内心又总是被一些看不见的东西束缚:习俗,责任,爱情,婚姻……或许只有像米歇尔这样,在生过一场大病,思索过生与死之后,才能真正下定决心去听凭身体的召唤,不顾一切追寻自由。《窄门》:在目睹了母亲不忠的婚姻后,少女阿丽莎对爱情产生了深刻的怀疑,哪怕青梅竹马的爱人杰罗姆就在身边,却迟迟不敢走近他。勇敢追寻皎洁的白月光,获得俗世的幸福,是否也意味着接受婚姻的一地鸡毛?人生本就不易,或许没有必要再为自己刻意搭建一道窄门。《田园交响曲》:牧师收养了盲女热特吕德,对她进行文化启蒙,却在日复一日的相处中对她渐生情愫,堕入私欲的深渊…… 与此同时,盲女发现牧师的儿子也对她产生好感,因而陷入尴尬与矛盾,备受折磨,无从化解。我们是否真的有勇气直面自己本性中的恶,痛苦的出口又究竟在何处? -
原来如此的故事[英] 约瑟夫·鲁德亚德·吉卜林 著,聂爱萍 译本书共收录吉卜林的两部经典童话作品:《原来如此的故事》和《山精灵普克》。第一个故事:《原来如此的故事》写了12个新奇可爱的小故事:①鲸鱼的喉咙是怎样长出来的?②骆驼的峰是怎样长出来的?③犀牛的皮怎么皱皱巴巴的?④豹子身上的斑点是怎么长出来的?⑤大象长鼻子的由来;⑥袋鼠的后腿是怎样变长的?⑦犰狳的来历;⑧第一封信是怎样写成的?⑨字母表是怎样创造出来的?⑩玩弄大海的螃蟹;?猫咪为什么不黏人??跺脚的蝴蝶。第二个故事:《山精灵普克》是一部以童话写成的英国民族史,共10篇故事。主人公普克是一个喜爱恶作剧的小精灵。仲夏夜前夕,丹和乌娜在草地上排演《仲夏夜之梦》时,无意中遇见了普克。普克穿梭时空为两个孩子引见了不同时期的英国历史人物,讲述英国的历史。 -
背德者[法国](法国) 安德烈·纪德 著,黄雅琴 译我们渴望无拘无束纵情驰骋的自由,如同在广袤的非洲原野上的策马奔腾;然而内心又总是被一些看不见的东西束缚:习俗,责任,爱情,婚姻……或许只有像米歇尔这样,在生过一场大病,思索过生与死之后,才能真正下定决心去听凭身体的召唤,不顾一切追寻自由。 -
乞力马扎罗的雪(美) 海明威著、韩正, 贾丽梅译收录海明威写作生涯中具有代表性的中短篇小说十三篇:《乞力马扎罗的雪》《白象似的群山》《杀手》《在异乡》《一个干净明亮的地方》《印第安人营地》《大双心河》《两代父子》《弗朗西斯·麦康伯短暂的幸福生活》《死亡博物志》《暴风雨后》《雨里的猫》《一天的等待》。海明威的作品之所以能享誉世界,除了他坚持“冰山理论”的写作风格,以及“新闻体”小说的简洁语言,更为重要的是他对“死亡”主题的不断探索。海明威以自己的亲身经历和作品向世界展示了他对“死亡”的思考。他认为每个人都应该克服对死亡的恐惧,实现生命的价值。 -
西蒙[俄] 奈琳·阿布加良 著,崔舒琪 译在一座亚美尼亚的小镇上,泥瓦匠西蒙去世了,他度过了漫长的一生,赢得了镇民们的尊敬,但同时也以多情而闻名。为了送走他最后一程,他曾经爱过的女人们聚集在西蒙的家里,一起讲述她们的故事,每一个故事都构成了小说的一章。阿布加良以坚定不移的诚实和小幽默,将她的小说与二十世纪亚美尼亚种族灭绝、战争、贫困等各种创伤联系起来,所有这些都在她书中的人物上留下了印记,揭露出许多女性在原生家庭、爱情、社会关系中遭受的创伤。尽管《西蒙》的某些主题具有残酷的性质,但它也散发出了温暖和人类善良的本性。
