国学著作
-
基于知识关系图的外语学习系统开发及应用研究李哲由于近年来信息技术的飞速发展，外语教育中大量采用各种信息技术来辅助学习，这些信息技术的开发及应用使得现代信息化社会下的学习环境发生了巨大的变化。为掌握信息技术在外语教育中的应用现状，《基于知识关系图的外语学习系统开发及应用研究》首先概述了信息技术的研究现状和课题，再采用知识信息的抽取和可视化方法，构筑外语学习资源库，并以此搭建基于可视化知识关系图的外语学习系统，然后通过汉语和日语的相关语言课程的实践，分析探讨了基于知识关系图的外语学习系统在教学方面的意义和作用。 -
文化全球化背景下的汉英翻译研究韩孟奇《文化全球化背景下的汉英翻译研究》的理论部分首先介绍了文化全球化的内涵、文化全球化背景下发展民族文化的机遇与挑战和中国先进民族文化的构建，然后论述了翻译、文化与翻译、汉英语言差异等基础知识。实践部分主要研究了文化全球化背景下汉英宗教、建筑、习语、数字、节日、饮食、动物、植物、称谓、禁忌语、服饰、色彩、婚姻、丧葬等方面的翻译，并论述了外宣翻译以及旅游外宣翻译研究，内容全面，值得研读。 -
信念与追求郑新民郑新民编*的《信念与追求：走近上外》从上海外国语大学老中青三代外语教育者的视角讲述了他们个人的成长以及外语工作的经历，也从侧面反映了上海外国语大学成立和发展的过程。本书由29篇上外教职工的访谈录组成，分为6章：**章是对上外学术泰斗们的访谈；第2章是学校外语骨干教育者的故事；第3章是学校管理工作者谈如何让行政管理为教学服务；第4章介绍了站在学术前沿的研究工作者们；第5章是教育工作者们对自己恩师的回忆；第6章记载了上外青年教师对当下工作的反思和对未来发展的期许。本书内容涉及语言文化、语言教学法、语言学习策略、教师教学风格、研究生教育、教师专长发展、语言教材设计与编写、语言课堂教学等领域，具有主题突出、形式多样、语言丰富、信息量大、通俗易懂等特点，为广大外语学习者、外语教育从业者提供了大量的语言文化学习和研究资料，呈现出一道丰盛的精神文化大餐。 -
全面推进依法治国与稳妥促进司法改革李林，王敏远暂缺简介... -
美国慈善史奥利维尔.聪茨《美国慈善史》说理透彻、文字优美，其关于19世纪到现在美国慈善发展的叙述显示了严谨的学术与权威研究相结合的特点。通过展示美国捐赠人和受赠人的多样性如何促进了美国的社会、文化、知识和经济生活的发展，聪茨说明了大资金的捐赠和慈善在美国留下了独特的印记，为全世界慈善事业的发展做出了示范。 -
当代英语语言学文献选读吴波《当代英语语言学文献选读》以当前英语语言学前沿研究为目标，重点收集各相关专业优秀期刊论文。全书拟精选15篇左右论文，兼顾各专业方向。每篇配以专业背景、作者介绍，文章内容述评，疑难术语、表达形式注释等。旨在拓展专业视野，掌握相关理论知识，了解专业期刊论文的写作表达方式等。 -
北京语言大学第十届科研报告会论文选北京语言大学科研处暂缺简介... -
英语产出能力与课程优化设计研究刘春燕暂缺简介... -
英汉语言文化对比与翻译研究李军胜暂缺简介... -
中西文化差异下的大学英语教学研究周冠琼《中西文化差异下的大学英语教学研究》在分析文化及其与语言的关系、中西文化差异等内容的基础上，研究了中西文化差异与大学英语教学，具体分析了中西文化差异下的大学英语词汇、语法、听力、口语、阅读、写作、笔译、口译、文化教学等系统知识，并对中西文化差异下大学英语教师的自身建设问题进行了探究，以帮助教师提升教学素质。此外，《中西文化差异下的大学英语教学研究》还论述了大学英语教学中的中国文化失语现象。总体来看，《中西文化差异下的大学英语教学研究》内容全面、详实得当，值得品鉴。
