本译丛从美国Continuum 出版集团引进，仅在美国已畅销40多万套，并售出多种语言译本。分为《推理克里斯蒂》、《侦探福尔摩斯》、《开演莎士比亚》3 本，为广大读者的休闲读物。本译丛介绍了三大经典作家的作品梗概，探讨了根据其著作改编的戏剧和电影，提供了许多鲜为人知的内幕，处处可见意想不到的洞见和全新的观察视角。本丛书是三大经典作家迷的古老忠贞的新恋曲。闲暇捧读，在会心之笑中解脱生活的压力。本书对福尔摩斯的生平及其经典探案进行了介绍。内容包括维多利亚时代的生活、《血字的研究》、《波希米亚丑闻》、福尔摩斯的伦敦、《工程师大拇指案》、值得毕生扮演的角色等。

“满纸荒唐言，一把辛酸泪。都云作者痴，谁解其中味”。萨孟武先生以研究社会文化的角度来解读《红楼梦》，引领读者深入贾府的家庭生活，重新认识中国传统家庭，剖示传统社会的文化与伦理格局，演绎社会风气的流转，见解精微，启人心智，是一部别开生面、言近旨远的大家小书。《红楼梦与中国旧家庭一》书引用《红楼梦》中一段故事，或一句、数句的文字，均注明三民版那一回数，以便读者全更有价值的研究。

《复活》是俄国豪列夫·托尔斯泰晚期的代表作，写于1889-1899年。托尔斯泰是俄国伟大的批判现实主义作家，其作品“在世界文学中占第一流的地位。”托尔斯泰的代表作除本书外，还有《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》等。《复活》讲述的是一个动人心魄、震撼灵魂的故事：青年公爵聂赫留朵夫诱奸了姑妈家的婢女卡秋莎，致使其怀孕后被扫地出门，备受凌辱，沦为妓女。她受人蒙骗误用毒酒害死了一个嫖妓的商人，被起诉押上法庭。聂赫留朵夫以陪审员身份出庭，与卡秋莎重新见面，受到良心谴责，决定赎罪，为她奔走伸冤。上诉失败后又陪她去西伯利亚流放，并打算和她结婚。聂赫留朵夫的行为羸得了卡秋东的宽恕，也使他自己重新获得了新生。卡秋莎在流放西伯利亚的途中，因同政治犯接触而发生脱胎换骨的变化，最后同意嫁给政治犯西蒙松为妻。这样，男女主人公都达到精神和道德上的“复活”。小说情节曲折，心理描写细腻，情节跌宕起伏，广泛涉及到法庭、监狱、教堂、农村、宫宦家庭等大量社会生活画面。特别是作者关于兽性的人和精神的人之间矛盾冲突的观念，包含着深刻的人生哲理。

余秋雨散文早有“文化散文”之代表的定论，其“强烈的理想主义色彩，追求理想人格、美的情怀包括自然美、精神美、艺术美，在批判关怀知识阶层文化人格中心意为出来”。龙去八人中惟有其文集为自选，也许这更能反映作为“八大家”之作品的特质。余秋雨的散文素以文采飞扬、思维敏捷、知识丰厚、见解独到而备受万千读者喜爱。他的历史散文更是别具一格，见常人所未见，思常人所未思，善于在美妙的文字中一步步将读者带入文化意识的河流，启迪哲思，引发情致，具有极高的审美价值和史学意义上的文化价值。散文写成美文不易，写出点历史文化意味更难。余秋雨的历史散文，也许可以让人二者兼得。中华散文，源远流长。数千年的散文创作，或抒情、或言志、成状景、或怀人……莫不反映出时代的风云变幻和人们的思想情感。中华散文的这些优良传统在二十世纪以降的新文学那里，不仅得到了全面传承，且不断有所创新、有所发展。为了展示二十世纪以来中华散文的创作业绩，我们在新世纪之初即编辑出版过“中华散文珍藏本”凡三十种。时光五载已过，我们又在此基础上精编出这套“中华散文插图珍藏版”十六种。经再次遴选，本丛书不仅每册新增加五万余字，而且每册还辅以反映其人生历程的珍贵照片若干幅。可谓美文与华照相得益彰，既是伴君品味欣赏之佳作，又为珍藏馈赠之上品。

《猴王孙悟空》根据中国四大名著之一的《西游记》改编而成。本书在忠实原著的基础上，保留了原著中经典和精彩的故事，力图让孩子用最简单的方法，熟读经典名著，开发儿童潜能。我们以“听说经典故事，丰富孩子知识，认识基础汉字，开发儿童智力”为指导思想，通过家长不断讲述，孩子反复阅读。让孩子认识世界上各种猴子的资料和精美图片，并且能够了解书中提及的神话故事和神话人物，认识页下的汉字。孩子在快乐中学习，在知识的海洋中成长。可以说，本书对开发孩子的智力和想像力，具有开创性的意义。

《马识途文集》，是马老半个多世纪以来文学创作的结晶集成，包括小说、纪实文学、散文、诗词、随笔、游记、杂文等等。马老在自序中说：我是半路出家的作家，不能算是一个出色的作家……但我可以大言不惭地说，我曾经参加过中国革命，也算是一个革命家，因此我写的作品，如果可能叫作文学作品的话，那算是革命文学作品吧。九十高龄的马识途，是一位才思敏捷，笔耕不辍，创作成就卓著的著名作家。早在上世纪30年代，他就投身到反帝反封建的革命洪流中，白色恐怖、刀光剑影的险恶环境，锻炼了他的革命意志，同时也使他与文学创作结下了不解之缘。70年来他在投身革命、从事繁忙的领导工作的同时，在文学创作上辛勤耕耘，创作出版了大量的小说、纪实文学、散文、随笔、诗词等作品，取得了突出成就。他的创作，以生动的形象、跌宕的情节、通俗的语言，表现人民群众革命和建设的生活，行文简朴老辣而又生动鲜活，字里行间流露出的犀利或幽默，是一个人民作家良知与个性的真实显现。

《马识途文集》，是马老半个多世纪以来文学创作的结晶集成，包括小说、纪实文学、散文、诗词、随笔、游记、杂文等等。马老在自序中说：我是半路出家的作家，不能算是一个出色的作家……但我可以大言不惭地说，我曾经参加过中国革命，也算是一个革命家，因此我写的作品，如果可能叫作文学作品的话，那算是革命文学作品吧。九十高龄的马识途，是一位才思敏捷，笔耕不辍，创作成就卓著的著名作家。早在上世纪30年代，他就投身到反帝反封建的革命洪流中，白色恐怖、刀光剑影的险恶环境，锻炼了他的革命意志，同时也使他与文学创作结下了不解之缘。70年来他在投身革命、从事繁忙的领导工作的同时，在文学创作上辛勤耕耘，创作出版了大量的小说、纪实文学、散文、随笔、诗词等作品，取得了突出成就。他的创作，以生动的形象、跌宕的情节、通俗的语言，表现人民群众革命和建设的生活，行文简朴老辣而又生动鲜活，字里行间流露出的犀利或幽默，是一个人民作家良知与个性的真实显现。

柳青（1916-1978），原名刘蕴华，陕西吴堡人，自二十世纪三十年代开始文学生涯。探索中国农民的历史命运和生活道路，是他创作的基本主题和艺术追求的目标。他恪守现实主义创作原则，在作品里将鲜明的时代精神和丰富的民俗色彩相结合，在我国当代文学史上独树一帜，成就非凡。长篇巨著《创业史》结构宏伟，气势磅礴，显示出雄浑劲健的艺术风格。《柳青文集》收作者的三部长篇小说、两部作品集，编为四卷：第一卷《种谷记》《铜墙铁壁》第二卷《创业史》（第一部）第三卷《创业史》（第二部）第四卷《地雷》《皇甫村的三年》　集外文《柳青文集》卷次的编排，长篇作品在前，作品集在后；集外文按体裁分类，以作品发表或写作时间先后为序。

中国当代作家研究资料丛书收录的对象，都应该是在中国当代文学史上有过较大影响的作家。每一位作家编为一卷。尽管每一位作家的研究情况有些不同，总体上，每一卷资料集都包括以下这些内容：一是作家自己的生平和创作谈；二是有代表性的研究论文和观点辑录；三是主要作品梗概；四是作家作品总目；五是研究论文论著总目。《贾平凹研究资料》是作者根据目前所能找到的材料，汇集了本人创作谈、访谈数则，研究创作的一组论文，重要作品“争鸣”概述，重要中、长篇小说故事梗概，以及贾平凹作品系年，研究和评论文章索引。贾平凹是当代中国风格独特、创作力旺盛、具有世界影响的作家。70年代末至今，他的勤奋创作见证了近二十年来中国文学发展的全过程。

《红与黑》是十九世纪法国批判现实主义文学的代表作品。《红与黑》的主人公于连，是韦里埃小城一木匠的儿子，年轻英俊、意志坚强、精明能干，从小希望借助个人奋斗跻身上流社会。王朝复辟后，于连通过穿上红军服从军而飞黄腾达的道路被堵塞，只好决定穿上黑色教会服装向上爬。去市长家当家庭教师是于连踏入社会的第一步，了于对市长的报复心理和试练自己胆量的冒险心态，于连和市长夫人之间产生了暖味关系。事情败露后，于连进入贝桑松神学院既而又随比拉尔院长来到巴黎，成为德·拉莫尔侯爵的秘书。由于自己的聪明和个性，他不仅受到了侯爵赏识而且赢得了侯爵小姐的芳心。二人秘密结婚，拉莫尔先生对这门婚事虽则暴跳如雷，但也无可奈何，于连也因此得到了骑士称号、中尉军衔和二万零六百法郎年收入的庄园。好景不长，正当于连踌躇满志之际，他却又陷入了贵族阶级和教会所设下的圈套，最终被送上了断头台，成为统治阶级阴谋的牲品。于连·索黑尔出身于一个农民家庭。他身体瘦弱，富有才干，野心勃勃。于连意识到，只有通过教会才能跻身于上流社会。他由于精通拉丁语《圣经》被聘为维立埃市市长德·瑞那孩子的家庭教师；在此期间他成为德·瑞那夫人的情人。由于恋情败露，他被迫离开维立埃市去省城贝尚松神学院学习神学。后又经彼拉神甫的推荐去侯爵府做德·拉·木尔侯爵的秘书，并成了侯爵女儿玛蒂尔德的情人。正当他准备与侯爵女儿结构，梦想政治上飞黄腾达之时，市长夫人的告密信让这一切都化为泡影。绝望最后被送上了断头台，结束了他短暂的一生。