本书集结柳鸣九先生晚年最新作品，大部分是在病榻上经艰难口授完成，由《文汇报》高级记者江胜信受柳先生之托整理并作序。残穗拾遗——结合译著讲述作品内容，探讨作品思想性、艺术性，是先生对其《法国文学史》的学术补遗；另有数篇学人印象记，体现了先生对同道的赏识。从“信达雅”到“化境”——以具体译作讲述其“化境”翻译理论、翻译实践，对近代中国翻译文化灿烂发展历程的梳理，是颇具水准的翻译文化史学术研究成果。君子诚坦荡——是先生获翻译文化终身成就奖后各大新闻媒体的专访，展现其“一生只为打造一个人文书架”的文化追求及读书、工作经历，彰显其独特人格魅力。晚年鸿雁集——为先生晚年与文化界名人往来书信选，记录其晚年生活点滴，先生晚年思想及对文化事业孜孜追求的拳拳之心跃然纸上。谨以此书，笔祭柳先生！

本书是中宣部“文化名家暨‘四个一批’人才自主选题资助计划”项目的研究成果。文化版权投资是加速版权创新、转移、转化、应用与价值实现，促进精神财富和物质财富增长的投资行为。本书在文献调查、数据分析、政策研究的基础上，从版权投资历史脉络梳理、版权投资相关概念与性质界定、版权投资生态建设、版权投资策划与实施、版权投资评估、版权投资风险管理、版权投资迭代等方面作了系统阐述。研究成果有利于各界了解我国文化版权投资的现状、成就和不足，进而为推动本领域的创新发展创造良好环境，同时，本书也能为版权投资工作者提供一套有用的分析工具。本书适合政府相关部门、文化产业投资机构、文化企业经营管理者、文化产业协会（创新协作体）工作人员阅读，可以作为开展文化投（融）资创新、优化、升级活动的业务参考和培训资料，以及高校文化创意方向或有文化创业需求学生的授课教材，也可以作为文化产业研究机构专业人士文化投融资理论创新的基础资料和参考文献。

本书以跨文化交际为基底，以理论与实践为导向，对跨文化交际：理论与实践问题展开论述。分析了跨文化交际： 化的必要，引导读者了解跨文化与 化进程的关系；研究了“ ”背景下的跨文化交际，试图厘清跨文化交际与“ ”的关系；详细探讨了交际与文化、跨文化交际中的语言交际以及跨文化交际中的非语言交际；详细阐述了跨文化交际中的中西方文化差异，主要涉及差异产生的背景、价值观方面的差异、生活习俗方面的差异、思维模式方面的差异；具体介绍了跨文化交际中的语用失误现象，并针对跨文化交际中的语用失误，提出了应对的措施；进一步探究了跨文化交际能力的培养策略，为跨文化交际的发展提供了建设性的指导意见。

本书是费秉勋教授毕生研究古典文学的集大成之作。其研究打通了先秦、唐宋、明清文学的壁垒，从神话到诗词到小说都囊括其中，着重于悲剧理论和美学思想在古典文学中的运用。

本书收录了中国美术学院绘画实践与理论研究方向的 博士论文18篇，全面展示了中国美术学院油画教学的高水平和研究成果。阶段性呈现了中国美术学院绘画学院“绘画基础方法论”教学研究的 成果， 为读者呈现了哲学家、艺术实践者在高等艺术教育开拓中对思想方法与实践关系的不倦探索，其成果 为解决当前艺术教育所面临的现实问题与矛盾，提供了思路引导和有益借鉴。

《瑶台风露》是已知现存唯一的李白五言古诗选本，由鲍瑞骏、王鸿朗二人于晚清同治七年（1868）共同编选抄成，该书未经刊刻，现藏于四川江油李白纪念馆。全书选诗共计179首，以古风、乐府为主，兼具其他各类题材，既能较好地呈现李白五言古诗的整体风貌，又能明确反映编选者鲍瑞骏与王鸿朗的选诗宗旨。书中有鲍瑞骏与王鸿朗二人的批语七百余条，逐篇评析，睿见迭出，较为深入地探究了李白五言古诗的诗歌渊源与创作手法，鲜明地呈现出清代的诗学特征。本书分上下两编。上编依照《瑶台风露》原貌，整理选本的选诗与评点，在比对《瑶台风露》选诗与各李白集版本异文情况的同时，参考历代对具体作品的评价，对该书的诗文和批语进行了详细的校注。下编则主要从三个方面对《瑶台风露》选本展开了全面的研究。其一，通过遍检文献、钩沉材料，结合史书与方志，梳理《瑶台风露》的编选者鲍瑞骏和王鸿朗的生平，并从他们的诗文著述中考证出二人的交游情况和选诗经过。其二，将具有代表性的古今李白诗歌选本与《瑶台风露》进行对比，从选诗篇目的题材分类、创作时间、创作地点、应酬对象四个方面讨论了《瑶台风露》的选诗倾向，并进一步归纳出该书在思想情旨、艺术风格、创作技法上重视行文章法的选诗宗旨。其三，联系编选者自身的相关情况和清代诗学的发展轨迹，综合归纳，总结出《瑶台风露》的评点特征和论诗主张。

本书是为了纪念中国当代文学研究的重要期刊《当代作家评论》办刊40周年的纪念文集，全书分为5册，为《当代社会与文学现场》《语境 新与文化透视》《文学气息与文化气象》《批评大义与文学微言》和《文学旅踪与海外风景》5卷。作者包括李敬泽、吴义勤、施战军、陈晓明、孟繁华、贺绍俊、张清华、敬文东、李云雷、刘大先、杨庆祥等中国当代各年龄段的重要文学评论家，所评论作家作品也均为新时代以来的重要作家作品。

《别猜了，就是一本小说》围绕《红楼梦》，分析了金陵十二钗以及王夫人、薛姨妈共十四位女性的性格、处境及生命形态，从文本入手，从细微处切入，掺入了素言读红楼、讲红楼的独特体验。她将世道人心融入其间，为经典做出了扎实精当又富于个性的解读，把对爱与美的追求凝结于笔尖，再现了红楼的绝世风华。

《文心雕龙》既是中国文论经典，又是中国文化博观雅制之典范。本书立足通识教育理念，从思想、文本和方法三个维度呈现《文心雕龙》的文论精髓和博雅精神。前面三章知人论世，结合刘勰生平际遇，介绍《文心雕龙》儒、道、释兼宗的思想资源；中间四章品藻佳构，在现代文艺学与古典诗文评的双重视域下，精讲《文心雕龙》的创作论、文体论和接受论；后面三章深识鉴奥，从振叶寻根、唯务折衷和弥纶群言三个层面楬橥刘勰独特的思维方式和话语方式。

本书以专题为形式、以实务问题为导向、以全面的实务观点归纳和较为深入的理论分析为方法，对共同犯罪案件认定中常见且疑难的十个问题进行了分析，这十个问题分别是：共同犯罪行为的认定、共同犯罪故意的认定、身份犯共同犯罪的认定、共同犯罪中实行过限的认定、共同犯罪中止的认定、共同犯罪中主从犯的认定、雇佣犯罪中的共犯认定、黑恶势力犯罪中的共犯认定、毒品犯罪中的共犯认定和网络犯罪中的共犯认定。本书在写作风格上坚持理论和实践相结合，将司法案例分析和理论分析两方面内容紧密关联。通过对司法案例的分析归纳出相应裁判规则，通过理论分析揭示裁判规则的合理或不合理之处，以为司法实务在将来处理相似案件时提供相应的裁判规则和理论观点的指引。