翻译理论经典，中外译学名著，译事实务指南，译艺学习向导国内第一部以语篇理论为框架探讨翻译问题的专著，借鉴相关学科，特别是篇章语言学的研究成果，有移植，有评论，有创新，理论联系实际，丰富的英流互译实例，中肯、实用的分析，外语专业本科生、研究生、大专院校学生、翻译工作者、翻译研究人员均可各取所需，有所收益。

本书作者以自己在大学英语写作课方面的研究成果为基础，高等学校英语专业教学大纲及高校英语专业四级考试大纲对写作课的要求为指导方针，在教学实践中完成此教材。本教材包括基础写作、中级写作和高级写作。本书有的放矢，采用启发式提问式教学，并组织活动，以培养学生的思

讨论翻译的基本属性并由此建立翻译学的系统知识体系，运用中西翻译理论指导一般翻译实践和文学翻译实践，运用翻译理论鉴赏和评论名著名译。是一本硕士研究生的良好参考书。本书由两部分组成，上编为“翻译广论”，有从哲学观点和方法论探讨翻译学建设的“绪论”、“论科学的翻译与翻译的科学”；以系统功能观探讨辩证论译的“系统功能观与辩证论译”、“论语言行为潜势与翻译”；以当代语言学及相关分学科研究翻译理论与实践的“语义纵横与翻译”、“语篇语言学与翻译”、“话语分析与翻译”、“语言冗余与翻译”、“英汉句型对比与翻译”；还有以跨文化交际理论为视角的“内倾与外倾－翻译的文化视角”。下编为“文学翻译论”，章节内容为“文学翻译的原则与方法”、“抒情达意话译文”、“述志为本话译诗”、“语言风格与文学翻译”、“语言变体与文学翻译”、“修辞与文学翻译”等。全书共16章。总的看来，本书涉及面广，仍然是一部重点论述文史哲翻译理论与技巧的新著。

本书分门别类收进了各个方面英语应用文的大量实例，并且提供了汉语的译文，同时还介绍了英语应用文写作的规范和方法，供从事工商、行政、管理、外事、文秘、教学等读者阅读、模仿和参考。

思马得独创的“填空式作文法”受到了读者的极大关注，在众 多图书排行榜中，“填空式作文法”系列丛书的排名一直高居不下， 成为读者的最爱，其原因在于它能够快速而有效地帮助考生获得 高分。从而，使得英语考试中最难克服的作文变成了最容易掌握、 占用复习时间最少的部分。在我们相继推出了TOEFL/GMAT/4 级6级研究生英语入学考试填空式作文法之后，应广大读者的 要求，《IELTS填空式作文法》也应运而生了。在阅读本书前，我们先给你两个建议：1．如果现在离IELTS考试的时间只剩一星期，甚至只有3 天了，那么请你看完本书概述后，立即翻到第五章：填空式模板，把 每种题型的模板背下2：3个（去准备你的铅笔和橡皮吧），我们相 信你便能获得高分。2．如果现在离IELTS考试还有很长一段时间，那么就请你 慢慢地品味本书，我们相信，通过你的学习和努力，一定能获得7 分以上甚至满分。将作文简化为填空的方法是本书的特点所在！也是你考取高 分的一个非常好的捷径，何乐而不阅读之呢？

英语翻译大致需要分析、传译、组织和检验四个程序。本书主要讲述了逻辑规律和逻辑方法以及其他手段在翻译四程序中的应用。

本书的宗旨就是给读者提供较为完整的“中文语境下的英语语感训练模式”的写作自学教程。本书共有30篇，都是作者在第一线工作中获得的经验和感觉之谈，以讲稿的方式出现，每篇都附有范文以供参考。第一至二十二篇为基础篇，主要讲述如何写简单句及段落和小主题，意在交待清楚时间，人物、地点及故事的中心内容。第二十三至三十篇为实用篇，主要介绍如何写便条、书信、日记、求职信、请柬、贺卡等。

暂缺简介...

本书共分4章，内容包括：基础知识、英语中常用的修辞方式、文体知识、常用应用文体。

本书主要介绍应用写作的基本理论，介绍事务文体、公文文体、信息文体、财经文体、诉讼文体、公关礼仪文体、科技文体的写作知识。对应用文体中的一些主要类别都有论述，可以满足各种不同专业应用写作课程的教学需要。