《英汉对比翻译导论》是“英汉对比翻译研究”的代表性成果，是“翻译理论与实践”和“英汉语对比研究”跨学科方向结合的产物。本研究以作者在这两个领域的长期教学和研究经验为基础，以作者在这两个领域出版的专著《英汉语研究与对比》（邵志洪，1997）和《翻译理论、实践与评析》（邵志洪，2003）以及发表在外语类核心期刊的五十多篇论文为依托，专题研究“英汉对比翻译”理论、方法论与实践问题，研究建立在“英汉对比翻译研究”基础上的翻译理论与应用，旨在建立包括理论与应用在内的“英汉对比翻译研究”体系，并指导“英汉翻译”和“汉英翻译”教学与实践。本研究采取不同于传统的研究方法，拟建立从翻译理论到翻译实践，再从翻译实践到翻译理论，即翻译理论一翻译实践的双向研究模式。《英汉对比翻译导论》共分九章。第一章：英汉构词方法对比与翻译；第二章：英汉词汇语义对比与翻译；第三章：英汉句法成分对比与翻译；第四章：英汉语法特征对比与翻译；第五章：英汉语用对比与翻译；第六章：英汉习语对比与翻译；第七章：英汉修辞对比与翻译；第八章：英汉互文性对比与翻译；第九章：应用英汉对比翻译研究。其中第一章至第八章为理论英汉对比翻译研究；第九章为应用英汉对比翻译研究。各章配有翻译实践原文，并提供参考译文。《英汉对比翻译导论》适合作大学英语专业“英汉翻译”教材，同时与国家英语专业8级考试（TEM8）内容和要求同步接轨。也可以用作英语专业“翻译理论与实践”、“英汉语对比与翻译”、“对比语言学”等方向研究生的教学用书或参考用书。还可供英语教师以及翻译工作者参考。

本书全面讲解初、高中学生必须掌握的知识内容，将带给您全新的震撼——1．全新——紧扣新教材新大纲，瞄准考试热点本丛书以教育新理念为依托，注重编写的针对性，紧扣新教材、新大纲、新课标；立足双基、着眼能力；瞄准中高考动向、中高考热点。2．全面——全面讲解中高考英语五大题型的应对策略、解题步骤本丛书针对中高考五大题型（单项填空、完形填空、阅读理解、词汇、书面表达）逐一论述，系统讲解，力求使学生树立科学的解题思路。详尽的例题解题方法步骤提示，帮助学生击破各个解题难点，熟悉解题套路，达到举一反三的效果。3．灵活——深入解析答案推导过程，教您机智地在考题信息中抓线索、巧解题考试，不仅需要平时的知识积累，也需要一定的解题技巧。本书的解析部分正是要教您如何抓线索、巧解题。为此，我们精心设计了“连线解析”和“文字解析”两部分。“连线解析”利用图解连线形式，直观、鲜明，学生易懂易学。此栏目重在揭示题中能够推导出答案的信息点或信息源，即我们可通过题中的某些信息直接推导出答案；“文字解析”注重描述答案推导过程，对“连线解析”不能够展示出来的部分进行补充说明。“连线解析”和“文字解析”优势互补，全面展示了答案的推导过程，这也是本书区别于同类书的一个亮点。相信考生经过这样的训练，能更有技巧地应对考试。4．直接——“名师押题”，命中率高，让您在最短时间内取得最佳学习效果本丛书设有“名师押题”栏目，作者把历年总结并掌握的重点考题材料、网站资源倾情奉献给读者，凭借多年命中考题的经验证明这套书对考生有巨大的帮助！在“名师押题”专栏中，我们根据近三年中高考的命题特点，从近两年中高考完形填空、阅读理解等的命题网站中选编了部分试题，让读者演练。这些试题的编写最大限度地贴近中高考，能让考生的复习更有目标性。5．新思维、新方法——培养学生英语思维，掌握语言规律、科学解题整套丛书着力从英语语言本身的特点来解释语言现象，揭示中高考英语的秘密。将对英语语言本身特点的研究运用于英语试题的解读与分析当中，从而转化为科学的解题技巧。如，在完形填空中，我们可利用英语语言的复现、共现的关系推导出缺失词；在阅读理解中，我们可利用英语各种语言的逻辑关系解读文章、透视命题人的出题特点、命题思路……经过这样的训练，考生可以站在一个全新的高度上认识、应对中高考英语。6．扎实、精细——整套丛书知识点全面，便于读者查缺补漏、系统掌握本丛书共l0本：词汇、语法、阅读、完形和写作，初高中系列各5本。 丛书内容侧重于提炼、阐释学科的知识要点，旨在帮助考生更牢固、系统、扎实地掌握基础知识、查漏补缺；又将学科运用的能力、方法要点进行了细化，介绍了一些重要的学习方法及解题方法，旨在帮助考生抓重点、排疑点，让考生的知识与能力严密整合，达到中高考要求；同时侧重于中高考英语题型特征、命题思路及解题思路的探讨，旨在开阔考生的解题视野，帮助考生掌握解题技巧，获得洞察力和解题机智。愿本丛书能成为您一双有力的翅膀，使您能顺利地朝着梦想起飞！

《全国翻译硕士专业学位（MTI）系列教材：翻译实用手册》为翻译硕士专业学位（MTI）专业选修课教材。全书共十章，内容全面实用，涉及与翻译职业相关的各个方面，包括译者及翻译的领域、翻译行业与翻译公司、个人翻译项目的管理、译者需要的装备、网络资源的利用、工具书及词典的介绍与使用、计算机辅助翻译、译文的修订与编辑、译员培训和职业机构及组织。《全国翻译硕士专业学位（MTI）系列教材：翻译实用手册》的主要特点如下：资料性强：全书内容丰富，信息量大，涵盖了与翻译职业相关的诸多领域，有利于学习者全面掌握；操作性强：每一章在清楚阐释相关问题的基础上，配有相应例证，有助于学习者实际操作；指导性强：每一章均根据该章主题设计有“拓展阅读书目”和“练习与思考”，以指导学习者进一步深入学习。《全国翻译硕士专业学位（MTI）系列教材：翻译实用手册》与其他手册最大的不同在于其信息和编写结构的综合性，涉及到的是职业翻译最需要的信息和指导。《全国翻译硕士专业学位（MTI）系列教材：翻译实用手册》适用对象：学生、翻译行业从业者。

本书由中国著名硬笔书法家李放鸣书写，文章端庄遒丽，笔力强健。凝重的气度，洒脱的笔姿，字里行间弥漫着一种浓郁的情思和灵动的神采。

《中学英语命题演讲范文精选：初中卷》可以为您提供：8大主题单元，40个高中学生需掌握的演讲、写作命题，40篇精彩译文，500多个新单词新短语，200句高中学生演讲和写作中可灵活使用的谚语名句，高中阶段重中之重的语法句型知识。

阅卷名师最欣赏的100篇年度满分佳作，汇集年度高考英语满分作文精华。

《汉英翻译基础与策略》的重点不在理论，而在实践。因为实践是翻译之本，是翻译的出发点和归宿，是翻译理论的基础。从事翻译最忌空谈理论，况且，目前翻译理论非常庞杂，学派林立，这就更不能机械地套用某种翻译理论了。不套用理论并不是说翻译没有理论，要搞好翻译工作是必须具备系统、扎实的基础知识和灵活多样的翻译策略的。

本书是蒙贴描摹练书法，科文字帖好帮手，是读者练习钢笔字的首选。

暂缺简介...

本书是由上海科学技术文献出版社出版发行的，《钢笔楷书字帖：趣味汉字（新课标硬笔书法）》是蒙贴描摹练书法，科文字帖好帮手，是读者练习钢笔字的首选。