英语写作/翻译
-
初中生英语作文一本全王伟营 主编英语写作是中学英语学习的重要内容,是检验学生英语水平的重要标准之一,也是中考和高考英语测试的重要组成部分。目前,中学英语写作测试评分标准日益提高,对中学生的英语写作能力提出了新的、更高的要求。为了帮助广大中学生掌握英语写作技巧,把握写作难易程度,提高写作能力,我们精心编写了本丛书。
-
英汉同声传译教程江晓梅 主编《英汉同声传译教程》遵循同声传译教学的基本原则,即以突出同声传译技能训练为指导,以培养同声传译学习者的译员素质为基础,以提高同声传译学习者的同声传译能力为重心,从而帮助学习者掌握基本的同声传译技能,具备从事一般同声传译工作的基本能力。本教材具有如下几个特点:(1)突出同声传译训练的技能化特点。本教材重点传授同声传译的基本技能,如跟读、注意力分配、重述、顺句驱动、简化、概述、综述、预测、等待等技能,以提高学习者的同传能力。(2)突出同声传译训练的实战性特点。本教材选材主要为全真会议材料和最新时事专题材料,涉及政治、经济、文化、教育、环境保护、气候、卫生、医疗保险等热点专题,操作性强。有利于提高学习者同传实战技能。(3)原则与技巧有机结合。本教材的每一课都由同声传译基本原则讲解和同声传译技巧训练组成,旨在帮助学习者较为深入地认识同传技巧原则与技巧运用的关系,促进同传技能的习得。(4)课外知识丰富。本教材每两课配有同声传译相关知识介绍,重点介绍同声传译的发展历史、同声传译类型、同声传译黄金准则、同声传译团队合作原则等相关知识,以帮助学习者更加全面地认识同声传译,提高译员素养。(5)本教材每课配有参考译文。参考译文尽可能体现同声传译的特点,即以顺句驱动、切分、增补、重复等技巧翻译选文。因此,与笔译文本比较,在句式安排上存在较大差异,仅供学习者参考。
-
汉英同声传译教程江晓梅 主编《汉英同声传译教程》和《英汉同声传译教程》是一套重点传授同声传译技能的口译教材,主要供高等学校翻译专业、英语专业和其他对同声传译感兴趣的学习者使用。全书以突出同声传译技能训练为指导,以培养同声传译学习者的译员素质为基础,以提高同声传译学习者的同声传译能力为重心,帮助学习者掌握基本的同声传译技能,具备从事一般同声传译工作的基本能力。
-
跨文化民政与社会工作翻译邹照兰 著《跨文化民政与社会工作翻译》共十章,《跨文化民政与社会工作翻译》主要内容包括民政与社会工作概述、基层政权建设、行政区划及行政管理纵横、中国的自然灾害与灾害救助、优抚安置、社会福利事业、地名管理及地名翻译漫谈、婚姻家庭和儿童收养、民间组织管理、中西殡葬文化比较。《跨文化民政与社会工作翻译》主要供民政业务工作者、民政教学、理论、科研工作者和民政事业单位的工作人员使用,也可作为民政英语的教科书。《跨文化民政与社会工作翻译》的出版填补了我国民政领域缺乏英语翻译参考书籍的一个空白。
-
如何写好英文科学论文(澳)兰伯斯 著,邱国玉,何新华 译本书以简短精悍的方式从如何选择研究内容和投稿期刊,如何组织和撰写论文结构、语言、句子及段落,如何修改和完善论文,如何投稿并答复审稿意见,如何避免易犯的错误和剽窃问题等方面全面总结了使英文科学论文获取最优机会而被快速接受的经验和方法。本书适合广大科研人员、高校师生和其他社会各界需要发表英文科学论文的读者参考。
-
实用英语作文精选张震久,袁宪军 主编英文写作是学习英语的实际运用阶段,也是英语学习者较难掌握的一环。初学英文写作最有效的途径是模仿练习,即通过对英文范文的模仿直接而直观地领悟并掌握英语写作的要领和技巧。《实用英语作文精选》精选了短小精悍、可供范例使用的段落及作文70余类,共500余篇,为英语学习者特别是大中学生提供了多种体裁的习作范例,相信会给读者提供切实的帮助。
-
上班族完美英文e-mail轻松写(美)托尔马索夫 著《上班族完美英文e-mail轻松写》是一本实用的商业书信写作指南,帮助商务人士和学生学习如何撰写在工作场合中最常遇见的电子邮件。并且,《上班族完美英文e-mail轻松写》以系统化的学习方式涵盖所有书信写作的重要元素,包括:实例、写作步骤、词汇、惯用语、写作技巧和练习题。
-
突破英语写作关超重点30讲赖世雄 编著背了一堆单词,却吐不出一篇英文作文? 两岸英语教学大师赖世雄帮你轻松突破英语写作关。 本书作者用最轻松的语气、新世纪年轻人的用语循循善诱,让年轻人有认同感,再逐步教导同学如何分析文章类型、结构,深入剖析我们精心安排的文章,进而了解写作的技巧。各章节中均附有练习题,让同学们即时验收自己学习的成效。相信大家一翻开就可见作者用心之深。
-
实用翻译基础教程刘晓民,金龙 主编《实用翻译基础教程》是一部内容丰富、特色鲜明、具有较强的学术性和实用性的翻译教材。《实用翻译基础教程》对翻译的定义、翻译的标准、翻译的过程、译员的素质及对译晶的要求等所有涉及翻译核心的问题,都有充分的分析,对于文本、文体、文化等一系列学术问题都作了明确的阐释,亦从词语翻译、句子翻译、篇章翻译等层面进行了深入探讨。《实用翻译基础教程》可用于英语专业翻译教学、非英语专业翻译选修教学,也可用于高职院校翻译教学以及一般非英语专业研究生翻译教学。由于实用性较强,《实用翻译基础教程》也适合英语爱好者和翻译爱好者阅读。
-
高考英语写作必备蓝卡英语赵炳河 学科主编本书全面讲解初、高中学生必须掌握的知识内容,将带给您全新的震撼——1.全新——紧扣新教材新大纲,瞄准考试热点本丛书以教育新理念为依托,注重编写的针对性,紧扣新教材、新大纲、新课标;立足双基、着眼能力;瞄准中高考动向、中高考热点。2.全面——全面讲解中高考英语五大题型的应对策略、解题步骤本丛书针对中高考五大题型(单项填空、完形填空、阅读理解、词汇、书面表达)逐一论述,系统讲解,力求使学生树立科学的解题思路。详尽的例题解题方法步骤提示,帮助学生击破各个解题难点,熟悉解题套路,达到举一反三的效果。3.灵活——深入解析答案推导过程,教您机智地在考题信息中抓线索、巧解题考试,不仅需要平时的知识积累,也需要一定的解题技巧。本书的解析部分正是要教您如何抓线索、巧解题。为此,我们精心设计了“连线解析”和“文字解析”两部分。“连线解析”利用图解连线形式,直观、鲜明,学生易懂易学。此栏目重在揭示题中能够推导出答案的信息点或信息源,即我们可通过题中的某些信息直接推导出答案;“文字解析”注重描述答案推导过程,对“连线解析”不能够展示出来的部分进行补充说明。“连线解析”和“文字解析”优势互补,全面展示了答案的推导过程,这也是本书区别于同类书的一个亮点。相信考生经过这样的训练,能更有技巧地应对考试。4.直接——“名师押题”,命中率高,让您在最短时间内取得最佳学习效果本丛书设有“名师押题”栏目,作者把历年总结并掌握的重点考题材料、网站资源倾情奉献给读者,凭借多年命中考题的经验证明这套书对考生有巨大的帮助!在“名师押题”专栏中,我们根据近三年中高考的命题特点,从近两年中高考完形填空、阅读理解等的命题网站中选编了部分试题,让读者演练。这些试题的编写最大限度地贴近中高考,能让考生的复习更有目标性。5.新思维、新方法——培养学生英语思维,掌握语言规律、科学解题整套丛书着力从英语语言本身的特点来解释语言现象,揭示中高考英语的秘密。将对英语语言本身特点的研究运用于英语试题的解读与分析当中,从而转化为科学的解题技巧。如,在完形填空中,我们可利用英语语言的复现、共现的关系推导出缺失词;在阅读理解中,我们可利用英语各种语言的逻辑关系解读文章、透视命题人的出题特点、命题思路……经过这样的训练,考生可以站在一个全新的高度上认识、应对中高考英语。6.扎实、精细——整套丛书知识点全面,便于读者查缺补漏、系统掌握本丛书共l0本:词汇、语法、阅读、完形和写作,初高中系列各5本。 丛书内容侧重于提炼、阐释学科的知识要点,旨在帮助考生更牢固、系统、扎实地掌握基础知识、查漏补缺;又将学科运用的能力、方法要点进行了细化,介绍了一些重要的学习方法及解题方法,旨在帮助考生抓重点、排疑点,让考生的知识与能力严密整合,达到中高考要求;同时侧重于中高考英语题型特征、命题思路及解题思路的探讨,旨在开阔考生的解题视野,帮助考生掌握解题技巧,获得洞察力和解题机智。愿本丛书能成为您一双有力的翅膀,使您能顺利地朝着梦想起飞!