英语写作/翻译
-
大学英语创意写作第4册Dr﹒ Christopher Green外教社在2002年初对中国12000名大学非英语专业学生进行广泛的调研,了解当今中国大学生最感兴趣的阅读话题,通过这次可能是迄今为止该类项目在中国境内最大规模的调研,筛选出了120个话题。以此为基础,外教社在2002年7月推出了一套全新理念指导下适合中国大学生学习的“大学英语创意系列图书”,包括《大学英语创意阅读》、《大学英语创意口语》和《大学英语创意写作》。《大学英语创意写作》共4册,每册包括学生用书和教师用书,该教材:教会学生在英语写作过程中选择合适的文体;让学生掌握英语写作的各个步骤;教会学生在写作过程中正确地引用他人的观点或论断;培养学生创造性地使用英语进行写作的能力。 -
材料专业英语译写教程张军编《材料专业英语译写教程》以专业英语的翻译、写作的方法和技巧为主要内容,以培养译、写实际应用能力为重点 ,紧密结合精选的材料专业英语文献编写。书中内容共分三章,第一章介绍专业英语的语言特点;第二章叙述专业英语翻译的标准、过程、方法、技巧及应注意的问题;第三章叙述学术论文英文摘要和英语学术论文的写作方法,以及国际学术会议论文的投稿与写作。《材料专业英语译写教程》极具实用价值,内容囊括了现代专业英语实际应用的主要方面,编排上尽量考虑了自学的需要与方便。本可作为高等院校材料科学及材料成形与控制工程专业本科生、研究生的教学参考书,同时也可供从事材料研究与生产的科技人员学习专业英语使用。 -
全国外语翻译考试日语翻译证书考试大纲教育部考试中心全国外语翻译证书考试(NAETI)由教育部考试中心和北京外国语大学合作举办,专门对广大从业人员和在校大学生的外语实际翻译能力进行评价,并向应试者提供翻译资格的权威认证。该项考试参考了包括美国、加拿大、欧盟、英国、澳大利亚等国家和地区的翻译资格认证标准,是一项具有国际水准的认证考试。全国外语翻译证书考试目前设英语、日语两个语种。考试分为笔译和口译两大类,各含三个级别。考试合格者可分别获得:三级笔译证书、二级笔译证书、一级笔译证书、三级口译证书、二级口译证书和一级口译证书。本考试的证书由教育部考试中心和北京外国语大学联合颁发。 -
英语中级口译考前热身磁带2盘李欣暂缺简介... -
100个常见汉语词语英译法胡仲胤,雷志静编著这是一本实用型的参考书,只要是学习英语的中国人,在阅读本书的过程中都能找到自己的感觉。本书从开始撰写第一篇文章至今,经历了二十几个春秋。因而,这是一本源自于学习和教学实践最终又回归于实践的实用型参考书。就风格而言,这一百篇文章是完全一致的;就内容而言,每篇文章相对独立成文,只论述某一个常用的汉语词语;就目的而言,是精选出汉语中使用频率高、涵义广而且与英语不易对等的一百个实词和虚词,广收各种英语译法,通过对比两种语言的表达方式,去探索同一个汉语词语在不同的意境中究竟能同哪些英语对应词、短语甚至是句子形成概念意义上的等值对应关系,从而为广大英语学习者归纳出多种地道的、富有代表性的英语表达方式。 -
汉英口译实战案例朱巧莲《汉英口译实战案例》正是为了满足口译工作者、英语爱好者和参加口译考试考生的需要而编写的。本书选材皆为近几年对外交往过程中真正的口译素材,原汁原味,再现了口译场景,反映了社会需要,因此具有很强的时代性和实用性。本书共分十五个单元,都是对外交流的热点话题。它们是“经济全球化”、“招商引资”、“名校演讲”、“旅游与文化”、“大会发言”、“高峰论坛”、“改革与发展”、“科技产业化”、“奥运”、“卫生与疾病防治”、“亚太经合”、“中美关系”、“一国两制”、“国际关系”、“记者招待会”。因此,选材突出了当前社会发展的主题,符合口译的时代特征,题材多样化。 -
写作教学(英)哈德费尔德为解决这一状况,我们从牛津大学出版社引进了这套教师教学指导丛书。本套丛书从听、说、读、写、文化、课堂用语等不同技能培训角度出发,各通过30课基础级课程(每一课有教学法框架,包括非常具体的教学目标、教学过程设计、学生活动等),用清晰易懂的语言为渴望提高自己的教学技巧的教师提供了一个可操作的教学模式。无需采用高级的教学资源,覆盖典型的话题和语言点,这些话题如问候、个人信息、家庭、身体部位、食品、颜色、数字、国家等,与主流教材的话题基本吻合;语言点也是典型的初级教程中都能找到的。最重要的是本套书为那些缺少培训和帮助的教师们提供了一种教学框架。同时,我们希望并期待这些教师刚开始时可以严格地按照课文中的每一步去做,但随着自信心的增强,他们能适应并扩充书中提供的方法,来满足不同学生的要求。编者对讲解性的语言采用中英对照的形式,而对所设计的活动本身及例句、篇章保留原汁原味的英语。希望本套书能满足广大教师特别是缺乏培训和教学资源的教师需要。 -
英语词汇扩展美Sherrie L.Nist,美Carole Mohr编“英语词汇学习丛书”由美国著名的教材教辅出版社TownsendPress出版,是美国大学生使用最为广泛的扩大词汇的教学辅导图书之一。在美国一个学生的前途在某种程度上取决于他的词汇量的大小。对于我国广大英语学习者来说,词汇学习当然是英语学习的一个重要方面。.本丛书共有6册。每册介绍240-300个在TOEFL、GRE、SAT等测试中经常出现的单词。本丛书的特点是引导学生根据上下文的语境,包括例证、同义、异义、类比等关系来理解单词,通过反复练习、多次使用来熟悉和记忆单词,从而摒弃死记硬背的学习方法。书中对每个关键单词提供的各类练习能让学生反复使用该单词达10次左右。此外,书中部分练习题的题型与TOEFL、GRE、SAT等美国常用入学考试的形式相似,对于我国有志于出国留学的学生熟悉题型也有一定的帮助。..《英语词汇扩展》为本丛书的第四册,书中提供的英语词汇练习适用于我国高校英语专业二年级(TEM4)学生的水平,也可以作TOEFL培训高级阶段和GRE培训初级阶段的辅助教材。... -
英文E-mail沟通技巧(美)安杰尔、赫斯洛普|译者E-mail已经成为当今商业沟通的主流,精通英文E-mail写作是现代人必备的工作技能。本书正是为E-mail时代而编写的实用指南。通过本书,您将掌握以下几点:E-mail的写作规则;如何调整结构使E-mail更醒目,主题更突出;如何恰当用词使E-mail更简洁,表达更清楚;如何运用标点和字符增强E-mail表达效果;如何运用不同格式和特殊字符给E-mail添妙趣。 -
大学英语创意写作学生用书Ian Smallwood & Li Po Lung外教社在2002年初对中国12000名大学非英语专业学生进行广泛的调研,了解当今中国大学生最感兴趣的阅读话题,通过这次可能是迄今为止该类项目在中国境内最大规模的调研,筛选出了120个话题。以此为基础,外教社在2002年7月推出了一套全新理念指导下适合中国大学生学习的“大学英语创意系列图书”,包括《大学英语创意阅读》、《大学英语创意口语》和《大学英语创意写作》。《大学英语创意写作》共4册,每册包括学生用书和教师用书,该教材:教会学生在英语写作过程中选择合适的文体;让学生掌握英语写作的各个步骤;教会学生在写作过程中正确地引用他人的观点或论断;培养学生创造性地使用英语进行写作的能力。
