由国家人事部推出的全国日语翻译专业资格（水平）考试，经过2004年11月在北京、上海、大连三个城市进行试点考试，将于2005年5月开始逐步推向全国。这一考试一旦全国推行，它将取代以往的翻译职称评定。本书分为三级口译实务和二级口译实务两部分，所选文章涵盖政治、经济、科技、文化等各个方面。是学习者准备全国日语翻译专业资格（水平）考试的好帮手。本套从书还包括《日语笔译实务（三级·二级）》、《日语笔译综合能力（三级·二级）》、《日语口译实务（三级·二级）》、《日语口译综合能力（三级·二级）》四本书。

本书是从朗文出版公司引进的英文原版书。全书共分8个单元，介绍了商务工作信函写作的基本要求，结合实例介绍了各种类型的信函的写作方法，并对常用语句作了详细注释，对英国英语和美国英语的差异作了比较。书中每个单元后均有练习，供学习者巩固所学知识。读者还可以登陆朗文公司网站获取相关学习资料。

由国家人事部推出的全国日语翻译专业资格（水平）考试，经过2004年11月在北京、上海、大连三个城市进行试点考试，将于2005年5月开始逐步推向全国。这一考试一旦全国推行，它将取代以往的翻译职称评定。本书分为三级笔译实务和二级笔译实务两部分，所选文章涵盖政治、经济、科技、文化等各个方面。是学习者准备全国日语翻译专业资格（水平）考试的好帮手。本套从书还包括《日语笔译实务（三级·二级）》、《日语笔译综合能力（三级·二级）》、《日语口译实务（三级·二级）》、《日语口译综合能力（三级·二级）》四本书。

由国家人事部推出的全国日语翻译专业资格（水平）考试，经过2004年11月在北京、上海、大连三个城市进行试点考试，将于2005年5月开始逐步推向全国。这一考试一旦全国推行，它将取代以往的翻译职称评定。这本书的主要目的实际上主要是为了让大家熟悉考试题型。在使用这本书时，我们建议大家不要一次就将所有的题做完，可以分几个阶段来信。做完一套总结一下，然后根据自己的弱点再加强学习，到了一定程度再做另一套。如此反复，既可以看出自己的进步，又能有效地利用本书来测量自己的水平。所谓正常的学习，对于口译综合能力来说，无非就是要大量的地读、大量地听。读者越多，听得越多，词汇量就会越大，对各种表达方式的理解和驾驭能力也就会越强。那么，做起选择题来，也就会感到越轻松。本套从书还包括《日语笔译实务（三级·二级）》、《日语笔译综合能力（三级·二级）》、《日语口译实务（三级·二级）》、《日语口译综合能力（三级·二级）》四本书。

由国家人事部推出的全国日语翻译专业资格（水平）考试，经过2004年11月在北京、上海、大连三个城市进行试点考试，将于2005年5月开始逐步推向全国。这一考试一旦全国推行，它将取代以往的翻译职称评定。这本书的主要目的实际上主要是为了让大家熟悉考试题型。在使用这本书时，我们建议大家不要一次就将所有的题做完，可以分几个阶段来信。做完一套总结一下，然后根据自己的弱点再加强学习，到了一定程度再做另一套。如此反复，既可以看出自己的进步，又能有效地利用本书来测量自己的水平。所谓正常的学习，对于笔译综合能力来说，无非就是要大量的地读、大量地听。读者越多，听得越多，词汇量就会越大，对各种表达方式的理解和驾驭能力也就会越强。那么，做起选择题来，也就会感到越轻松。本套从书还包括《日语笔译实务（三级·二级）》、《日语笔译综合能力（三级·二级）》、《日语口译实务（三级·二级）》、《日语口译综合能力（三级·二级）》四本书。

“应用文写作篇”就是现在的考研英语“写作A”，根据新大纲要求：应用文的类型有书信（Letter）、摘要（summary）、备忘录（memo）、报告（report）、便笺（note），许多类型的应用文对考研同学来说是全新的、从未接触过的一种文体，特别是摘要、报告这两类应用文，对许多没有工作经历的考研者来说缺少感性认识，要从三四百字的一篇文章中概括写出一百来字的摘要，必须对原文有较深的理解，哪些是关键的、是必须摘出来的文字，除了对英语单词的认知，还需要有相当的概括能力；“报告”也是这样，实际生活中要写的报告各种各样，怎么言简意赅地把现状、可行的条件、要求等等表达出来，除了英语本身之外，更需要有一定的社会阅历和对事物的概括能力，这对考生是有一定难度的考查，该篇第一章“解题思路探索”对此新题型作了较为精心的点拨和概述。第二章“经典样题解读”推出了40个阅读篇目，涉及到商务、学习、工作、就业诸多方面，选材新颖、题材广泛，对测试样题进行了完全的、到位的分析解读，这在目前的考研英语辅导书中是不多的。第三章“自测试题练习”推出了85篇应用文，供应考者自测练习，在目前的考研英语图书市场中这也是最为实用和应急的。.“短文写作篇”同样分三章，全面介绍了各种类型作文写作的方法，并包含附有范文及解析指导的测试题50道。...

本书中所使用的语料为学生习作及教师批改范本，为学习者提供了镜像学习的机会，便于观察体验，广泛参比。学生习作分类编排，体现了学习者个体的学习过程和能力发展轨迹。依据“言为习声”的准则，彭励学生书写言之有物，笔端有情的文章；遵循“文为人生”的信条，启迪学生的社会责任感；实施“研究型写作计划”，培养学生的创造性。

英语教师的好参谋，学生的好老师本书具有很高的实用价值。学生通过对本书的学习，可以在有限的时间内理解并掌握400多个最常用的英语动词短语，达到事半功倍的效果。书中围绕着一个美国家庭的日常生活编写了15个短小精悍的故事，为每个新词的出场营造了良好的语境。本书的主要特色：l其中的动词短语涉及学校、家庭、旅游、运动、商务等生活中喜闻乐见的话题l每个故事后面都附有生词表，其英文释义简洁明了，通俗易懂l练习形式丰富多彩l为了考察学生的学习效果，本书还配有量身定制的复习单元

像英国人一样说英语可以说是外国人学习英语的最高境界，也是众多英语学习的目标。那么，如何才能够贴切流畅地使用地道的口语进行日常会话呢？ 英语当中有许多的惯用表述法，常见于日常口头交际中，普遍的特点是句子短，十分地道，又非常实用。笔者精心地筛选出口语中出现频率极高的这些句子汇编成书。 本书是一本能够快速有效地提高英语口语水平的好书。它荟萃了生活中最流行的口语，按照相对应汉语的字数顺序编排收录。每个短句都给出了一个语境恰当，语言地道的对话，以帮助读者更好的学习、背诵、理解这些句子。完全口语化的语句、地道流利的表达，相信会在英语高手训练之路上助您一臂之力。 感谢英籍专家Edward Chaput，Zoe Scott对本书的帮助。他们不仅有着深厚的英语语言功底，在中国的英语教学又使他们非常了解中国学生的口语现况，由于他们参与了本书的编写，保证了本书的口语语言的权威和在中国使用的实用性，同时感谢他们为本书录制了3小时MP3光盘，为读者在语言学习上提供了方便。

这是一部“新、准、全”的大型汉英·英汉习语辞书，共收录了汉语习语3.5万余条和英语习语1.9万余条。配有译文19万余条，例句2.6万余条，注释1700余条，此外，还加编了400余条辨析。该辞书能满足广大语言学习者，翻译工作者，从事外贸、外务、旅游等工作的涉外工作人员，英语教师，大专院校师生，英语自学者以及进修汉语的外籍人士等读者群的需要，是一部权威的双语工具书。<