英语写作/翻译
-
小学英语通用临摹字帖于文涛（书） 著 黄文芬 编《小学英语通用临摹字帖（基础版）（上）》书法工整美观，标准规范，适合小学生模仿；名师精心编写，紧扣考点，有效巩固课堂知识；基础、提高、优化，学与写步步高。 -
小学英语通用临摹字帖于文涛（书） 著 黄文芬 编《小学英语通用临摹字帖（基础版）（下）》书法工整美观，标准规范，适合小学生模仿；名师精心编写，紧扣考点，有效巩固课堂知识；基础、提高、优化，学与写步步高。 -
小学英语通用临摹字帖于文涛（书） 著《小学英语通用临摹字帖（优化版）（下）》有以下几个特点：1.书法工整美观，标准规范，适合小学生模仿。小学生打好坚实的英文书写 基本功很重要，本字帖英文书法工整美观，标准规范，与小学生的书写习惯契合。 临摹本字帖可以帮同学们轻松掌握英文书写要领，更好更快地练就漂亮的英文书 法。2.名师精心编写，内容紧扣考点。这套字帖由优秀的小学英语教研员和英语 名师共同编写，内容与各年级教材紧密联系。同时，根据考试命题特点，精选了 小学各年级必须掌握的重点词汇和语句，并举一反三，拓展知识面。3.难度循序渐进，实现英文书法和英语能力步步高。本套字帖分为基础版、 提高版、优化版。从最基础的英文字母写起，逐步过渡到单词、短语和句子，同 学们反复书写练习，不但书法越来越标准，还可以有效巩固课堂知识，实现英文 书法和英语能力步步高。4.黑色和绿色文本混排，纸张利用率高。正文采用黑色和绿色文本混合排版， 使用字帖时，同学们可以先描摹绿色的词汇和句子，然后覆上字帖中的薄纸进行 摹写，最后再仿照字帖上的字临写。描、摹、临结合，一定会事半功倍，最终抛 开字帖也能写出一笔规范、工整的英文。5.用纸考究，既便于书写，又保护视力。本字帖用纸专为临摹特制，韧度高， 不洇不脆，不易划破；透光性好，反光率低，能有效保护视力。临摹时宜用钝尖 铅笔或中粗笔尖的钢笔，具备一定的书写基本功之后，可换用中性笔。 -
小学英语通用临摹字帖于文涛（书） 著《小学英语通用临摹字帖（优化版）（上）》有以下几个特点：1.书法工整美观，标准规范，适合小学生模仿。小学生打好坚实的英文书写 基本功很重要，本字帖英文书法工整美观，标准规范，与小学生的书写习惯契合。 临摹本字帖可以帮同学们轻松掌握英文书写要领，更好更快地练就漂亮的英文书 法。2.名师精心编写，内容紧扣考点。这套字帖由优秀的小学英语教研员和英语 名师共同编写，内容与各年级教材紧密联系。同时，根据考试命题特点，精选了 小学各年级必须掌握的重点词汇和语句，并举一反三，拓展知识面。3.难度循序渐进，实现英文书法和英语能力步步高。本套字帖分为基础版、 提高版、优化版。从最基础的英文字母写起，逐步过渡到单词、短语和句子，同 学们反复书写练习，不但书法越来越标准，还可以有效巩固课堂知识，实现英文 书法和英语能力步步高。4.黑色和绿色文本混排，纸张利用率高。正文采用黑色和绿色文本混合排版， 使用字帖时，同学们可以先描摹绿色的词汇和句子，然后覆上字帖中的薄纸进行 摹写，最后再仿照字帖上的字临写。描、摹、临结合，一定会事半功倍，最终抛 开字帖也能写出一笔规范、工整的英文。5.用纸考究，既便于书写，又保护视力。本字帖用纸专为临摹特制，韧度高， 不洇不脆，不易划破；透光性好，反光率低，能有效保护视力。临摹时宜用钝尖 铅笔或中粗笔尖的钢笔，具备一定的书写基本功之后，可换用中性笔。 -
门外译谈李照国 著《门外译谈》根据作者李照国多年来从事国学典籍和中医经典翻译、教学和研究的体会，在总结中华文化精气神韵、诸子学说主旨精神和中国翻译历史沿革的基础上，分析介绍了语言运化的生克乘侮、文化交流的理法方要和经籍翻译的本末虚实。《门外译谈》可供从事外语教学、文化翻译和语言研究工作者参考。 -
2500常用字陈鸿《写字课教程：2500常用字（1学段）（1-2年级适用）》收录《现代汉语常用字表》中的2500个汉字，逐字注音组词；同时设置笔顺规则、笔画名称表、偏旁名称表等知识板块。书后附有硬笔书法等级考试标准及书法比赛参赛用纸。 -
英汉翻译中的汉语译文语料库研究肖忠华 著《语料库翻译文库：英汉翻译中的汉语译文语料库研究》中所展示的是国家社科基金项目“基于语料库的英汉翻译语言特征量化研究”（项目批准号07BYY011）的最终研究成果。该项目将语言对比与翻译研究有机地结合起来。采用基于语料库的研究方法，对汉语母语语料库以及与之对应的汉语译文语料库进行定性与定量的对比分析，从多种角度、在不同层面对汉语译文的特征进行全方位的宏观与微观考察，找出汉语译文的区别性特征，并通过考察英汉平行语料库中的源语渗透效应来确定翻译过程中源语对译文的影响程度。再将针对汉语译文的研究发现与目前国际上现有的主要是基于英文译文的翻译共性研究结果进行对比分析，探讨英汉语这样大跨度的翻译语对中产生的证据对所谓“第三语码”的启示。《英汉翻译中的汉语译文语料库研究》可作为对语料库语言学、翻译学和对比语言学感兴趣的学者与研究生的参考用书。 -
学生毛笔字帖欧体司马彦 书在潜心研究书法理论的基础上，结合十几年字帖推广的实践经验，司马彦先生使司马彦字帖实现了编写科学、结构合理。其所有出版的同步字帖系列均由人民教育出版社编审周正逵先生审定。其出版的字帖写法涉及：拼音、笔顺、结构、书写指导、写字基础知识；内容涉及：生字、组词、造句、近义词、反义词、课文片段、古诗词等众多板块。对于学生，既适合课后练习生字，又适合复习课堂知识；对于其它各界人士，既适合平时练习书法，又适合日常学习知识。 -
学生毛笔字帖柳体司马彦 书在潜心研究书法理论的基础上，结合十几年字帖推广的实践经验，司马彦先生使司马彦字帖实现了编写科学、结构合理。其所有出版的同步字帖系列均由人民教育出版社编审周正逵先生审定。其出版的字帖写法涉及：拼音、笔顺、结构、书写指导、写字基础知识；内容涉及：生字、组词、造句、近义词、反义词、课文片段、古诗词等众多板块。对于学生，既适合课后练习生字，又适合复习课堂知识；对于其它各界人士，既适合平时练习书法，又适合日常学习知识。 -
翻译人才培养的全球视野（瑞士）李艳绮 等主编《翻译人才培养的全球视野：国际大学翻译学院联合会2011年会论文集》This book contains aselection of papers presented at CIUTI—Forum Beijing 2011 byparticipants from international and professional bodies，from the industries and from universities.Together，they present apanoramic picture of the state of the art concerning the fastdevelopment of translation and interpreting training worldwide andthe need for cooperation between international organizations anduniversities，and between the industries and the T&Itrainers.The 21 papers in this volume fall under the followingsubheadings：（1）T&I Studies：a Global Vision； （2）T&IStudies：Programme Development in the Far East；（3）T&I TraininIgat a Close Range and（4） New Perspectives on T&I Studies.
