本书是一部较全面系统论述新闻英语的学术专著，分“文体特征”和“范文评析”两大部分，共20章。它集新闻英语的标题、各类写作体裁及独具一格的词汇、语法等特色于一体，对报刊英语和广播英语之区别以及中英文新闻文体之异同也有所论及。本书的显著特点是学术性和实用性两者并重，理论阐述与实证分析紧密结合，贯穿始终。书末还设有1200余条英汉对照“新闻英语术语”、“新闻英语自测题”等四则附录。本书主要提供新闻工作者、高校师生、涉外工作人员、口笔译工作者以及有一定英语基础的读者学习参考。 开本 32印张 17.125 字数 646千字页数 527

本书内容丰富、全面、新颖。全书共分15单元，每个单元之后都配套写作练习。在书后还附有练习答案，以供参考。书中内容既有措辞、段落篇章和描写叙述、说明、议论文的写作，又有实用文体的写作训练，如科技论文、读书报告、信函、出国申衣及相关文稿的写作等，相信通过对该书的学习，将使学习者得到满意的收获。 该写作教材作为课堂教学使用，在一学年内完成，时间可每周一个单元，也可结合精读课教学进行。该书不但适合硕士生课堂教学，还可供其他有志于提高英语写作水平的学习者使用。

无论电信网络如何完整齐备，影像电话如何推陈出新，写信这种最传统的方式却永远不会被淘汰；科技虽然迅速快捷，但书信却免除了面对面的紧张与焦虑，提供了反复思考的机会，以达到最佳的沟通效果。在网络科技飞速进步的现代，人与人之间借着电子媒体的帮助，可以轻松地做方便而即时的沟通。但无论电信网络如何完整齐备，传真及影像电话等如何推陈出新，写信这种最传统的方式，却永远不会被淘汰；科技虽然迅速快捷，但书信却免除了面对面的紧张与焦虑，给我们反复思考的机会，以达到最佳的沟通效果。与国外人士的联系，则更是如此。对一般国人而言，英语并非母语，在面对面的谈话中，除了心理的障碍，更有实际的困难。若使用书信，我们可以有较多的时间斟酌所使用的字句，也就能够较精确地表达我们的意思，进而搏取收信人对我们的好感。但是，要写一封合宜得体、令人印象深刻的英文书集，是需要一些基本的常识与技巧的。从英文信封与内文的格式，到各类型信件及便条、海报等的写法，都得具备一定程度的了解，否则反而容易贻笑大方。书中奖英文书信的写作技巧做了一番通盘的介绍，一般的文字与通信都已够用了，便是希望读者读完本书之后，可以流畅地使用英文寄信、写信，不再有不知如何下笔之感。

在选编四十年精选丛书的时候，各位编辑有一个共同的体会，就是《英语学习》四十年辉煌历程中的精华实在无法用区区七本书来体现。由于主题所限，很多精彩篇章被编辑“忍痛割爱”，未能得到与读者见面的机会。有鉴于此，我们选编了“英语学习四十年精选丛书”第二辑，共分七卷。《时尚款款行》（潮流风尚卷）记录了四十年来的潮流点滴，让你体会人们生活品味的时代变迁；《爱的风景》（情爱卷）尽数爱的缠绵悱恻；《闪亮的句子》（锦句箴言卷）汇集了杂志四十年来收录的无数妙语名言，隽永的文字会令你对人生更添一分体会；《在一起多关照》（职场情态卷）聚集职场生活，让你了解职场生涯的甜酸苦辣；沿着《成长纪事》（春春记忆卷）中那些简单、地道又优美的文字，你可以再次回返单纯、快乐又迷惘的少年时光；《心智的感动》（哲思小品卷）中的一篇篇短文以精致的英文呈现意韵悠远的哲思，令你在享受阅读乐趣的同时获得诸多启发和教益；《斑斓的叶子》（杂闻卷）犹如一个小小的万花筒，你可以透过它看到我们身处的世界中那些令人着迷的点点滴滴。

《翻译研究关键词》为国际翻译联合会、国际大学口笔译协会及编译者的合作项目，内容包括约200外与翻译研究和翻译教学相关的关键性理论概念。本书的主要目的是描述与翻译相关的具体语言行为，揭示翻译本质及过程的认知问题，并探讨信息在语言文化间的转换手法。每个关键词都注有清晰而明确的定义，并在许多情况下结合中英对译的实践提供详细的注释和例子。本书适合翻译研究者、大学翻译和英语专业的师生以及对翻译有兴趣的一般读者，有助于他们了解翻译学的基本概念，从而能够准确有效地描述和讨论常见的翻译现象及问题。

本书是一部启智格言汇编，包括以往流传的脍炙人口的名言、现代和新近产生的智语及箴言等内容。

本书系作者多年来从事翻译理论研究和教学之心得，结合德国翻译理论界最近研究成果精心编写而成。全书分为“基础篇”、“应用篇”和“思索篇”3个部分，共20讲，不仅全面系统地介绍了翻译理论基础知识，而且还对翻译理论界的新课题进行了阐述。本书可帮助读者全面了解翻译学的基础理论知识，把握德国翻译理论界的最新动态，切实提高翻译理论和实践能力。开本： 32页数： 352字数（千字）： 297

介绍了学术论文的语言特点和语篇结构。它不同于以往大多数同类著作的是，《英语学术论文写作》阐明了这样一个观点：学术语篇语域是由一组宏观结构要素（macro-elements of structure）构成的，而每一种宏观成分又是由一组微观要素（micro-elements）组成的。《英语学术论文写作》通过援引新近在国内外学术刊物上发表的论文作为实例，讨论并解释了不同宏观和微观要素的基本理论基础、功能和相关的语言特征。

词汇在英语学习中起着至关重要的作用，而词汇测试选择题在高考英语中也已作为一个独立项目占据着无法替代的位置。为了更好地配合高考和帮助学生快速提高掌握英语词汇的能力，有效地领悟词汇测试的解题规则和技巧，编者根据现行高中英语词汇教学和考纲的要求，精心设计了全面涵盖考点的词汇模拟题和各类词汇知识点的解析，并融入了自己几十年来重点高中的英语教学和辅导经验，供教师和学生强化训练之用。全书包含15个单元，每单元以其词类配有10道实践性选择题以及试题选例的题解、知识要点解析和举例说明;另有16辑综合试题练习，每辑有110道相当程度的模拟词汇选择题。书末附有全部的参考答案。本书前言词汇是语言的要素，离开了它，就无所谓语言。没有充足的英语词汇，就不可能看懂英语文章、听懂英美人讲话，更无法用英语表达自己的思想。高中英语词汇教学正日益得到重视。自1998年起，上海高考英语卷将词汇从原来的“语法和词汇多项选择题”中分离出来，成为独立的“词汇”项，以加强英语词汇的考查，促进学生对英语词汇的掌握，从而达到英语水平的提高。作者根据英语词汇学习的规律，并研究分析了历年高考的英语词汇命题路子，指出英语词汇的特点和学习的方向。全书紧扣教学大纲和考纲词汇要求，提供给学生全面涵盖考点的大量模拟练习题，并通过知识点的解析，灌输给学生解题素材和思路。在有限的篇幅内，容纳了1800道词汇选择题，以及阐明了一词多义、近义词比较、动词短语、词的搭配、构词方法、短语成语等重要知识。宗旨在于，让学生一册在手，掌握精华，为全面复习引路，以夺取英语高考词汇项的高分。学习英语词汇，目的为了应用英语。学生通过大量出版物、视听材料、传媒、电脑网络等渠道，无时无刻不在接触活生生的英语，不能再闭目塞听和孤陋寡闻了。多种英语教材，包括引进教材的推广，也有鉴于此。作者提倡学生应站得高，从现代英语的实际中去学好现代英语。本书在环绕英语统编教材的前提下，也适当吸收了包括牛津教材在内涉及的考纲词汇以外的现代英语词语，加以注释介绍。目的在于提高学生英语素养，为交际实用起到帮助，以及增长语感和解题综合能力。而且，当前生活中频繁使用的单词和短语，难免会出现在考卷中。本书的安排，分为前面15单元（Unit），每单元开首为10道实践目的的选择题，接着是试题选例的题解和知识要点的解析及举例;后面为16辑综合练习题（Exercise），每辑包括110道模拟词汇选择题;最后附参考答案。由于作者水平有限，在编撰中难免有疏误之处，望读者不吝指正。编者2004年6月

本书根据近年高考书面表达测试的特点和要求，设计出高分点金术、分类集训、分项集训、实战演练等框架，在遣词、造句、谋篇、布局几方面做了细致讲解和精心点拨。本书构思新颖、结构严谨、内容丰富、实用性强，可最大限度满足高中学生在英语写作方面的需求，最大幅度提高他们的写作水平。本书主要供高中生、英语爱好者和英语教师使用。