本书是一部充满深厚的解构主义思辨色彩的翻译论著。来自不同国家和不同文化背景的13位翻译学者以翻译与权力的关系为主题，运用新的理念、新的范式，通过对各种语言和文化背景下的翻译活动的实证性研究和历史性研究，对翻译与权力之间的操纵互动过程进行了深入犀利的阐述和分析，试图向翻译学界宣告，译学领域中“权力转向”的时代已经来临。

句子是独立传递思想的最小单位，其功能如同人体细胞。细胞是否健康，决定了人体是否健康。由此可见，病句会影响段落的“健康”，段落不“健康”，文章自然不“健康”。当然，影响文章“健康”的还有动词时态、拼写、标点等很多因素。学习英文过程中总有自己固执难改的语病，只有将语病找出来，与正确的例子进行对照分析后背熟英文句法规则，反复训练，勤习，直到自己能熟练撰写基本无错误的句子文章为止。这一学习方法被证明永远有效。

本书在《全国硕士研究生英语入学考试真题解析与模拟训练——写作篇》的基础上修订而成，从硕士研究生英语入学考试的新题型人手，旨在为有志考研的读者在短时间内了解出题思路、掌握解题要领、提高应试技巧指明一条行之有效的复习捷径。全书分为历年真题解析、提纲式作文范例解析、图表式作文范例解析、应用文范例解析、高分作文必读5部分，帮助读者在有限时间内攻克写作难关，有效提高英语考试水平。

本书注重英语基本功的奠定：从句型结构起步，先行打造简单句编排能力，特别是动词在句中的正确处理方式，然后过渡到复杂句，通过各种语法手段的综合运用，锻炼长句编排能力。在单句表达能力切实提升后，开始切入连续的段落表达和篇章框架的搭建：如何写提纲、如何写主题句、如何写开头段、如何写结尾段、如何围绕主题句进行段落扩展。在扎实的基本功奠定后，正式转入雅思作文的讲解与训练，通过对大量典型题目的分析与示例，透彻揭示雅思写作考试的规律与评分标准。全书内容丰富，知识面广，实用性与针对性强，讲解语言轻松活泼、风趣幽默，极易消化吸收和模仿。此外，为了满足使用者应试之需，本书的最后一章收录了近年来雅思考试的所有Task 2作文题目并提供了相应参考文章，从而使该书成为一本从基本功的扎实奠定到雅思写作8分的必读教材。

全国硕士研究生入学考试：夏徛荣英语高分作文一本通（2008）。本书提供全方位英语段落思想组织结构，书中列举了9种典型的段落组织结构。由于英语的段落和篇章的组织结构体现了极强的相似性，希望读者在学习段落思维组织结构时能理解并通悟篇章思维组织结构。从如何安排思路，组织素材，发展段落方面着手，力求使考生不但能够了解写作要求，文体格式，写作思路以及表达习惯，而且能够融会中国实际和个人观点，较灵活地表达自己熟知的社会与生活话题。本书提供了大量的精彩表达。如果只有段落和篇章组织结构，那么仍然不能使用英语写出一篇正确、地道、出彩的短文。因此，本书提供了大量的话题词块和句块，其中有表达篇章连贯关系和逻辑关系的句型，有精彩和实用的长句和佳句。必须提醒读者注意的是，学习时仔细参阅“特别提示”部分，才能不但知其然，而且能知其所以然。范例选材新颖，行文流畅并易于借鉴，随之附有译文，以期启迪思路，达到举一反三、触类旁通之效。本书在几个单元中以系列的方式提供了“分类话题词典”，全方位覆盖考试话题方向。

本书是编者在近年来英语写作教学经验基础上，经过优化精选，结合现代英语写作规范编写而成的。书中主要内容均取材于国外经典写作教材，力争给学习者提供标准的英语写作指导，培养学生自主学习的能力和以语言为工具获取并传递信息的能力。 本教材分4个部分。书中包括英语写作基础理论和专题介绍，全书章节清晰，便于教师根据教学目标、进度以及学生的语言水平和需求，进行灵活安排和取舍。为了方便课外学习者自主学习，书中附有相应的练习及参考答案、经典范文、相关网站链接信息等内容。

《如何写好250词以上的议论文》主要解决250词以上议论文的写作问题。第1章介绍了一些考试中的写作要求；第2章给出了多种写作结构，既保证条理清楚，同时又避免千篇一律；第3章详细介绍了议论文开头段、理由段和结尾段的各种写法，帮助大家写出逻辑性很强的文章；第4章介绍了提高语言水平的一些方法；第 5章按照考试话题分类给出了大量的高分范文。《如何写好250词以上的议论文》旨在帮助同学们提高写作水平，写出好的文章，在考试中取得高分。《如何写好250词以上的议论文》主要针对参加雅思和托福考试的考生，同时对参加考研、四六级等考试的考生以及英语写作爱好者也有帮助。

本书是讲述英汉翻译理论与指导翻译实践的完美结合。全书分译苑说译和译诗苑两编。其中在译苑说译里作者对译诗之诗，以诗译诗，借体寄生，翻译消弭人对语言的干扰，译的形变与回流，罗塞蒂如风飘来等内容进行了点评；而译诗苑主要包括关雎，柏舟，野有死麕，君子偕老，将仲子，大风歌，短歌行等经典诗歌。本书既适合于自学，也适合作为课堂翻译教材。

现行的《高校英语专业八级考试大纲》（2005年版）对TEM8翻译测试的目的、试题的范围和形式、施考时间作出了具体规范。测试在考查考生接受性语言技能的同时，更加注重评价考生的书面表达能力。本书紧扣最新专业八级考试大纲，深入剖析专业八级翻译考试的新走向，详细总结专业八级翻译应试技巧，以帮助考生有针对性地复习准备专业八级翻译考试。

《21世纪英语专业系列教材：基础英语写作》有关常用英语写作技巧的章节包括概念导入、概念简介、范文阅读、写作建议、相关词汇、实践训练等内容。为了提高学生的综合素质，满足TEM-4的相关要求，《21世纪英语专业系列教材：基础英语写作》用一章篇幅介绍英语书信和便条的体例及写作注意事项。教材努力体现英语写作教学的研究成果，降低学生对用英语写作的畏难情绪，营造友好的学习环境，提高学生的学习兴趣。《21世纪英语专业系列教材：基础英语写作》是关于介绍“基础英语写作”的教学用书，全书包括概念导入、概念简介、范文阅读、写作建议、相关词汇、实践训练等内容，书中还用一章篇幅介绍英语书信和便条的体例及写作注意事项。