英语写作/翻译
-
英文作文借鉴手册姜保华主编《英文作文借鉴手册(修订版)》针对学生在英语作文方面可供借鉴的范例少的现状编写了适应各种考试要求的600多篇范文。这些范文内容丰富,风格各异,难易适度,每篇范文后附有必要的单词注释。《英文作文借鉴手册(修订版)》信息量大,实用性强,可供各类院校大学生、研究生、TOEFL应试者、中学生使用,也可供教师及英语爱好者使用。 -
汉译法国社会科学与人文科学图书目录北京大学中法文化关系研究中心,北京图书馆参考研究部中国学室主编暂缺简介... -
实用英文写作刘礼进编著《实用英文写作》(PracticalEnglishWriting)是一本理论与实践相结合、实用性强的英语写作教科书。本书可供普通高等院校专、本科英语专业、高等院校成人教育英语专科、夜大、职大、业大、电大以及教育学院英语专业的学生使用;也可供各类英语大专进修班的学生选用。此外,对于赴英语国家学习和工作的人员、国内从事涉外工作的人员以及其他爱好英语的学习者,本书也是一本实用的英语写作指南。全书分上、下篇两部分,供一学年使用。上篇旨在通过简洁地介绍英语写作的基础理论,使学生通过大量的写作实践,较系统地掌握基础写作的技脂;下篇介绍各种题材和体裁的英语应用文的写作技巧的范例,并配备有针对性的写作练习,帮助学生拓宽知识,学习在日常工作和生活中使用较广泛的各种应用文的的写作方法,逐步提高英语写作能力。 -
英语修辞赏析范家材编著本书分:交际修辞和美学修辞两篇。 -
实用大学英语写作彭金定编著英文题名:Practical college English writing:高等学校教材 -
英汉汉英翻译教学综合指导丁树德编著全书分上、下两篇,分别叙述英译汉和汉译英。练习题不是按节设置,而是集中在每一章的后面,这样可以综合运用翻译的技巧,灵活掌握词法、句法以及其他方面的理论,而不是机械地对应某一种技能。 -
简易英语应用文陈锡麟,赵圣骅编本书旨在帮助广大读者学地写简易的英语应用文。从写一两句话的便条着手,逐步扩大到写信。另外还对名片、海报、通知、电报、电传、证明书、履历表等其它应用文形式作简略介绍。每个部分都提供常用的套语和文句精炼的范例,供读者研读和模仿,然后提供由浅入深的练习,让读者边读边写,举一反三,逐步掌握。 -
英文模范作文新词典张震久,袁宪军主编《英文模范作文新词典(第2版)》收集了短小精悍、可供范例使用的段落及作文70余类,共800余篇,为英语学习者特别是大中学生提供了多种体裁的习作范例,相信会给读者提供切实的帮助。英文写作是学习英语的实际运用阶段,也是英语学习者较难掌握的一环。 初学英文写作最有效的途径是模仿练习,即通过对英文范文的模仿直接而直观地领悟并掌握英语写作的要领和技巧。 -
实用翻译教程范仲英编著《实用翻译教程》是一本实用性强的翻译理论专著。对于翻译理论的重大问题,如翻译标准、翻译原则、翻译性质及可译性等等,作了深入浅出的论述,并提出了一些新的见解,以提高翻译工作的质量。本书总结了笔者数十年翻译工作和翻译教学的经验,列举出在实际翻译过程中遇到的困难问题,分析产生原因,提出解决办法,并上升到理论。本书论点与实际紧密结合,可直接用于指导翻译实践。 本书编写对象是大学英语专业学生和翻译工作者。凡是正在从事翻译或有志于翻译工作的人,学习本书后,能对翻译的一些基本规律有所了解,有所遵循,从而获得教益。即提高自己的翻译能力和翻译质量。本书适宜作高等院校英语专业翻译课及研究生课教材,及各类翻译人员自学进修的参考书。本书若用作英语专业翻译课教材,可供一学年使用,因翻译课最好要有理论又有实践,讲翻译理论做翻译练习穿插进行,方能收事半功倍之效。 书中列举的例句,原译全部选自正式出版的书刊。由于本书不包括翻译批评,故出处从略。例句佳译(包括改择及译文B)引自其他书刊者,均注明出处,不敢掠美,并表谢枕。其余译文则出自笔者之手。另外,书中引用的一些英语例句,为了方便读者,均译成汉 -
书信英语宁有权,刘永军编改革开放以后,对外交往开始活跃起来。为适应交流的需要,多种英文书信指南书相继面世,但随着时间的推移,书信应用的范围日益广泛,旧的英文书信出版物已显得不够全面,不能满足读者的需要。在这种情况下,我们组织编写了这本新书。本书的特色与国内已出版的同类书相比,本书有以下几个特色:(1)内容全。除一般的社交书信外,怎样写卡片(圣诞卡,情人卡,生日卡等),留言条,情书,出国留学书信,向外资、合资企业求职信、科技人员实用书信等等,各类书信应有尽有,可谓一本实用书信大全。 (2)信例多。全书信例五百余封,既系统地说明了各类书信的写作方法、标准格式、特殊用语、称呼落款、避讳禁忌,又举一反三,给读者一个完整的各类书信的准确、生动、潇洒、感人的标准。(3)语言新。所选英文信例均出自海外近几年出版的英文书刊,无论从内容上,还是从语言上都强烈地反映了时代的气息,使本书具有一本很实用的工具书和理想的英语读物的双重价值。(4)英汉对照,详加注释,每类信后附模式化的开头和结尾,以及常用语句。
