英语写作/翻译
-
商务英语翻译教程车丽娟,贾秀海 主编《商务英语翻译教程》通过句式、语篇分析和识别各类商务篇章在遣词造句和文体规范等方面具有的典型特征,培养学生熟练运用各种翻译技巧对商务语篇进行翻译实践的意识和能力。以翻译实践为根本,辅以适量的理论介绍。理论介绍深入浅出,体现在《商务英语翻译教程》的各个章节中。并从句式的翻译技巧入手,有的放矢地配有大量练习,注重全面提高学生运用英语和商务知识的能力。内容新,可操作性强。翻译技巧与例证说明相辅相成,有理有据,难易结合,注重提高学生的领悟力和实际分析能力。 -
雅思写作8分直达吕培明、高胜长本书注重英语基本功的奠定:从句型结构起步,先行打造简单句编排能力,特别是动词在句中的正确处理方式,然后过渡到复杂句,通过各种语法手段的综合运用,锻炼长句编排能力。在单句表达能力切实提升后,开始切入连续的段落表达和篇章框架的搭建:如何写提纲、如何写主题句、如何写开头段、如何写结尾段、如何围绕主题句进行段落扩展。在扎实的基本功奠定后,正式转入雅思作文的讲解与训练,通过对大量典型题目的分析与示例,透彻揭示雅思写作考试的规律与评分标准。全书内容丰富,知识面广,实用性与针对性强,讲解语言轻松活泼、风趣幽默,极易消化吸收和模仿。此外,为了满足使用者应试之需,本书的最后一章收录了近年来雅思考试的所有Task 2作文题目并提供了相应参考文章,从而使该书成为一本从基本功的扎实奠定到雅思写作8分的必读教材。 -
如何写好150词左右的文章杨凡 编著本书主要解决150词左右的文章的写作问题。第1章介绍了一些考试中的写作要求;第2章给出了议论文的写法;第3章按照议论文考试话题分类给出了大量的高分范文,并配有中文的对照翻译;第4章介绍了书信的写法。参加雅思、托福考试的同学,如果基础较弱。但准备时间比较充裕,可把阅读本书作为一个过渡。参加高考的同学,如果基础很好。准备时间又比较充裕,可把阅读本书作为一个拔高,以获取写作高分。四六级、考研的写作部分都要求写一篇150词左右的文章,所以备考四六级、考研考试的同学也应重点研读。英语考试,包括雅思、托福、高考、四六级、考研,都有写作这一项。同学们普遍感觉写作是所有项目中最难的。同学们遇到的问题主要有:语法很弱、词汇缺乏、文章结构混乱、思路匮乏,面对作文考题,要么无话可说,写不够字数,要么车轱辘话来回说。本系列丛书正是为了系统地、循序渐进地解决上述问题而编写的。 本书主要是针对150词左右的文章,重点解决写作结构和思路问题。围绕各种考试经常出现的题目,详细讲解写作的框架结构和段落展开的方法,并给出大量相关的范文。同学们阅读相关内容,背诵其中的范文,一定能提高写作水平,写出好的文章,在考试中取得好的成绩。 -
如何撰写和发表科技论文(美)罗伯特·戴(RobertA.Day),巴巴拉·盖斯特尔(Barbara Gastel) 著《如何撰写和发表科技论文(第6版)(影印版)》于1979年首次出版后不断再版和重印,深受理工科学生和科研人员的欢迎,被全世界上百所大学列为科技写作方面的教科书或参考书。《如何撰写和发表科技论文(第6版)》(影印版)旨在帮助理工科学生和科研人员提高科技论文写作能力,使其论文更容易被国际期刊接收和发表。全书分为8编41章,清晰而准确地阐述了科技论文的各个要素、论文投稿和发表过程中应注意的事项、如何进行会议交流、准备会议摘要、口头陈述论文、撰写海报和会议报告以及基金申请书等其他文章的写作,涵盖了科学论文写作和发表的方方面面。对于理科学生和科研工作者具有重要的指导作用。 -
袖珍英语动词短语词典(美)斯尔斯 著英语当中存在大量的动词加副词、动词加介词的固定搭配,这类结构被称为动词短语,它们通常属于习惯用语,单从字面上理解是不得其意的。本袖珍词典包含了2 200多条动词短语,有6 000多条例句来说明这些短语在意义和用法上的区别。可贵之处在于,对每一条短语提供解释和示例的用词都非常简单明了,通俗易懂。因此,对于普通读者来说,容易理解和掌握,不会构成额外的学习负担。另外,从词典的编写角度来看,词条的取舍和编排具有一定的系统性和科学性,所选用的例句也很生活化,比较适合我国的高中生和大学生学习使用。 -
新活力大学英语兰素萍,郭燕 主编本套大学英语教材是根据国家教育部大学英语教学的要求,并结合大学生的特点编写的。该套教材分读写和听力两种,每种三册,每册配备教师参考书和课件光盘。读写教材主要覆盖以下四个方面的内容:一、阅读和写作。语言是交际工具,学习英语就是要把英语作为交际工具来学习。从教学的角度讲,就是要培养学生运用英语进行交际的能力。阅读、理解一篇文章是一种交际行为,在有一定输入的基础上引导学生写作也是一种交际行为,它是学生运用语言进行积极思维活动的更高层次的交际行为。对于很多大学生来说,一方面,要提高他们的阅读理解能力必须让他们阅读大量的英语语言材料;另一方面,由于他们的基础还不是很牢固,因此在基础阶段语言材料的选择上更注重趣味性,练习形式注重活泼与多样性,并在大量阅读提高语感的基础上设计一些紧扣阅读丈章内容的翻译和写作活动,以提高他们的语言复用能力和表达能力。二、词汇。词汇是语言学习的基石,也是学生感到最棘手的方面。其困难主要在两个方面:记住单词难,记住之后在具体语言环境中运用难。因此本教材除了承袭以往教材给单词注音、标汉语意义的特点外,还在每个四级单词后给出一个例句,为学生学习该单词提供具体的“语言环境”。本教材在词汇方面的另一个突破是在词汇练习中对一些单词从构词法的角度讲解,帮助学生记忆和扩大词汇量。此外,每篇课丈中选出三到五个四级词组作为词汇学习的重点,逐步为学生备考四级打基础。三、语法。语法是连词成句的基础,也是大学生比较薄弱的另一个方面。本教材在上、中册中系统讲解英语语法规则,如动词的时态、动词的语态、非限定性动词、形容词和副读及其比较结构、情态动词、主谓语一致、强调句、倒装句、平行结构、虚拟语气、定语从句和语从句,等等,在每一讲解一类语法规则后都设计了一些相应的练习,做到讲练结合。四、文化。语言是文化的一部分,也是文化的载体。因此,语言学习不仅仅是语言知识的学习,也是文化的交流,是文化素质的教育平台,本教材在每课后选取了与课文内容相关的影视片断,帮助学生进一步了解相关的文化信息,并在观看影视片断之后安排了一些发散性的、引导性的语言教学活动,培养学生的跨文化意识和文化素质。 -
大学英语论文写作手册刘洊波,李如平,袁蕾 编著暂缺简介... -
语篇衔接与翻译胡明亮 著本书是讨论语篇的衔接手段和英汉互译的。书本从衔接手段入手,研究翻译涉及的理解和表达问题;又从翻译的角度,探讨了衔接手段的功能。全书共分十章内容,包括:概论、指代、省略、重复、连接、标点、词义、语序、韵律、结语等。本书是讨论语篇的衔接手段的。衔接手段作为语篇的粘合剂,在加强语篇性方面非常重要。汉语和英语都采用衔接手段,但是有所不同。本书试图对这些问题进行一些探讨。本书也是讨论英汉互译的。翻译是跨文化交际的重要组成部分。改革开放以来,不论是汉译英,介绍中国文学,还是英译汉,引入外国文化,规模都比以前大得多。讲解翻译方法、评论翻译质量、介绍翻译理论的书籍文章也大量涌现。本书则从衔接手段入手,研究翻译涉及的理解和表达问题;又从翻译的角度,探讨衔接手段的功能。 -
2008英语专业8级考试写作标准范文背诵刘莉华本书以背诵的作用为理论基础,以解决实际问题为目标,抛却理论的空谈,将焦点集中在学习的方法选择和学习内容的选取上。全书分为四章:第一章“专八写作总述”;第二章“真题新体验”让考生体验近十年真题;第三章“热点作文40题”精选预测性的热点话题五大类,共计40个,并配以可供考生背诵的精彩范文80篇,针对每一个不同的作文题目,都给出了两篇写作手法和风格各异的范文,并在范文中标注了重点词句,并给以精彩赏析与点评;第四章“写作百宝箱”教给考生如何巧用词汇、锤炼句式和活用名言谚语,并总结了各类热点词汇、黄金句式和名言谚语,以方便考生集中背诵。本书绝不仅仅是就应试而教考生如何应试,而是旨在通过提供考生以高质量的学习资料,传授给考生一种有效的学习方法和正确的学习态度。 -
五个句子轻松写英语日记郑美仙本书内容以中学课程和简单的美国日常口语为主,大家如果按照课程设置长期坚持学写英语日记,一定能轻松掌握中学英语。同时,在学习用英语写日记的过程中,大家还能将课本知识学以致用,生动有趣地记录自己的生活点滴,体会到学习的快乐。本书的主人公小哈是“勤快英语”的形象代表。小哈日记的内容丰富多彩,语言由浅入深。大家可以与小哈一起学写英语日记,从单词到句子,逐步达到挥洒自如的写作境界。还犹豫什么,从今天开始写英语日记、与英语成为好朋友吧!本书指导中学生用五个句子学写简单的英语日记,适合初二年级学生水平。本书符合初中英语课程标准的要求,以初中生课堂所学词汇和语法为基础,结合日常生活中发生的事情编写,贴近学生实际生活,帮助学生很好地提高写作水平。
