如果说欧·亨利的短篇小说在思想内容上不及世界一流作家对社会的黑暗面能作出深刻的揭露，那么，在艺术上，他倒是别树一帜，很有成就，由此而奠定了他在世界短篇小说史上的地位。本书他的作品有：麦琪的礼物、天窗室、警察和赞美诗、供应家具的房间、刎颈之交、婚姻手册、饕餮姻缘、苹果之谜、公主与美洲狮、催眠术家杰夫·彼得斯、慈善事业数字讲座、夤缘奇遇、精确的婚姻学、黄雀在后、重新做人、第三样配料、觅宝记、并非特写、靠不住的规律、提线木偶、红酋长的赎金、人生的波澜、我们选择的道路、汽车等待的时候、嘹亮的号角、剪亮的灯盏、钟摆、最后的常春藤叶、幽默家自白。

本书包括普希金的作品有抒情诗：给娜塔莎、皇村回忆、玫瑰、歌者、自由颂、致恰阿达耶夫、匕首、囚徒、小鸟、致大海、致巴赫奇萨拉伊宫的水泉、致凯恩、假如生活欺骗了你、冬天的夜晚、给奶娘、先知、冬天的道路、致西伯利亚的囚徒、预感、一朵小花、冬天的早晨、我曾经爱过你、致诗人、回声、是时候啦，我的朋友，是时候啦！、夜莺、我又重新访问、纪念碑、“想从前”、“啊，不，我没有活得厌烦”。长诗：渔夫和金鱼的故事、欧根·奥涅金（节选）、铜骑士。小说：射击、暴风雪、驿站长、村姑小姐、罗斯拉夫列夫、黑桃皇后（节选）、上尉的女儿（节选）。最后还有普希金小传、普希金作品中译本要目。

编辑推荐：小说以库拉金、罗斯托夫、鲍尔康斯基和别朱霍夫四大贵族家庭的生活为情节线索，气势磅礴地反映了19世纪初到20年代俄国社会的重大历史事件。作品中心主题则是俄国贵族的命运和前途。贯穿全书的主要人物可分为两类，一类以库拉金为代表，他自私贪婪、虚伪堕落，在国难当头的时刻仍争权夺利、寻欢作乐。在小说中，库拉金是官痞，儿子阿纳托尔是恶少，女儿艾伦则是荡妇。另一类是彼埃尔·别朱霍夫、安行烈·鲍尔康斯基和娜塔落·罗斯托娃，他们接近人民，厌恶上流社会的空虚无聊，经过长期的精神探索，成为社会的精华。

《上尉的女儿》是世界少年文学精选之一。一个涉世未深的青年，听从父亲的命令，前往偏远的小城堡，接受严格的军事训练。意外经历的一场内战使他受到血与火的洗礼，更得到一份难能可贵的爱情。

《罗亭》据苏联国家文学出版社1956年版《屠格涅夫十二卷集》译出，《贵族之家》据1954年版《屠格涅夫十二卷集》译出。

本收是前苏联著名的科学幻想小说作家A·别利亚耶夫的代表作之一，原作最初发表于1926年。本书作者通过一个生动而惊险的故事，提出了在医学领域的一个大胆的设想——人体的肢体移植和尸体复活。

收入《川上集》的文章，除了三篇例外，皆作者近年之作。大约可以分成三类，一是谈文说史，二是读书评论，三是怀人之作。这样分法，亦有近乎勉强，比如第一类和第二类就很难严格分别。这两类其实都近于读书所感，然第一类中此类文字，写时多引申开去，第二类则多就实论实。第二类中掺入两篇序文，那也是因为系他为书而作。第三类怀人之作，除了有一位生者，余皆作古之人。他们都是作者所尊敬的老师、前辈和友人。

长期担任日本笔会会长，将学习西方与继承传统有机结合，以“标举新感觉，写出传统美”著称于世的川端康成（1899～1972），1968年因《雪国》、《千鹤》、《古都》三部小说而获诺贝尔文学奖，奖状表彰他“以敏锐的感受、高超的叙事技巧，表现了日本人的精神实质”。《雪国》（1935）写日本东京一舞蹈研究家三次去北国山村，与当地艺妓驹子邂逅相爱同时又对萍水相逢的少女叶子，流露倾慕之情。《千鹤》（1949）叙述青年菊治与亡父生前的情妇和她女儿以及另一美貌小姐的错综复杂的关系。《古都》（1949）描绘一对孪生姊妹悲欢离合的际遇。作家笔下的少女形象纯洁可爱。作品色调明朗健康。时代风貌也有所展现。女译家高慧勤的这个译本深得川端精髓，真实完整，资料齐备其中最招物议的《千鹤》系首次在我国全文译介。

绿屋的安妮红发大眼，喜爱幻想的孤儿安妮阴错阳差地被一对老兄妹收养，宁静的绿屋也因此频生波折。

世界文学名著普及本（全译本） （共52册）， 这套丛书还有 《苔丝》，《红与黑》，《白痴》，《呼啸山庄》，《巴马修道院》 等。