外国文学作品集
-
神话时代(美)布尔芬奇(Thomas Bulfinch)著;胡荣发译他自由地讲述希腊、罗马、北欧和东方的古典故事,优雅、简洁和引人入胜的风格堪与那些神奇的素材相媲美。 -
外国文学作品选聂珍钊主编本作品选的编选原则是力求全面反映外国文学从古至今的发展历史,以便读者在学习外国文学史时对所涉及作品的风格特点等有一个感性认识,以加深对外国文学的理解。因此,对《外国文学史》所沦及的古往今来的重要的或具有代表性的作品,我们在编选时都尽量予以收录。对于以前作品选没有收录而有重要文学价值的作品,我们也从文学史的角度将这些作品收录进来。在编选过程中感到最大的困难是对所选作品的篇幅把握。对于诗歌、戏剧或某些散文作品,我们尽量坚持在篇幅允许的前提下收录全文的原则,以保持作品的全貌。但是外国文学作品中有许多长篇巨制,限于作品选的篇幅,对于这些作品无论如何是不能全文收录以保持全貌的。因此,我们只能将其重要的章节选择收录。在编排结构上,我们尽量让作品选同《外国文学史》保持一致.按时间和国别的顺序编排,以方便读者在学习文学史的过程中了解作品。选文大多采用国内过去或现有的泽文,也有少数另译的作品。由于有些作品在国内有多种译文,且有各自不同的翻译风格,我们在选择时一般尽量采用通行的版本。 -
为何不分手(日)渡边淳一著;方斗译这是一对冤家夫妇,妻子知道丈夫在外有情人,丈夫也知道妻子偷情,眼看就要发生一场家庭大战,却出人意料,这对已结婚十七年的夫妇因彼此都在搞偷情之恋,反而进入了一个奇妙的稳定时期。渡边淳一这次似乎写的是一个讽刺轻喜剧。渡边淳一,1933年出生于日本北海道。札幌医科大学毕业并曾在该校整形外科担任讲师。1965年以《死化妆》获新潮同人杂志奖;1980年以《光与影》获直木奖;1980年以《远方的落日》获吉川英治文学奖等。著有50部长篇小说及多部散文、随笔集,为当今日本文坛的文学大家。主人公速见修平四十六岁,任东京市某综合医院整形外科的主任医师,同比自己小七岁的房子过着外表看来十分圆满,没有任何问题的家庭生活。但他们却各自有情人,修平和比妻子还小六岁的同部叶子过往甚密而发展到肉体关系。妻房子之所以同一个离了婚的自由摄影师有了肉体关系,就是因为知道了丈夫在外面偷情。然而结婚已十七年的夫妇却又知道是不现实的。这部小说透视了夫妻关系的断层和中年男人的自私心理。 -
亚瑟王和圆桌骑士(美)霍化德·拜尔原著;( )乔舒亚伊·哈佛德改编;( )巴布勒·麦考斯工作室插图;邢红玫翻译暂缺简介... -
托尔斯泰的解脱(俄)И.布宁(Иван Бунин)著;陈馥译列夫·托尔斯泰是举世公认的世界级文学巨匠,他同时又是一个引起最多争议的人。一些人说他是“世界的良惦”,一些人又几乎把他说成是伪君子。他晚年的出走更成为人们最感兴的话题之一。本书作者俄国作家伊万·布宁从小崇拜托尔斯泰,曾经一度奉行托尔斯泰主义。他接角过一些托尔斯泰信徒,也登门拜访过托尔斯泰本人,托尔斯泰与布宁的父亲同辈,布要对他从多方面怀有深深的敬仰之情。布宁给自己的文章冠以“托尔斯泰的解脱”这样的标题,而且一上来引用了佛经里的话,表达了他对托尔斯泰其人的独立见解。托尔斯泰的一生也是一个肯定——否定——再肯定——再否定……的历程。只因他有着“无所不包而又混乱无序的智慧”,他的这一历程才显得格外复杂。托尔斯泰爱“真”,一生追求“真”。一个人有这样复杂的人生经历,又总说真话,其结果可想而知。 -
狼王罗伯(加)厄尼斯特·汤·西顿著;东方编辑部译本书是动物文学之父厄尼斯特·汤·西顿所著的经典儿童文学故事,书中以细致入微的笔触描写了生活在加拿大和美国西部大平原上的野生动物的生态,生活及与人类的关系。书中收入《狼王罗伯》、《灰熊华普的一生》等4篇动物故事。 -
大白鲨(美)彼得·本奇利(Peter Benchley)著;赵学熙,乐眉云,张柏然译安米悌是一座依靠海滨旅游业而得以兴旺的小镇,一条吃人大白鲨的出现在小镇上引起轩然大波。警察局长布罗迪虽有容易自卑和喜好猜怨等小毛病,但本性善良,坚持要关闭海滨浴场。以市长为首的一小批人出于个人私利的考虑,逼迫布罗迪开放浴场,致使鲨鱼杀人事件接二连三地发生。人与鲨,人与人的较量交织在一起,演绎出一部令人喟叹的故事。本故事在70年代由当今美国著名导演斯皮尔伯格搬上荧幕,引起极大轰动。本书前言在一个没有月光的黑漆漆的夜晚,一头硕大无朋的“怪物”似幽灵一般悄然无声地游到避暑小城安米悌的海滨。一位年轻女郎下海游泳,那头“怪物”感觉到海洋律动的变化,便向女郎发起突然袭击。它张开血盆大口,先咬断了她的一条腿,接着吞噬了她的大半个身躯。女郎残缺不全的尸体被海水冲刷到岸边的沙滩上……这就是美国当代作家彼得·本奇利(PeterBenchley)的长篇小说《大白鲨》(Jaws)开头描绘的令人毛骨悚然的恐怖场面。小说中的庞然大物是一种嗜血噬人的巨鲨——大白鲨,体重五六千磅,长二十多英尺,凶猛异常,它在短短的几天里就制造了三起骇人听闻的血案。随着事件的发展,人与鲨、人与人之间展开了惊心动魄的搏斗。这部长篇小说一问世即被抢购一空,还被搬上了银幕。小说的作者本奇利也因此名噪一时。小说的情节恐怖离奇吗?是的。描写扣人心弦吗?是的。特色及评论文章节选 -
美国白宫千年晚会演讲选集(美)伯纳德·贝伦,(美)斯蒂芬·霍金等主讲;邱仁宗等译《美国白宫千年晚会演讲选集》一书,共收录了这一系列演讲中6讲的精彩内容。这6次演讲涉及的主题包括历史、科学、诗歌、爵士乐、神学和妇女解放,分别由世界级的杰出人士担任主角,将普通听众带回到历史,也带进未来。正如美国总统克林顿所言,美国白宫系列千年晚会及其演讲的创意,是要建造一座通往21世纪的桥梁,一座在比喻的意义上由全体美国人作为贡献给未来的礼物而建设起来的桥梁,因为“千年不再是遥远的可能,一个我们必须即刻确认自己和后代的时刻。”“我们必须以清理历史并重新开创世界为己任。” -
朗费罗诗歌精选(美)朗费罗著;王晋华译朗费罗,19世纪美国最伟大的浪漫主义诗人之一。朗费罗一生创作了大量的抒情诗、歌谣、叙事诗和诗剧。他的诗歌在美国广为传诵,在欧洲受到赞赏,被译成20余种文字;20世纪以来,他的诗名急剧下降,其地位变化之大,在美国文学史上也是罕见的。 -
名家点评外国小说中学生读本柳鸣九主编暂缺简介...
