外国文学作品集
-
门孔余秋雨 著《门孔》是余秋雨先生的一部人物回忆散文集,描述了他与谢晋、巴金、黄佐临、金庸、饶宗颐、白先勇、林怀民、余光中、章培恒、陆谷孙、王元化等文化大家的交往。因为作者与这些人有着贴心的交情、共同的经历,读者得以透过“门孔”看到这些人在公众视野之外的一面,受到的情感震动也异常强烈。因为作者对友人的回忆包含着自我坦示,当他谈到自己的经历、和亲人的关系时,笔下的文字似乎就变成了向友人交底的一封信。于是,文学意义上的记忆,成为一种生命互馈的深切体验,而读者亦参与其中。 -
空岛 信客余秋雨 著以散文风靡几代读者,早年就谙熟戏剧理论、深受现代派文学影响,更奉海明威、迪伦马特为偶像——这样的余秋雨,当他开始写小说时,会出现怎样奇异的火花?《空岛·信客》就是答案。 《空岛》的故事发生在清朝,《四库全书》编撰期间,两位进士的争吵引出一段明末海盗遗宝的秘闻,和珅随即派出黑衣人暗中追查……扬州赵府的藏书楼海叶阁,新招收的年轻秀才岑乙,迷上了昆曲名角吴可闻……海叶阁、赵府,甚至整个扬州城,都悄然卷入一场被巨大力量操控的风波……赵府的巨额财源来自何处?来无影去无踪的吴可闻真实身份是什么?赵府老少如何逃出军机处的罗网?悬疑、推理、武侠、历史、美学,看余秋雨如何将这些元素编织成电影感十足的故事! 《信客》的背景是鸦片战争之后沿海城市崛起,男人去城里打工,女人在农村守着老小,两边需要牵线,于是有了“信客”。信客由乡人担任,凭信任维系,他们肩上挑的不仅仅是书信、货品,更是家家户户的死生祸福。可是,当“信任”却被一条小小的红缎带意外改变,牵线人的步履应该何去何从?平凡人的渺小付出,如何勾连起更大时空的生存依据?余秋雨用典雅朴素的文字勾画出两位信客的命运,又将淡淡的哀伤和对人生的信心蕴藏其中,读来让人回味、深思。 -
我在人间凑数的日子段段 著这是一本由资深皮友、段友,新锐作者段段创作的散文,精选作者写的多篇散文,有对生活的感悟,有对爱情的伤感,有对人生的追寻,有对工作的探索,有对友谊的感触、有对生命的思考……作者文笔细腻,言语间不乏对自己的调侃和幽默,既有无奈也有动情,既有丧念也有温暖,寥寥数语间,给你无限的感悟和遐想。 -
茨维塔耶娃的诗茨维塔耶娃 著,刘文飞 译《茨维塔耶娃的诗》汇集俄国诗人茨维塔耶娃各个时期诗歌佳作50首,由著名俄罗斯文学翻译家刘文飞教授遴选、译介。茨维塔耶娃的诗歌充满激情,细腻、深刻,凌厉而不失柔情,字里行间蕴含了一个女人一生的思考和探索。 -
海上杂谈谢天振 著本书作者为中国译介学权威,从事翻译研究多年,语言文字造诣深厚。全书收录三十三篇文章,分为三编。第一编分享翻译研究应有之本分及坚持,译著既要胆大也要心细;第二编介绍中西学界杂闻,褒扬中外杰出作品之余,也探讨现今学界之流弊,为作者经年做学问之心得总论;第三编记述作者对贤师益友的怀念追思。作者娓娓道出翻译界的人物、事物与读物,以轻松的笔法说文论学,带领读者一同领略翻译旨趣。 -
倾听一片萌芽远人 编《倾听一片萌芽》是“当代中国生态文学读本”系列的第19本,也是深圳特区建立四十周年特辑。包含小说、散文、翻译、诗歌、评论等多种文体,内容大多揭示了与自然割裂的现代文明尤其是城市生活的枯燥压抑,表达了倾听自然、回归田园的生命理想。《倾听一片萌芽》中的小说有的表达了对环保的诉求,如唐诗的《美好》;有的表达了在快节奏的深圳都市生活中,人们对亲密人际关系的渴望,如汪破窑的《强记store》。散文有的写深圳内及周边的风光和人文风景,如《莲花山上》《未曾错过的光明》;有的回顾了自己从外地来深圳打拼的岁月,如《入深记》;有的如刘储来则回顾了故乡的原风景。其他体裁的文章,如评论、诗歌、翻译作品,则大多和自然环境的话题挂钩,很好地契合“生态文学读本”这一主题。恰逢深圳特区建立四十周年,《倾听一片萌芽》不啻为献给故乡的一份厚礼。 -
景观设计彭伟哲景观是人所向往的自然,景观是人造的工艺品,景观设计是衡量一座城市乃至一个国家经济发展、社会进步、文明程度等方面的重要标志之一,具有特色鲜明、渗透性强的空间特质,是自然生态系统与人工建设系统交融的公共开敞空间。本书内容包括:景观设计概述,景观设计构成,景观设计的原则,景观设计的策划,景观设计中常见的设计问题,景观设计综述,景观设计实践教学实录等。 -
散文课张怡微 著《散文课》为国内第一本讲述现代散文写作的书,青年作家张怡微在书中讲述了诸多散 文写作训练的具体方法:如何剪裁经验素材,进行有效的文学布置;如何处理景语与情语的关系;如何状物与言情;等等。张怡微还讲述了那些被我们误读的散文名篇,探讨了她所认为的“散文的心”,散文与情感教育的关系,散文与诗歌、小说等文体的本质区别,以及散文书写之于个体自我完成的意义与价值。 -
密涅瓦火柴盒[意] 翁贝托·埃科 著,李婧敬 译本书是埃科的随笔集,作者从自己在《快报》周刊上开设的“密涅瓦火柴盒”专栏中选取了一百四十篇随笔结集而成,分为八个部分,写法天马行空,内容包罗万象,从时事政治到文学艺术、从环境保护到新兴科技,笔调轻松幽默,极尽调侃讽刺之能事。书名源自一种装有“密涅瓦”牌火柴的纸质小盒,作者习惯在盒子的封皮背面记录短小的随笔或一闪而过的灵感。每篇文章篇幅在两千字左右,短小精悍,配以诸如“注意:本文纯属一派胡言”、“知识分子的首要任务:在无能为力时闭嘴”、“八卦曾是严肃的”等抓人眼球的标题,作者展现了敏锐的洞察力和独特的见解,以冷静、犀利的笔触,从全新的角度来解读这个充满了矛盾和不安的世界,让人捧腹之余,也引发思考。 -
中国古代谐谑小说研究乔孝冬古今学者对古代小说的形成与起源有不少争议,如“史传说”“诸子说”“神话说”“方士说”“稗官说”等等。刘向、桓谭、班固、徐干等的所谓“小说”要义有四:一是议论,二是故事,三是“不入流”,四是娱乐。就古代谐谑小说而言,娱乐是必不可少的原动力,而幽默作为笑的艺术,与小说“说”(《说文解字注》解“说”为“释,即悦怿”)的结缘,也是一种必然。在小说研究越来越精细的今天,研究小说的一个重要分支——谐谑小说,对古代小说的形成与起源研究也具有极其重要的价值。通过对《笑林》《启颜录》《艾子杂说》《古今谭概》以及明清小说谐谑故事的传播与接受的阅读和思考,深切感到娱乐的魅力和小说发展之间的微妙关系。关于谐谑小说的界定,拙著从“辨体”角度分析了谐谑小说的外延与内涵,采纳了《中国文言小说总目提要》的说法。中国古代谐谑小说不胜枚举,选择了不同时期典型的谐谑小说进行论述,对谐谑小说的各个不同阶段发展情况进行了历时性、共时性考察,考察谐谑小说的发展流变、审美品格、文化意蕴以及谐谑题材传播、接受与技法演变情况,应用叙事学、传播学、类型学综合评价谐谑小说的主体、文本以及传播空间发生接受的文化内涵。
