外国文学作品集
-
汤普森世界民间故事金典[美] 斯蒂·汤普森 著,马一鸣,胡锦葭 译《汤普森世界民间故事金典》是当代文学和民俗学史中一部经典民间故事和童话集,由民俗学大师斯蒂·汤普森编选。这100个故事来自全球17个历史悠久的地区和民族,汤普森和他的学生用半个世纪的时间,整理编选了具有民族特色、高文学成就和最恒久传播的100篇经典童话。在这些故事中,我们会看到很多熟悉的故事的原貌,比如《亨舍尔与格莱特》《睡美人》《灰姑娘》等,它们原始却又精巧,表达深具音乐性。是欧美大部分家庭的典藏书集,成书出版已经六十多年,依然盛名不衰。这些童话和民间故事被赞誉为“指向未来,启发人类认识自我,并推动人格的发展的典型”。 -
主体的多重维度黄川 著本书以诺贝尔文学奖得主、加拿大短篇小说家艾丽丝?门罗的五部作品集《快乐影子之舞》、《你以为你是谁?》、《爱的进程》、《公开的秘密》和《逃离》为研究对象,从拉康的精神分析视角出发,融合叙事学、社会学、女性主义等研究理论,从“主体”这一具有多重内涵的概念入手,对作品中人物的行为举止和精神状态展开研究,结合作家艺术创作时的政治、经济、文化背景,在文本与语境的互文性阐释中解读门罗作品中一以贯之的身份建构主题,力求达到对作品丰富内涵的深刻理解。本书的读者对象为高校英美文学专业师生以及英语文学爱好者。 -
搭车人[法] 西尔万·普吕多姆 著自觉人生已经定格的作家计划着固定、精简的生活,来到外省小城静心写作。他很快得知分别多年的好友“搭车人”也在这里定居,成了家,有了孩子。重逢打破了两人和他们周边世界的平衡,一程程空间与情感之旅随之开启……我问她这本书是关于什么的。 总是同样的事。流逝的日子。远去的时间。很简单,从来没有什么惊心动魄的东西。只有男人和女人,他们出生,长大,有所希望,变成大人,爱上,不再爱,放弃梦想,或者坚持梦想,变老。渐渐远去,被其他人所替代。 他还能再讲些什么呢。我说,这就是唯一需要讲述的东西。 ——《搭车人》,5费米娜文学奖评审团主席卡米耶??劳伦斯(Camille Laurens,法国作家)评价: 一本非常当代的书,对于爱情与友情,以及不愿结束的青春有着极为深刻的表达。刻画了一种极为当代的看待男女关系的方式。 -
克拉多克太太毛姆 著,施佳能 译“本书也可名为《爱情的胜利》”——我们的“故事圣手”毛姆在开篇便如此开门见山地宣称。然而,不要被这过分的坦诚所欺骗,因为仅凭毛姆对于人心的洞察,他就不可能满足于大团圆式的俗套。 这个故事发生在一百多年前世纪之交的英国。克拉多克太太是一位富有士绅的女儿,出于一颗渴望爱情与自由的心,义无反顾地嫁给了自己的管家—— 一个出身、地位远不如她的质朴青年。但这场婚姻带给她的远不是她当初期盼的幸福……当一切终于尘归尘,土归土之后,我们的女主人公如此盖棺论定自己的丈夫:“他唯一WeiYi的缺点就是,我爱他——又不再爱他。” -
没有个性的人罗伯特·穆齐尔 著,张荣昌 译《没有个性的人》是奥地利作家罗伯特??穆齐尔未完成的遗作,一部“精神长篇小说”和一部富于随笔式思考的文学作品,作家通过小说里的微型世界,勾画了从启蒙理性塑造的上层市民社会到现代大众社会的过渡,展示了其时代人物的蜡像馆,在二十世纪现代派文学中占有重要地位。 小说的背景是一九一四年前的奥匈帝国。在维也纳,人们成立了一个委员会,筹备一九一八年庆祝奥皇弗兰茨??约瑟夫在位七十周年的活动,而在这同一年,德国将庆祝德皇威廉二世在位三十周年;所以,人们称奥地利的这个行动为“平行行动”(然而,一九一八年正好将是这两个王国覆灭的年份,这将一个滑稽荒唐的炸弹放进小说的基底)。 小说的主人公——平行行动委员会秘书乌尔里希——认识到,对自己来说,可能性比中庸死板的现实性更重要;他觉得自己是个没有个性的人,因为他不再把人,而是把物质看作现代现实的中心:“今天……已经产生了一个无人的个性的世界,一个无经历者的经历的世界。”他看到自己被迫面对时代的种种问题,面对理性和心灵、科学信仰和文化悲观主义之间的种种矛盾。另外,小说还塑造了主人公在平行行动的活动圈里接触到的一系列形形色色的人物,如行动负责人狄奥蒂玛、金融巨头和“大作家”阿恩海姆、年轻时代的朋友瓦尔特和克拉丽瑟、神经错乱的杀人犯莫斯布鲁格尔,等等。 -
弗吉尼亚·伍尔夫的创伤书写研究朱艳阳 著本书在国内外学术界新近研究的基础上,主要结合当代心理创伤理论,运用心理分析和文本细读的方法,辅以传记研究法,对伍尔夫作品进行全面、系统、深入的解读。本书的研究不只是关注到了精神创伤对伍尔夫创作的影响,更致力于探讨伍尔夫如何在写作中述说创伤、超越创伤以寻求疗治创伤、走出创伤的心路历程,而这正是伍尔夫创伤书写之关键所在。本书认为,伍尔夫的创伤书写具有很高的思想价值与艺术价值,不仅准确传达了个体创伤经验,而且把个体经验上升为人类的普遍经验,在深刻揭示一切有碍人类幸福力量的基础上,指出了摆脱创伤状态的理想途径,在疗救作家自我的同时也起着充分而有效的抚慰普遍人性的作用。在此意义上,伍尔夫是一位创伤艺术家。 -
飘浮的地址凌越 著本书是当代诗人、译者、评论家凌越近十年诗作结集,也是其至今为止诗歌创作的高峰。内容关注当下生活,速写城市,兼有对乡村、名胜等的地域描绘,以词语之珠串联起诸多地理板块,构成全新的版图。凌越的诗歌意象庞杂诡谲,以惊人的想象力重塑此刻平白无奇的现实,超现实的意象背后,是十足的骨气与脾性,无处不在的是他对当下与历史的反思及追问。 -
石帆严小华,林滨本书系作家作品结集,包括诗歌、散文、报告文学、小说等。立足于福建与台湾的地理优势,凸显海峡元素,通过书写风景名胜、历史人文、民间习俗、传统工艺、非遗传承等内容,展示丰富多彩、同宗同源的海峡两岸传统文化,反映福建改革开放的建设成果,具有鲜明、浓郁的地方色彩。 -
说词牌道典故 之一冯继魁说词牌道典故系列丛书以诗词词牌为引线,讲述每一个词牌产生的历史背景、原因及围绕这个词牌所发生的重大历史事件;讲解词牌的成因、字数、韵律以及历史上第一首创调之人、之词,并对其内容加以详解;通过对史书及历史事件的剖析,阐述并辨析了一些人云亦云的历史谬误,以图其正本清源,还历史本来面目,如对历史上“禅让”制的一些理解,对词牌中曲调不同而出现同一种称呼的判别与区分等。 -
朝韩现代文学史金柄珉本书立足于历史主义原则,以客观的视角对朝韩近现代文学史进行了整理,将重点放在近现代文学发展规律与特征、思潮及流派的形成与发展、作者和作品在文学史上的成就与地位,以及文学种类和形式的变化趋势和特征上。以10年为一个划分单元,各个单元分为文坛背景及其发展特征、小说创作、诗歌创作、戏剧创作和文学批评等几个部分,脉络清晰地介绍了该阶段的文坛流派、思潮、代表性人物及其作品。既有学术性,又具通读性,有助于高校韩国语教师、学生以及朝韩文学爱好者全面了解近现代朝韩文学的面貌,为学习韩国语、学习朝韩文化打下良好的基础。
