中古英语亚瑟王文学是中世纪欧洲和英国各种历史、文化和文学因素共同作用长期发展的结果，是欧洲中世纪文学的重要组成，更是英国 分重要的文化文学遗产。它繁荣于英格兰民族形成时期，取得非常高的文学成就，它承载的英格兰民族的精神、理想与价值观念已经成为英国乃至英语世界的文化基因。本书是对中古英语亚瑟王文学全面系统的研究。本书首先探讨了中世纪中后期主要的叙事体裁浪漫传奇文学的产生、性质与发展，以及欧洲亚瑟王传奇的源流与演化，进而在此基础上具体、深入地分析所有现存中古英语亚慧王文学文本（包括残篇），其中主要作品分专章研究。在研究中，本书致力于在中世纪历史文化语境中分析作品文本本身的内容、艺术特点和成就，也注重探讨亚瑟王文学十分丰富的历史文化信息和揭示作品所体现的英格兰性，以此考察中古英语亚瑟王文学与英格兰民族的形成与发展的内在关联。

本书是法国著名作家普鲁斯特的首部中文版诗集，分“诗人与作家”“写画”“音乐家肖像”“女神们”“漂亮朋友们”等九小辑，对应作家少年时代的学习与初入社会、围绕艺术的写作，及成年后的交游和题献。诗集后附有译者精心编写的“关键词”，对诗歌涉及的关键人物及创作背景进行了详细介绍。 与小说相比，普鲁斯特的诗歌语言更为传统，迷人之处在于个人化写作的真诚和直接，对上流圈子的揭示和调侃。读者据此可窥见19~20世纪之交法国上流社会的生活图景，并探寻《追忆似水年华》的情感及语言起点，以迫近更加真实而鲜为人知的大师内心。

本书选取了25个爱尔兰传奇故事，经由作者的适度改写，以中文读者喜闻乐见的方式讲述出来，即保留了故事的原有风格，又符合中文读者的阅读习惯，短小精悍、生动有趣。故事中有操纵日月、点化山河的上古巨神，武艺高强、视荣誉为生命的英雄好汉，奇诡迷离的深林古冢，还有敢爱敢恨、富于机谋的一干女性。

和歌在日本属于“雅”文学，与中国的诗、词意味相通，情韵相同，言词相似。该选题选取了中世和歌共330首，近世和歌共选取170首以中国的诗词文的雅致的韵调阅读、品味、翻译和歌！从藤原俊成、其子藤原定家，到其后的藤原为家等，憧憬平安王朝的情趣生活，惊叹新兴的武士，对现实生活的关切与描绘。从“幽玄”、“妖艳”、“有心”歌风，到，喜好平淡，崇尚技巧。本书与作者2018年12月出版的《日本俳句长编》、2019年2月出版的《日本古代和歌400首》、2020年10月出版的《日本中古和歌500首》，共为作者编译的日本古典诗歌系列图书。本书的释文，参照日本原典各相关书册的具体歌作的底注，尽心领会歌意，作出理解和评议。

本书借助伦理批评和神话诗学的理论视角，聚焦德拉布尔对英国撒切尔主义时期形形色色伪共同体的批判，包括表面上共生共存的家庭契约共同体、自由市场经济利益的现象共同体、世界主义异文化共同体以及受限的无条件好客。作为纠偏路径，德拉布尔指出了关怀伦理心理性共同体、人文精神宗教记忆共同体、地方性共同体以及文学创新条件性好客作为真正伦理共同体的建构潜能。

本论文集共收录专题论文20余篇，内容涉及外国文学与文化研究、语言学与语言教学研究、翻译研究等。语言学板块侧重语用学和语言教学。外国文学板块设有文学跨学科研究专栏、美国文学、英国文学、外国文学与比较诗学等。翻译板块主要涉及中国文化外译研究。所收论文均来自国内外高校及研究所的优秀学者，其中包括多位相关领域的名家，内容新颖，论题紧跟当下学术前沿，学术水平高，因而具有较高的学术价值和社会价值。本论文集对从事外国语言文学研究的教师、学者和研究生具有参考价值。

幸福是一种感受，也是一种生活的艺术。 这是一趟行经瑞典、丹麦、挪威、芬兰的北欧之旅，也是一趟幸福的追逐之旅。 在这段旅程中，我们不仅能欣赏到北欧如画的美景，还能了解到北欧的生活方式、文化、历史、设计、潮流、美食。 童话与现实的交融，随意浪漫的生活哲学。恰如瑞典人喜欢半脱脂的牛奶，既非全脱脂也非不脱脂，“刚刚好”的生活哲学即是如此。 世界总有一个安静的角落，让我们存放肉体和灵魂。 相信这次奇幻的北欧之旅，会让幸福的力量伴随你人生的每一个时刻，所到的每一个地方。

《彼得·潘》讲述的是住在永无乡的永远也长不大的男孩彼得·潘的故事。他的永无乡是一座遥远的海岛，其上有茂密的丛林、高大的树木，还有野蛮的印第安人、海盗船长与其同伙们，来到岛上的小女孩与她的两个弟弟在这里经历了梦幻般的探险，拥有了难忘的记忆。终这些孩子都回到家中并长大成人，永不长大小飞侠彼得·潘却始终飞翔在外。他把一代又一代的孩子带到岛上，让他们尽情享受自在而欢乐的童年时光。

萨缪尔·贝克特写于1929年至1940年间的书信从个人的视角生动地描绘了20世纪30年代的西欧，也将贝克特独特的心路历程纤毫毕现地展现在读者面前。即便处于其早期创作的犹疑之中，这些书信也表现了他对创作的关注，以及他是如何对自己的作品做出取舍以使其获得新的生命。《贝克特书信集》对贝克特15 000多封现存信件首次进行了全面的梳理和呈现，从中精选出与其文学创作有关的书信，编入这4卷中整理出版。贝克特的这些信，有写给朋友的，有写给画家和音乐家的，有写给学生、出版商和译者的，也有写给世界各地的文学界和戏剧界同仁的，跨越其60年（1929—1989）的创作生涯。精炼的导读、丰富的注释，以及主要通信人的简介、贝克特活动年表及其他语境信息等，与书信相伴呈现。对任何一位对20世纪世界文学和戏剧饶有兴趣的人来说，这套集子都是读物——它不仅记录了贝克特的非凡成就，也展现了一种强有力的文学经验。

高尔基的《克里·萨木金的一生》，是刻绘旧俄时代知识分子精神面貌的一部杰出著作，他以高超的艺术手腕，极其深刻而概括地塑造了萨木金这个典型人物。今天阅读小说《克里·萨木金的一生》，仍不失它的现实意义。 萨木金从他开始生活的那天起，就审慎地探求真理，研究各种主义和信仰，但他怀疑一切，认为革命是“多余”，参加组织是“断送自由”。他鄙视现实世界，渴望作一个“不屈于任何阵营的战士”。他认为一个人必须忠实于自己，首先必须尽其一切可能建立“我的”境界，然后再以扩大了的“我”去观察世界，一切与这相违背的，都是错误的。这样，萨木金最后由“我”的境地堕入到仇视革命的反人民的道路上。