“许渊冲汉译经典全集”第一辑包括著名翻译家许渊冲先生所翻译的英语名著20本，其中莎士比亚戏剧精选14本，王尔德戏剧全集6本（8种）。许渊冲先生的译文很有特色，不仅会给读者不一样的阅读体验，还可以为广大的翻译研究者提供有价值的研究材料和版本。 《李尔王》为“许渊冲汉译经典全集”之一，也是莎士比亚著名的悲剧之一，讲述的故事为广大读者所熟悉：李尔王身为不列颠国君，喜听甘言，并以此判断三个女儿对他的爱的程度，结果被大女儿和二女儿的甜言蜜语所迷惑，赐予她们领地与权力，小女儿因为不善甘言，虽内心忠孝，却不被李尔王接受，受冷落并远嫁他乡。待李尔王受了两个女儿的欺骗与虐待无处安身之后，终于分清忠奸，可惜悲剧已经酿成。

《无名的裘德》（1895）是托马斯·哈代最后一部长篇小说，自此以后，哈代转向诗歌创作，《裘德》也被认为是他小说的“天鹅绝唱”。哈代自称要在书中写出“灵与肉的生死搏斗”，以悲怆的笔调叙述了乡村青年裘德一生的而悲剧。裘德贫困孤苦而又多愁善感，他在艰苦劳作之余，摸索自学，排除重重障碍，来到他视为知识圣地的基督寺（影射牛津），但却只能以石匠之身被拒之于大学门外，壮志未酬而身先死。女主人公淑聪颖美貌，是继承父业的圣像工艺师和受过师范教育的青年女性，其思想言行更体现了当时英国早已萌动的女权运动，而在气质上比裘德多一番接受新思潮的敏锐激进。裘德与淑作为自我奋斗的男女青年，受当时社会条件制约，付出了高昂而又惨痛的代价，但终难施展抱负。《无名的裘德》堪称哈代最*社会批判力度的长篇；这一对失败者的生存奋争和精神追求，是英国十九世纪后半叶乡村教育普及后有知识的一代青年劳动者要求改变自身地位的图影。

大编剧顾淮赶稿“猝死”，醒来却发现进入了自己剧本里的星际世界。 看着这个萌出天际的幼崽王，虫族化身家长对他悉心照顾，恨不得二十四小时抱着他，就连一向残暴冷血的军队首领亚尔维斯也变得温柔了。 顾淮饿了，立马就会有人为他供应宝宝专用特调奶； 顾淮喜欢花花，亚尔维斯立马带他去有花花的星球； 顾淮被其他星球的人拐走了，全体虫族出动！ 要问现在星际最可爱的生物是谁？ 顾淮！顾淮！顾淮！ 亚尔维斯：啾啾~

《雪下了一夜》是鲁迅文学奖入围作者胡竹峰的散文作品新作，收录了作者创作的《逍遥游》《桃花源记》《醉翁亭记》《枯树赋》等仿写文学史上名篇的作品。胡竹峰的散文含着浓厚的古风，既工笔又写意，既入世又出世，淡泊沉静，精致典雅，清新朴拙，格调隐逸。不论是山川风物，还是日常生活，在他的笔下都具有一种独特的气质，从而形成了富有个性的写作标识。胡竹峰在向古人名篇致敬的同时，接续起古今散文之间的文化血脉，以独具个性的语言，在古典与现代之间，找到了一种创造性转化的路径。

作者在书中总结了东北方言特色，包括豪爽、粗犷、率真、形象、简洁、富有哲理、性格鲜明。“回味东北方言，加以阐释，也是一种乡愁。”作者正是借方言而抒发自己内心深处一抹深深的乡愁。同时也给同样怀有乡愁的朋友们提供一份谈资，给在东北这方热土上的年轻书写者们捧出一份参照文字，也给史学、社会学、风俗学的研究者们，留下一些来自数百年生活中不断流传下来的直接素材。

姬恪，月季比之淡三分，俊美公子醉人心。 入画温柔郎，错引无数少女思春；一笑光风霁月，然眼底无波无澜。 身处危位，高处不胜寒，这一生注定是孤家寡人的命数。 可在他注定凄凉的一生中，偏偏遇上一个让他外表冷硬但内心柔软无比的她。 那大胆的少女，认准了他。 “姬恪，乖，‘嫁’给我吧！我不会亏待你的！” 她的爱真挚、美好。他自小欠缺的爱，她百倍、千倍地给他，甘之如饴。 人人说他公子难求，公子非难求，因他只等一人求。

编辑推荐 ★华语言情天后梅子黄时雨经典之作 ★30万粉丝翘首以待！内容简介 江澄溪自小便是大家眼中的乖乖女，她有一个惹人艳羡的幸福的家庭。大学毕业后，她在自己父亲的诊所实习，普通如她最可能的便是在父母的安排下结婚生子，平平淡淡过一生。然而因为贺培安的介入，她既定的人生注定偏离她的掌控。相较于在初尝爱情的滋味还未开出花来便已夭折的她，跺一下脚三元城都要抖三抖的贺培安于她，是一种不可违逆的存在。 贺培安自小在父母撕裂的爱情里成了牺牲品，母亲的车祸、父亲的出轨、小学才毕业的他便被丢到外国不闻不问，这些让他对父亲、继母和同父异母的弟弟贺培诚充满恨意。他看不得贺培诚幸福，对贺培诚追求江澄溪一事三番五次地搞破坏。可最后不仅“搭进”了自己的婚姻，还在江澄溪的一碗泡面里动了心。 在这场爱的追逐里，江澄溪与贺培安经历种种，两人终于懂得了爱与被爱，最后有情人终成眷属。

归璨的地球日志—— “这是我来地球的第三天。 很不幸，我遇到一个地球人，万幸的是她还没有发现我的身份，而是把我当成了机器人。 据我的观察，地球人没有传闻中的那么可怕，没有念力，记忆力水平也很低。”第五天。 “地球人很可怕，地球女人更可怕！ 尤其是来‘大姨妈’的地球女人，简直超级无敌宇宙第一可怕！”第七天。 捂紧衣服。 “那个女人简直就是个流氓！”第十五天。 “我今天有任务。”归璨拨了拨摄像头，将它对准了电视机。 “看到了吗？地球人管这个叫霸道总裁，我的任务就是学习怎么当霸道总裁。 只要能让她开心，我愿意变成任何她喜欢的样子。”第十六天。 归璨重重地叹了口气。 “我好像爱上吕暖暖了。” 吕暖暖—— 我家机器人帅炸了！打个响指能让繁花盛开，还会悬浮公主抱、隔空搬物、手撕渣男。 不过，最近出了故障老脸红，请问哪里可以维修？在线等，挺急的。 归璨：o（╥﹏╥）o你没有心。

1910年，英国极地探险家斯科特率领探极队员乘“新地”号由英国出发前往南极，尝试挑战世界上首次抵达南极点的纪录。经过无数次筹划、一次又一次的冰棚物资运补，在险恶雪地不断跋涉后，探极点的五人小组却在最后阶段深陷厄运、坏天气以及成员精神崩溃的魔掌。此外，他们还得面对挪威探险家阿蒙森一行早在一个月前已率先抵达南极点的重击。悲愤与痛苦之余，五人展开了一场被诅咒的回程之旅，最后因体力不济及燃油缺乏相继倒下，全体罹难，为这场极点竞赛画下壮烈的句点。早先回到基地的运补队员于1913年回抵新西兰。这支探险队中最年轻的成员谢里-加勒德，于1922年出版了这部极地探险的经典巨作，让世人见证了这起探险史上*著名的悲剧事件。

北京时间晚上十二点，裴君遥终于接受了这个悲催的事实。 眼前—— 巨型沙发。 巨型茶几。 巨型哈士奇。 以及从哈士奇眼里反射出来的……她的身影。 她不过是出来散散心，怎么就变成一只猫了呢？！ 旁边的哈士奇还在蠢蠢欲动，终于没忍住奔了过来—— “砰！” “咚！” 裴君遥汗毛奓起，一个跳跃，没想到下一瞬间门被打开，她呈大字形扑到了一张脸上。 空气凝固了几秒。 她被那人拎到半空中，与他对视。 “……” 当看到面前熟悉的脸时，裴君遥整个人都不好了。 等等！为什么这个人会是周景原？她曾经的暗恋对象啊！