外国文学作品集
-
文学爆炸亲历记(智利)何塞·多诺索《“文学爆炸”亲历记》出版于1972年。何塞?多诺索以过来人的身份,记述了拉美“文学爆炸”这一极具世界影响力的文学现象的背景、起因、特点、发展等方面,同时融入了作家独到的见解与思考。此外,本集中还收录了作家对这个文学现象更加成熟的回顾文字《十年之后》,以及作家夫人以见证人身份写下的《“文学爆炸”的家长里短》。 -
幸福之路[法] 罗素 著,傅雷 译《幸福之路》是诺贝尔文学奖得主、世界著名哲学家罗素代表性的作品之一,是一本写给普通人的生活哲理书。该书虽为哲学著作,但内容浅显,贴近大众读者,拥有广泛的读者受众。罗素以浅白而深刻的文字,分析了我们不幸福的原因,并告诉我们如何走上幸福之路。不阐述高深哲理,不做枯燥说教,罗素只是将一些经由他自己的经验和观察证实过的通情达理的意见归纳起来,制作出一张献给读者的幸福良方:山珍海味间的觥筹交错、端坐于名车招摇过市都无法带来幸福,只有摒弃自我中心,努力地增加兴趣爱好,提升个人心理素质,积极融入社会生活,才能收获真正的幸福。 阅读罗素的作品,是我一生中最快乐的时光。——爱因斯坦 我最赞成罗素先生的一句话:“须知参差多态,乃是幸福的本源。”而大多数的参差多态都是敏于思索的人创造出来的。 ——王小波 -
品味岁月的年轮王海波暂缺简介... -
你是人间四月天林徽因暂缺简介... -
伊西德罗-帕罗迪的六个谜题[阿根廷] 豪尔赫·路易斯·博尔赫斯,(阿根廷)阿道夫·比奥伊·卡萨雷斯 著,刘京胜 译本书是阿根廷作家豪尔赫?路易斯?博尔赫斯和阿道夫?比奥伊?卡萨雷斯以奥诺里奥?布斯托斯?多梅克为笔名合作撰写的侦探小说。 博尔赫斯对侦探小说这一门类情有独钟,试图打破侦探能力的局限,创造出了“第一个被囚禁的侦探”——伊西德罗?帕罗迪。相比盲人侦探麦克斯?卡拉多斯、绅士侦探奥古斯特?杜宾、远程解谜的扎列斯基王子,这位足不出户的帕罗迪更令人击节赞叹。他蒙冤入狱,在布宜诺斯艾利斯监狱的二七三牢房里破解了六个匪夷所思的谜案。 小说讲述的六个谜案分别戏仿了《东方快车谋杀案》《失窃的信》等侦探小说史上的经典设定,向它们一一致敬之余又加入反转变化,使故事充满了智性的乐趣和人性的色调。 -
布宜诺斯艾利斯的语言[阿根廷] 豪尔赫·路易斯·博尔赫斯,(阿根廷)何塞•埃德蒙多•克莱门特 著,王冬梅 译《布宜诺斯艾利斯的语言》是博尔赫斯与何塞??埃德蒙多??克莱门特合作的作品。收录了二人撰写的探讨阿根廷语言特点的一系列文章。从清新自然的市井语言到诗人的动人词句,从阳春白雪的文章再到下里巴人的黑话、行话。它们之间存在一种共同的精神:市井的情感投射。地方语言是根,它深植土壤,吸收汁液,滋养母语。作者反对语言学院那种僵硬死板的论述,强调语言是行动,是生命,它日日响在我们耳边,是我们的情感,我们的家,我们的信任以及交谈出的友情。 -
云没有回答是枝裕和 著水俣病是由于工业废水排放污染造成的公害病,因1956年发生于日本熊本水俣市而得名。作为日本经济高速发展的负面遗产,水俣事件戳破了为了经济成长而忽视社会福祉的时代弊病。而在1990年,日本负责调解水俣事件的官员山内丰德,忽然自杀身亡。 山内的自杀引发媒体哗然,1991年,28岁的导演是枝裕和,因执导《可是……抛弃福祉的时代》纪录片拜访了山内的遗孀,借此走进这位官员53年的人生轨迹。过程中,是枝被山内丰德这个人物深深吸引。跟随着山内夫人的证言和山内留下的大量信件、诗歌、随笔、论文等,一个理想主义者的悲剧侧面渐渐浮现出来。 在他追求做一个纯粹的人时,将他的人生变得危机四伏的“官僚”究竟是怎样的职业? 为什么他会在诗中刻上“可是”的句子,得出“云没有回答”的结论呢? 热爱诗歌的山内和文学部出身的导演是枝之间的共情,让这一记录跳脱出纪实报导的框架,平静中让人热泪盈眶,并直接影响了是枝导演两部重要作品《幻之光》、《无人知晓》的诞生。 -
异常艾尔维·勒泰利耶 著,余中先 译2021年3月10日,法航006航班载着200多名乘客,从巴黎飞往纽约,机上有法国作家、美国黑人女律师、尼日利亚流行歌手,还有电影剪辑师、建筑师、杀手……飞机在途中遭遇强大气流,终死里逃生,平安着陆……然而,3个月后,同一航班又出现在美国东海岸的肯尼迪机场附近,飞机上乘坐的正是3个月前那趟航班上的原班人马。这种极为异常的现象让人大惑不解,是平行世界的错误交会,还是宇宙系统的3D打印?美国和法国的首脑紧急磋商,军方和情报部门立即行动…… -
再见,哥伦布[美] 菲利普·罗斯 著,俞理明 译《再见,哥伦布》是菲利普·罗斯二十六岁时出版的第一部作品,一部小说集,收录中篇小说《再见,哥伦布》和五个短篇小说。主打中篇讲了一个穷小子爱上富家女的爱情故事,是一个26岁作家在回忆自己20岁出头的光景时,对爱情除了“我爱你”之外还掺杂了什么的思考。5个主题各异的短篇,把作者接下来60年里要慢慢挖掘的主题都预演了一遍:性方面的虚荣心、中下层阶级意识、家庭与责任、集体规训与个人自由以及最重要的,美国犹太人的身份认同。该书出版后即获得美国国家图书奖。罗斯在作品中富有爆发力的才智、深刻的洞察力及其对笔下人物的悲悯之情,令其在美国文坛一举成名。 -
我孤独地漫游,如一朵云[英] 华兹华斯 著,秦立彦 译《我孤独地漫游,如一朵云:华兹华斯抒情诗选》是英国文学史上“六大浪漫派诗人之一”华兹华斯的抒情诗选,共收入包括《作于丁登寺上游几英里处》《致云雀》《作于早春》等诸多名作在内的近140首诗作,选自诗人创作高峰时期的《抒情歌谣集》《两卷本诗集》等重要诗集,参照康奈尔大学出版社等权威出版社出版的权威版本。作品大体按创作时间排序,较为清晰地勾勒出诗人抒情诗作的题材和诗风的发展轨迹。译者严守忠实原则,韵脚格式和诗行长度力求体现原作风味。
