口译理论主要是研究生和学者的研究课题，但口译实践却是很多人必须面临的课题。所以，本书以口译理论为基础，侧重翻译实践，以培养翻译技能为宗旨。在编写的过程中经过不断修改，力图体现最新的国际国内形势，并引入最新的数据、资料、观点和立场。选题充分考虑到当前中外交往中翻译工作的需要，突出常用的题材和内容。《西班牙语口译》由北京外国语大学西班牙语系的常世儒教授执笔完成。作者具有十多年口译教学的丰富经验。这本书以口译理论为基础，侧重翻译实践，以培养翻译技能为宗旨。全书内容丰富，体现了最新的国际国内形势，引入了最新的数据、资料、观点和立场。在选题方面，充分考虑到当前中外交往中翻译工作的需要，突出常用的题材和内容。本书适用于研究生和本科四年级口译课的教学以及自学西班牙语的人士。此外，对于西语专业口译工作者也可以起到大开眼界和补充知识的作用。

旅游外语系列各书涵盖异域旅游所遇衣食住行、参观游览、购物娱乐、健身医学等各种情况的基本用语、关键句型、必备词组字汇。附有简要语法知识。介绍异域国情知识及行为举止规范，让你应付各种情况，从容自如。流行开本，携带方便；双色印刷，美观大方。

全书以视、听、说交际法为主要教学法，图、文、声并举，充分地尊重外语教学的客观规律，贯彻“听说领先”、“急用先学”、“循序渐进”的教学原则，以课文和对话为教学中心内容，用各种方法全面地调动学生参与教学实践的积极性。重视设计好真实、合理的语言环境，并注意通过语言教学传授意大利基础文化知识（包括概况介绍、风土人情、生活习惯等），展示中意文化之间的差别，寓文化教学于语言教学之中，从而引导学生逐步用意大利人的思维方法思考问题。以传统的语法教学法为辅，使学生在具有较好的听、说、读、写能力的同时能够较扎实地掌握语法规律，以便强健自己的语言“造血机能”更好地发挥已学过的语言知识。

为推广世博会“理解、沟通、欢聚、合作”的理念，围绕“城市，让生活更美好”的世博主题，响应“青春与世博同行”的时代呼唤，本着普及外语知识、增强青年人的外语表达能力、提升城市整体形象的宗旨，激励青少年刻苦学外语，时刻准备着，为举办上海世博会贡献青春和智慧，共青团上海市委与上海外语教育出版社共同策划出版了外教社“青春与世博同行”系列图书。该系列图书包括“外语100句丛书”、“外语300句丛书”、“外语语法丛书”、“行业交际英语系更丛书”和《世博会英语会话》等，根据不同需要为新时代青年人迎接世博会学习外语提供了充足的图书资源。希望广大青少年多读书，勤学习，抓住成才的机遇，挥洒青春的汗水，为世博会的成功举办贡献力量！

《应急口语自助：说西语》分两部分：第一篇应急口语篇内容实用：根据旅游的六大要素：吃、住、行、游、购、娱 ，《应急口语自助：说西语》详细划分为日常用语和以下具体场景：机场、交通、住宿、餐饮、观光、购物、娱乐、银行、邮局紧急处理。每个场景还细分多个具体情节，确保了每一句话，每一个字的实用性。形式简单：选句简洁，并且问句的设置是当地人可以通过点头或者摇头就可以解决的一般疑问句。谐音力求贴切，读出来能够达意。清晰明了：最醒目的外文翻译部分，方便您在说不顺畅的时候指给当地人看，全方位为您出行做好保障。第二篇应急自助篇我要穿什么的衣服去西班牙？西班牙与中国时差是多少？哪些景点不可错过？遇到一些紧急情况应该怎么处理？诸如此类问题，编者已经为您编辑好，附在后半部分。总之，一切为了节约你的时间，方便你临时出行。

暂缺简介...

《西班牙语动词解析词典：动词词根派生法》作者旨在以一种与以往其他教材不同的方式来探究西班牙语动词变位的规律。它不仅是一本参考书，而且是一种有助于学习和记忆动词变位的工具书。《西班牙语动词解析词典：动词词根派生法》通过剖析动词时态的不同形式，来帮助大家理解动词的构词结构，同时激发智力和记忆力。我们所有的努力都是为了向大家说明西班牙语的动词变位是建立在一套严格的规则基础上的，而《西班牙语动词解析词典：动词词根派生法》尽可能清晰地对这些规则进行了介绍和说明。一旦掌握了这些规则，动词的学习就要比人们想象的容易得多。《西班牙语动词解析词典：动词词根派生法》第一部分别阐述了每种动词时态的构成方法和用法。这部分还着重介绍了西班牙语各种时态上三组变位动词的规则变位形式（包括词根和词尾的变化）。第二章列出了每个范例的动词的全部变位形式，它不同于传统的方法——按照动词的语式来排列时态的顺序，而是根据动词的派生规则排列表格。第三章：疑难动词一览表。本章为疑难动词一览表，收纳了在同一种时态下词根、词尾不规划和较难变位的动词，有助于大家对这些时态中不规则变位的疑难动词有个全面的认识。第四章：动词变位练习表。本章动词变位表中留有许多空格，大家可以根据动词词根派生法练习动词变位。第五章：动词主要形式表。本章以列表的方工介绍不规则动词的主要变位形式。大家通过记忆这些形式，就能掌握变位的基本要领，从而达到运用动词词根派生法演绎出任何一个动词的所有变位形式的目的。

阅读精选素材，学习英语语言，了解异域文化，提高英语能力。 本书为“英汉双语酷读系列”之一，由布尔芬奇讲述的希腊罗马神话，是一本专为具有一定基础的英语爱好者打造的双语读物。集知识性、实用性、趣味性于一体，巧妙地把学习英语的技巧与当今青年渴望了解的外部世界联系在一起，让你在轻轻松松的学习中，达到提高英语水平、增长见识、获得启迪的目的。

《轻松学韩语（中级2）》为韩国唯一的韩国语补习班教材，供在韩国的中国人学习韩国语使用。由我社原版引进。《轻松学韩语（中级2）》为中级第二册，供学过一年韩国语的人士使用，共30课，每课分课文、生词、语法、练习等部分。练习附有参考答案。《轻松学韩语（中级2）》语言鲜活纯正、内容生动充实，可用作大专院校韩国语教材，也可供社会上各类韩国语学校及自学者使用。

《西班牙语语法和词汇》系列丛书涵盖所有语法点，解释清晰，附配套练习，便于掌握，使用人群为学习西班牙语的学生。该丛书遵循“欧洲语言共同参考标准”的指导思想，理论与实践相结合，共分四册，循序渐进，分别对应标准中的A1、A2、B1（1）、B1（2）四个水平等级。我们的编写宗旨为：语法是语言交际的基础，只有掌握语法，西班牙语使用者才能在不同的社会语境下互相交流。因此，我们的主要目的是帮助西班牙语学生打好扎实的语法和词汇基础，使他们在不同的交流场景下能够将语言使用自如。《西班牙语语法和词汇1》包括30个语法单元和14个词汇单元，选取的内容可对应“欧洲语言共同参考标准”中的A1水平等级。每个语法单元由以下部分组成：语法点：介绍基本结构，基本用法，语言清晰易懂，举例典型，重点突出。此外，例句场景一目了然，句子含义迎刃而解。搭配：介绍基本搭配，条理清晰，方便掌握与查询。习题：由浅至深，系统分明。先机械替换，再逐步引导学生在更多不同语境下举一反三。词汇单元先列出特定场景中的同类型词汇，加以解释，再附以不同的练习以便掌握。全书的最后部分为规则动词与常见不规则动词变位表及习题答案。《西班牙语语法和词汇》可作为课后参考书，也可用于自学，根据书后的习题答案自测学