俄语
-
俄语入门周鼎,徐振新编著《俄语入门》是供自学俄语的读者和正在学习俄语的中学生的入门课本;也可用作从事各种专业的科技工作者为阅读俄语书刊、掌握基础语言知识的入门自学教材;也可用作大专院校不同专业的公共俄语课基础教程。 本书采用了1982年俄文版《》的有声资料。在编写过程中,根据我国成年人学习俄语的特点,我们力求深入浅出,突出重点、难点、同时,尽量注意入门阶段和自学俄语的特点,注意积极词汇和常用句式和语法现象的重复率,逐步深入,以求达到实践性和巩固性的编写教材原则。 本书分上下两册,共约1200个单词。上册包括语音导论课15课和基础课20课;下册包括基础课20课(后面附有各种语法表格)。本书课文、会话的译文及练习答案另印成单行本,以便读者自学查考。此外,随本书附有录音磁带(其中顺序为:语音导论课各课的听读练习,基础课各课的课文、会话及第二部分练习中的听读练习),可供读者听读模仿。学完两册书后,在俄语语音语调、基础语法知识、常用词汇和句型等方面能达到初步应用的能力,并为进一步提高俄语语言知识打下基础。 -
俄语四级考试指导及强化训练徐义华主编本书是以《大学俄语教学大纲》和《大学俄语四级考试大纲》为指导,结合教学实际、根据国家俄语四级统考考题体例编写的。同时,我们对历年俄语四级考试的各项测试内容进行了综合分析,把握住测试中的难点要点,努力做到有的放矢。 本书共包括6部分:俄语四级考试指导;综合练习题;供考生自测用的10套模拟题;俄语四级考试积极词汇精选500例;俄语常用短语选;俄语专有名词选等。练习题、模拟题均附答案。听力部分附有文字材料,并配有录音磁带4盘。 -
俄汉地名形容词译名手册李夜,周俊英编《俄汉地名形容词译名手册》收录13000余个常见于图书报刊的俄语世界地名及其派生形容词。其中包括国家、行政区划、居民点、自然实体等的名称,以及少量历史地名和名胜古迹的名称。按国家分,以前苏联地名及地名形容词为主。本书的基本宗旨在于向读者提供俄语地名和形容词之间的转换关系,供读者从俄语地名形容词查找相应地名,或从俄语地名查找相应的形容词。为便于读者使用,词条按地名俄语字母顺序排列。派生形容词另起一行与地名并列编排。本手册地名的中译名,是以中国地名委员会颁布的《外国地名汉字译写通则》和《俄汉译音表》为标准,参照中国大百科全书出版社的《世界地名录》、地名委员会编辑的《苏联地名译名手册》、知识出版社出版的《俄汉地名译名手册》译写的。进入90年代,—些国家解体,部分地名发生变化。本书编者努力反映这方面情况,如俄罗斯的列宁格勒市今名圣彼得堡。但因本书基本任务是供读者查询地名和地名形容词,因而在资料有限的情况下,难以全面的反映地名的变化。 -
唐诗俄译选习成功选注云南大学学术著作、教材出版基金资助出版。 -
俄语语法信德麟等编编辑推荐:本书是根据苏联科学院俄语研究所1980年版《俄语法》精选压缩而编成的,篇幅约为原著的三分之一强,但保留其理论体系、观点和术语,旨在向国内读者介绍苏联近年来俄语研究的新动向和新成果。全书包括语音学、音位学、重音、语调、词素学、构词学、词法学和句法学八编,知识系统全面,内容丰富新颖,兼顾理论与实践,适于作俄语专业大学生和研究生的教科书,也可作为广大俄语教师和语言理论工作者的参考书。 -
大学俄语四级考试模拟及指导王鹤乔主编版权页题:王鹤乔,李维颐等编。 -
最新日语能力考试一级模拟题(日)石崎晶子…等编本书前言全书分两部分,第一部分为应试的准备和对策,其中包括出题倾向和分析以及解题重点。第二部分为两套最新模拟题及答案,供读者练习自测。本书听力部分另配有日语原声磁带,可供日语能力考试1级应试者使用。特色及评论文章节选 -
当代俄罗斯社会与文化吴克礼主编《当代俄罗斯社会与文化》涉及文化问题时,不得不追本溯源,因为只有了解一个国家文化的起源及其发展的全过程,才能比较正确地看待它的文化现状,才能推测它的未来,尽管俄罗斯文化的一大特点是不可预见性。有鉴于此,《当代俄罗斯社会与文化》拨出相当的篇幅介绍俄罗斯的千年文化简史,让读者得以窥见全豹。该书是一部全面介绍当代俄罗斯社会与文化的综合性读物。作者力图以俄罗斯联邦社会为纬,以俄罗斯文化为经,全面而系统地描绘当代俄罗斯的社会与文化,内容涉及俄罗斯的政治、经济、外交、文化、教育、宗教、民族、体育、新闻出版、社会保障、家庭婚姻、民俗节目等。在涉及社。 -
大学俄语阅读宋艳梅,杜文杰编著书中每课包括三部分,即课文、生词和练习。鉴于近年来各类俄语考试题中阅读分量较重、分值较高,且大多采用客观题形式,故配备了客观题练习,以检验学生理解程度及准确性。为使学习理解、掌握积极词汇、词组和句型,配备了翻译练习。为提高理解和表达能力,配备了问答练习。本教材按照难易程度由浅入深编排,可供大学二、三年级使用,也可作为各类俄语考试阅读理解部分的参考用书。 -
现代俄语口语学概论王福祥著口语,是语言存在的基础,发展变化的源泉。而文语是在口语的基础上发展起来拼不断从口语中汲取营养。从20世纪初开始俄语书面语发生了许多明显的变化,如简化、分解、分指、溶合等,无不是受口语影响的结果。正如毛泽东所指出的:“为什么语言要学呢?因为语言这东西,不是随便可以学好的,非下苦功不可。第一,要向人民群众学习语言。人民的语汇是很丰富的,生动活泼的,表现实际生活的。我们很多人没有学好语言,所以在写文章做演说时没有几句生动活泼切实有力的话,只有死板板的几条筋,像瘪三一样,瘦得难看,不像一个健康的人。第二,要从外国语中吸收我们所需要的成分,我们不是硬搬或滥用外国语言,是要吸收外国语言中的好东西,于我们适用的东西。”口语学是一门新兴的语言学科,开创于20世纪中期,兴盛于20世纪后半叶。现在口语现象不仅受到口语学家们的重视,而且被纳入科学院出版社的标准俄语语法体系,我们研究和学习俄语是为了更好地掌握语言。我们研究俄语口语,目的 为了搞好俄语教学,提高学生的俄语口语表达能力,而这恰恰是当前俄语教学中的一个薄弱环节。“俄语口语学”系国家社会科学基金项目,这套丛书包括《现代俄语口语学概论》(王福祥)、《俄语口语构词学》(裴玉芳)、《俄语口语词汇学》(王永)、《俄语口语形态学》(史铁强)、《俄语口语句法学·简单句》(隋然)、《俄语口语句法学·复合句》(吴军)、《俄语口语修辞学》(刘利民)。这一套丛书可供大学本科高年级学生和研究生作为学习材料,也可供广大俄语工作者参阅。
