法语
-
算法语言与计算方法基础刘水强本书面向计算机讲计算方法,是一本集算法、程序设计和数学模型实例于一体的新型教材,学生通过该门课程的学习能够真正做到学以致用。全书共7章,每章的内容相对独立自成体系,主要内容包括.数值算法概论,线性方程组的数值解法,非线性方程及非线性方程组的解法,插值法与数据拟合法,数值微积分,常微分方程的数值解法及偏微分方程的数值解法等。从第2章开始的每一‘章均有与本章内容相关的程序设计与数学建模实例,在附录中还给出了习题的参考答案。本书选材合理,简明实用,讲解深入浅出,可作为大学理工科学生的教材,也可作为大专院校学生的参考书。需要本书或技术支持的读者,请与北京中关村083信箱(邮编100080)发行部联系,电话.010-82702660010-82702658010-62978181转103,传真.010-82702698,E-mail.tbd@bhp.com.cn。
-
法语笔译实务·三级刘成富 主编纳入国家职业资格证书制度,面向全社会,取得证书人员,可按级受聘相应职务,实施统一证后,全国不再进行翻译专业任职资格证审。根据《全国翻译专业资格(水平)考试法语笔译三级考试大纲(试行)》,并结合国家人事部《全国翻译专业资格(水平)考试的暂行规定》的基本精神,我们特为广大考生编写了这部《法语笔译实务(三级)》教材。本教材由正文和参考答案两大部分组成。第一部分共16个单元,每个单元由“法语范文和注释”、“汉语范文和注释”、“翻译技巧”和“练习题”组成。第二部分由“范文参考答案”、“练习参考答案”组成。在编写汉法两种语言“范文”的时候,我们以最新的实际语料为主要依据,选用了与我们的工作和生活密切相关的政治、经济、文化、艺术、教育、旅游、科技等领域的最新语料。语料主要来自《今日法国》、《北京周报》、《中国国情》、《中国文学》等刊物。根据本教材的实际需要,我们对所选语料进行了适当的增删、改写、修正,甚至重译。
-
法语发音快速入门陈玉琳法语发音快速入门!
-
法语听写450题刘成富 等编著在学习法语的每一个阶段,尤其是初学阶段,循序渐进、由浅入深地检测我们对拼写规则和词语搭配的运用,有助于我们为今后的学习和提高打下扎实的基础。因此,规则的准确运用、词汇用法的记忆,以及单句成整个段落的听写,这个过程也就成了学好法语的不可或缺的重要环节。为此,我们为广大法语初学者编写了《法语听写450题》(初级)。本书主要针对尚处于起步阶段学生的学习,强调的重点是:标注词汇、语音的反复训练、单句和复句的听写、段落听写等。《法语听写450题》(初级)采用了词汇语音练习、自助听写、日常听写、听写前准备等多种学习形式,老师、学生均可使用。本书不仅有助于基本知识和技能的掌握,而且还有助于课外辅导和进一步发挥。本书附MP3光碟一张,长达2.5小时,里面有自助听写、日常听写和听写3个部分的近450题。
-
速成法语郭永刚编著本书借鉴语言教学的先进教学方法,结合多年强化教学的经验并集中了外语教学中的交际法、功能法和语法法之长,注重语言的交际功能,把法语知识的学习和交际能力的培养紧密结合,使读者在情景中练习会话,使初学者在短时间内学会简易而实用的法语口语,并掌握法语基础语法;另外书中还提供了许多有关留学法国的具体方法和事宜,介绍了法国的学校、专业和网址等信息。本教材主要由对话、实用例句、补充词汇、基础语法以及背景知识组成,内容涉及日常生活和交际的各个方面:如问候、介绍、留学、海关、旅游、娱乐、购物、饮食、住宿、交通、教育、银行、商贸等。本书可作为高等学校法语选修课的教材,也可供急需使用法语学习、工作、旅游、商贸、留学的人员及广大法语初学者使用。
-
大学法语4级考试应试指南大学法语考试组大学法语四级考试是根据《大学法语教学大纲》的规定,在大学法语教学内容(即260-280学时的课程)完成后组织的全国性的统一考试。从1996年第一次考试开始,至今已经举行了10次全国性统考,引起了社会各界的普遍关注。同时,越来越多的考生希望了解关于四级考试的详细信息,本书正是基于这一要求编写的。全书由大学法语考试组编写,是自1996年举行大学法语四级考试以来历年考题的汇总,内容包括大学法语四级考试的应答技巧、1996-2004年全国统考试题、参考答案和听力资料。为帮助广大考生更好地了解大学法语四级考试,提高答题技巧,我们特别请编者对2003年、2004年的试题进行了详细的讲解和分析。本书同时配有三盘磁带,为历年试题听力部分的录音资料。
-
活用法语句型会话赵德恕编著“活用外语句型会话系列”是一套针对中国人民外语而设计的系列会话丛书,涉及西班牙语、德语、法语和俄语四大语种。每个语种分别由初级、中级和高级三本书组成,读者可以循序渐进地学习。学习外语关键在于听说,为便于国内的学习者打好听说基础,“活用外语句型会话系列”为每一语种初、中、高级的主要内容均灌制了录音带。并由外籍老师朗读,特别适合自学者和学生课后复习、练习用,以加强学生对课文的掌握。2008年奥运会的圣火将在中国点燃,世人的目光将聚焦在这辽阔的神州大地,同时会有成千上万的来自世界各地的运动员和游人前来造访中国,这无疑将是一场世界性的聚会。为了迎接奥运会的到来,我们特地为国内的学习者推出这套“活用外语句型会话系列”,以满足人们渴求学习英语以外的其他语种的需要,并帮助他们早日学好外语,为奥运会贡献一份力量。
-
中国的世界遗产画册《中国的世界遗产》编委会 著;吕华世界遗产是人类的宝贵记忆,具有物质和文化价值上不可代替、不可再现的性质。对于一个国家或民族来说,自然、文化遗产首先是历史的见证,同时也为其文明的延续、发展提供了无尽的原动力和精神资源;另一方面,世界遗产又是人类的共同财富,对促进不同国家、民族和文化类型之间人们的交流、理解及其共同繁荣有着重要的辅助作用。有组织、有计划地整理和保护全世界范围内的文化和自然遗产,是人类不容推卸的共同责任,也体现对历史、传统和一切文明成果的尊重。联合国教科文组织大会于1972年颁布《世界文化与自然遗产保护公约》,就是秉承了这样的宗旨。中国是一个文明古老悠久、历史遗存丰厚、自然风光壮丽的国度,自1985年加入《世界文化与自然遗产保护公约》以来,已经成为发掘、研究和保护文化和自然遗产的一支积极力量。到2003年6月为止,中国共有28处文物古迹和自然景观列入“世界遗产名录”,一种艺术形式列入“人类口头和非物质遗产代表作”,目前还在积极进行遗产的申报工作。中国的文化和自然遗产不仅属于中国,也属于全世界、全人类。我们面前的这本《中国的世界遗产》大型画册,就是对这28处遗产的全面、集中的展示。它不仅以精美的图片资料表现了中国的世界遗产的独特价值,还以生动的文字介绍了与之相关的文物、历史、地理、自然知识,帮助读者了解中国在数千年历史中形成的文化形态、政治理想、哲学思想、美学追求、生活情趣,甚至中国的民族精神与民族性格,启发人们思考向传统文化和浩茫自然汲取滋养与力量的意义所在。相信它会赢得读者的喜爱。联合国教科文组织对中国在保护人类文化和自然遗产方面所作的努力表示赞许。本书为法文版。
-
一口气法语郝晓莉编著学习语言最大的困惑就是学了忘,背了也忘,针对这个难题,“一口气法语”提供了最有效的方法,即把日常生活语句进行科学编排,每个生活场景分12单元,每单元为3组,每组3句话,每书108句。皆为精心提炼的、使用频率极高的句子,读者熟读这些句子并背熟到10钞镉之内,便不会忘记。特殊设计,10秒钟背9句,两分钟108句,一旦记住,不会忘记。轻松易学,句句精华,既朗朗上口,又可举一反三。不需出国,就可以学到地道的法语。由法国人录音,原汁原味,让你学到最标准的法语。
-
法语笔译综合能力·三级王长明,王文新 主编纳入国家职业资格证书制度,面向全社会,取得证书人员,可按级受聘相应职务,实施统一证后,全国不再进行翻译专业任职资格证审。本书是根据国家人事部《翻译专业资格(水平)考试暂行规定》的精神,依照《全国翻译专业资格(水平)考试法语笔译三级考试大纲(试行)》的要求,编写的笔译综合能力法语教材。本书编写的宗旨是通过阅读和练习,系统提升学生的词汇和语法知识,提高他们的阅读能力和词义辨析能力。全书一共有8个单元,每个单元有2课,每课由课文和练习两大部分组成。8个单元的主题依次是:体育和娱乐、旅游与交通、政治与社会、文化与遗产、教育与健康、经济与商业、工业与农业、科学与技术。每个单元的两篇课文都是围绕相应的主题进行选编的,并在课文后编写了与主题相关的基本词汇表、短语词组表、课文注释以及阅读理解问题。由于翻译涉及的面很广,词汇表和短语组表将有利于学员从事具体的翻译活动;注释主要是针对课文中的知识点而做的,并用法语撰写,可以帮助学员理解课文、拓展知识面;课后的问题作为练习,将有助于加深对课文的理解、巩固知识。练习按照考试题型进行编写,分词汇和语法、阅读理解、完形填空和命题作文四大部分,其中阅读材料、完形填空和作文三部分均根据课文主题进行编写,并与课文一样,尽可能地选用最新的材料并拓展知识。但考虑到学员应考操练的实际需要,词汇和语法练习则是独立设计的。本书后还附有练习和答题指导。