德语
-
德语教师参考书陆海燕,米尚志 编著本书为《德语》(第三、四册)的配套用书,每课内容包括:课文译文、课文练习答案、测试题、听力材料及听力练习和答案;此外,每册书后均有附加听力材料或阅读材料及答案。课文和听力材料均由中、德两国专家灌音录制。本书适合教授么德语》第三、四册的教师、学习《德语》的学生和德语自学者参考使用。本书有利于提高科技资料的阅读能力,有利于参加全国德语四级统考,也有利于参加德国大学入学语言水平考试(DSH)。 -
德语法语语音歌唱教程陈言放、詹士华《德语法语语音歌唱教程(第2版)》适合于声乐专业研究生、本科生用的德语语音、法语语音教程,供大家参考选用。厦门大学艺术学院音乐系1992年开始开设意大利语语音、德语语音、法语语音课程,主要面对声乐本科生。本教程语音体系参照语言专业院校教材的语音体系,又据声乐专业的需要,选用了大量的音乐方面的词语作为词例。尤其是作品练习部分,全部选用德、法声乐作品中的艺术歌曲和歌剧作品。作品的难易适度,既选用国内院校声乐教材常见的作品,又选用了不同历史时期、不同作家、不同声部的声乐作品,并按国际通行方式,配上字对字译文,以利于歌者较准确地二度创作和满足不同声部学生的实际需求。 -
新编大学德语朱建华《新编大学德语(MP3版)》是根据《大学德语教学大纲》(第二版)编写的。该教材以高等学校理、工、文、管(非德语专业)初学德语的本科生为教学对象,同时也可作为德语语言培训班的基础教材使用。随着新世纪对我国大学外语教学提出的更高要求,本教材在新大纲各项规定及量化指标的基础上,突出了对学生实际语言应用能力,尤其是交际能力的培养。《新编大学德语》共分四册,每册都有学生用书和教师用书。主课文、听力理解和各单元单词都配有磁带。每册十个单元,每个单元围绕一个主题开展听、说、读、写等基本功的训练,旨在培养学生的综合语言能力,因为语言技能的发展是不可分割、相辅相成的,而且在实际语言环境中,也要求语言技能的综合运用。相比之下,第一册、第二册较侧重听、说训练和口语交际活动,同时基本授完基础语法。第三册、第四册在继续加强听、说训练的基础上逐步加大阅读量,进一步提高阅读、翻译、写作等综合运用能力。第三册共有十个单元,每单元由引子、主课文、练习(课文练习在前,语法练习在后)、交际意向、听力、阅读、语法简述和单元词汇表等八个部分组成。每个单元约需六学时,余下时间供复习考试之用,也可根据具体教学情况作出切合实际的安排。 -
德语固定搭配例释王永年,吴蓉 编本书以字母排序编排,参考国内外相关辞书,收集了德语中动词、名词、形容词与介词的固定搭配。本书收词齐全、例句丰富,是德语学习者一本很好的工具书。 -
德英汉图解词典贾文波,车玉平 译本词典用图解这种直观的方式来解释各种事物,清楚明了。词汇以所属范畴分类,便于查找。全书附图1600多张,涉及到人们日常生活中接触的方方面面。图片清晰、生动、色彩鲜明,准确反映了事物的各个细节。书后还附有三种语言的索引,方便读者查阅。 鉴于文化背景的不同,书中所涉及的事物并不能在三种语言当中建立完全对应的关系,而且三种语言对事物的神视角度在确定最后的汉语释义时,以德语为基础,结合具体图片,作了较为耿活的处理,由于书中涉及的事物较多,难免有不尽完善之处,欢迎广大读者批评指正。 -
最新德语汉语对比语法黎东良 著本书的读者对象是我国广大的学习德语的在校师生、科技工作者、外事外贸人员、德语爱好者、语言研究者、德语国家学汉学的师生和汉语爱好者。本书的特色可概括为以下几点。首先,该书对比的内容全面。它涉及语音、词法、构词、句法、篇章、标点符号。其次,编写体例科学。举个例子,在第1章里,作者先从以下概念的定义入手:语言、汉语与德语、标准语与方言、传统语法与配价语法、分析性语言与综合性语言、对比语言学;接着,作者讨论了本书研究的对象;作者指出了汉德语言对比研究的方法;在第四部分里,作者全面总结了国内外学者在配价语法和传统语法框架下所开展的研究,这有助于研究者开阔视野。在第五部分里,作者讨论了汉德语言对比研究的趋势。在第1章最后一部分里,作者讨论了汉德语言里此类划分的现状,从而为后面的对比分析打下了基础。对比研究的逻辑性像一条红线贯穿全书。再次,内容有深度,充分照顾到语言的新发展。其表现在作者在讨论相关问题时,处处提到了国内外该研究领域的分歧。这便于读者随时了解研究现状。该书充分照顾到语言的新发展,这里仅举一个例子。例如,书中讨论了汉德语定语的分裂。这是以前没有过的。第四,本书的严谨性。书中讨论任何问题,都给出定义。客观地说,这在其他汉德语言对比研究的书里是极少见的。另外,不自拟例句,真正做到例句句句有出处。书后面的《本书所选例句的语料库总览》就是证明。它充分反映了作者严谨治学的态度,同时符合国际潮流,从而确保了结论的可靠性。第五,书中附有思考题,便于自学和抓住核心,有的放矢。第六,在进行对比分析的同时,作者还讨论了汉德语互译的问题。这也是学术性和多维视角的体现。考虑到德语国家已进行了正字法政革,本书德语例句、例词的拼法都按新拼法进行。 -
疯狂英语金铭使用本书有两种方法,第一种是背,从第一章开始,背诵每个句型、每个相似例句、每段对话实例,完全熟读、背诵这些句型,在任何场合都不会让你因为找不到合适的表达方法而抓耳挠腮。第二种使用方法是查,每次遇到相似情况时可以根据目录所列出的条目查询相关的表达法和相似例句、对话实例,让你随时参考,有求必应。 -
德语考试词汇一典通虞龙发 等编著选词有据:大学德语四级考试要求掌握的词汇;新时代新人必须知识的主要流行词,如电脑、网络等方面的基本词汇;德语教学实践要求掌握的词汇。体例新颖:除用法、释义、举例等,还增加了巧记、难点、联想、辨析、链接、题例等项,以增强《德语考试词汇一典通》的趣味性和实用性。深入浅出:选例句的原则是深入浅出,具体为四点:释义常用,句子简短,内容浅显,容易掌握。针对性强:帮助德语学生通过大学德语四级考试为主要目标。除选词、释义、例句的选择外,[题例]一项具有特别强的针对性。 -
德语开口就会说何宁、刘平学习外语,开口就是成功。只要开口,你的一只脚就已经跨入了外语学习的大门。你会惊喜地发现,入门真的很容易,深造也不难。<br>学习外语,都有两重境界:一是说得明白,二是说得漂亮;您肯定希望自己说得不仅明白,而且漂亮。<br>《开口就会说》从身边的常用语句开始,精选了日常生活中使用频率高、鲜活、纯正的近400个口语短句。这些短句语境真实,代表了当今社会上广泛流行的定型语句,具有很强的表现力和感染力,活泼生动,感情色彩鲜明。<br>《开口就会说》中的每个短句都配有2至3组简短对话,非常贴近生活,您不妨置身其中,细心体会。<br>如果能利用随书赠送的MP3光盘,边听边读,反复模仿,认真体会,全力背诵,那么在极短的时间里掌握外语口语的精华是完全可能的。<br>熟能生巧,熟能生乐,熟能生美。从《开口就会说》、《越说越地道》开始,一切肯于攀登、不畏艰苦的人,都能达到那风光无限的顶峰。 -
西藏民俗李涛、江红英 著;赵振权 译本书为德文版。
