故事主角杰基尔博士是个学识渊博、德高望重的社会名流。他能力非凡，心地善良，处处受人尊敬。可是在杰基尔博士内心深处，在他道貌岸然的外表下，却潜伏着一种急不可耐的寻欢作乐的邪恶性格。由于他要在人们面前保持一种虚假的庄重神态，因而他必须时刻隐藏和压抑着自己追求享乐的丑恶欲望。久而久之，他就变成了一个具有双重性格的人。这种被压抑的欲望最终导致了可怕的变态，使博士竭力要通过犯罪的形式来发泄。后来他发明了下种化学药剂，人服用之后，就会使形体发生变化，变得矮小又丑陋不堪；而随着形体的变化，人的道德感也会逐渐丧失，最终变成恶魔式的人物。每当杰基尔博士受到享乐欲诱惑时，他就会服下这种药物，变成矮小丑陋的海德先生。一种邪恶的力量就会控制他的全身，促使他外出寻欢作乐，干尽坏事；回到家后，再服一剂药水，他则又变成了受人尊敬的杰基尔博士。这样他既能满足自己罪恶的欲望又能对产生的后果不负任何责任。杰基尔博士认为这样可以将自己的两种天性分开，使自己摆脱精神上的痛苦。然而人性不可如此长期分裂下去，这种自欺欺人的方法注定要以失败而告终。果然好景不长，这种变化逐渐失去控制，杰基尔博士发现自己会不由自主地变为海德先生，而要变回原本的杰基尔博士反而要服大量的药物。最后，药物用完，博士发现自己再也不能变回原来的自己而只能作为罪孽深重的海德先生留在世上。所以在事情败露前，杰基尔博士出于悔恨和畏罪而服毒自杀了。后来博士的朋友厄森持先生从他遗留下的一份自白书中，得知了其中的秘密并讲述了整个故事。

常春藤又出了一系列好书！这些书分别是：《新闻英语通》、《书信英语通》、《笑语英语通》、《塑身英语通》和《格言英语通》。该系列书解说浅析易懂，全凭自学就可完全吸收。且书中均附正确通顺的译文及批注，并附CD，是不折不扣的有声书！本书搜集各类笑话，每篇笑话均以隽永生动的英文撰写。读者可以将本当成背诵模板，在适当的场合讲述，一则可以增添轻松的气氛，二则也练就流利的英语口语能力。

《金银岛》是英国小说家罗伯特·路易斯·斯蒂文森的成名之作，也是他流传最广、最久的一部小说。小说带有鲜明的惊险色彩，故事布局严谨、惊心动魄，情节紧凑、悬念与高潮迭出，为人们揭开了冒险者世界的一角。现将其改编成戏剧文学。该剧本文化内涵丰富、语言文字优美且真实，有助于扩大读者的视野，增加读者的英语词汇量。如果能完成书中的各项练习和活动，读者定能提高听说读写技能。

本书是英语戏剧系列丛书之一剧本，由小说《简·爱》改编。《简·爱》常被认为是一部古典爱情故事，其实它远不止是爱情故事。不守陈规陋习的女主人公使得这部小说成为当时最具政治影响的小说之一。它今天仍是被最广泛阅读的古典小说之一。剧本与中学英语教材中的文学题材密切联系，是优秀的课程资源，可以体现教学的拓展性，为学生提供了自主学习的空间。文化内涵丰富、语言文字优美且真实，有助于扩大读者的视野，增加读者的英语词汇量。是一本适合英语学习爱好者、戏剧爱好者以及大中学图书馆收藏的好书！

本书是英语趣味阅读系列丛书之一。本书包括新新科技，可爱Kitty玩转数码世界，双语小记者，走近姚明——美国小记者对姚明的采访……本书内容以中学生为主，和一般的同类书相比，本书抓住了中学生的阅读特点，内容和形式非常活泼。

《美人计》是希区柯克点石成金的最好范例之一，是希区柯克最好的惊悚悬疑片，同时也是他浩瀚电影生涯中最出色的一部作品。如果说《后窗》的出色是因为它的深度，《迷魂记》的出色是因为它的存在意义，那《美人计》的出色就在于它非常简单！这仍然是一部典型的希区柯克悬疑片——紧张的情节，迷人的明星——除此之外没有任何新鲜玩意儿，但它令人惊讶之处也就在这里！这可谓是希区柯克点石成金的最好范例之一。《美人计（中英对照经典名片）（附DVD光盘）》由中国对外翻译出版公司资深翻译倾情奉献：精准流畅的译文，恰如其分的注解，色彩纷呈的花絮，让您在经典电影中学习地道的英文，在咖啡的浓香中品味流金岁月。阿丽茜娅·休伯曼是一个喜欢酒精和男人的轻佻女孩儿，她的父亲是在美国的一个德国间谍，在狱中自杀。联邦特工德弗林要求阿丽茜娅以间谍的身份去侦察她父亲的纳粹朋友在里约热内卢的组织，这可能是一个洗清她污名的好机会。阿丽茜娅同德弗林坠入爱河，可他似乎对她现在的生活不感兴趣。同时阿丽茜娅接受了间谍任务和德弗林一起来到了巴西。德弗林建议阿丽茜娅与塞巴斯蒂安（德国纳粹间谍）假结婚以便取得自由进出他家的权利，并且她也这么做了。在一次宴会上，阿丽茜娅和德弗林发现塞巴斯蒂安在其酒窖的红酒瓶中藏有铀，可此时塞巴斯蒂安也已经发现了阿丽茜娅的间谍身份，并悄悄开始给她服用慢性毒药……

无与伦比的编剧，无可挑剔的表演。《费城故事》是一部百看不厌的经典浪漫喜剧。只要见过电影中三位主演（加上被忽略的鲁斯·哈西）的精彩表演，那些极富冲击力的台词，曲折的情节以及令人愉悦的幽默感，连那些对电影自命不凡的家伙都不会对乔治，丘克的这部经典浪漫喜剧有所挑剔。《费城故事》是你所能看到的最精妙的喜剧之一。本书由中国对外翻译出版公司资深翻译倾情奉献：精准流畅的译文，恰如其分的注解，色彩纷呈的花絮，让您在经典电影中学习地道的英文，在咖啡的浓香中品味流金岁月。费城女继承人特蕾西·洛德（赫本饰）结束了她与花花公子丈夫C.K.德克斯特·海文（加里·格兰特饰）的短暂婚姻生活。两年后，特蕾西·洛德准备再婚……然而。在她婚礼前的几天，海文和一个记者（斯图尔特饰）佯装成他哥哥的朋友，出现在了她家门前。从那一刻开始，特蕾西不得不面对她的旧爱新欢并做出抉择。

影片从梦中的女主人公：第一人称的“我”回忆往事开始。她是一位无名的美国少女，在法国南部的蒙特卡洛跟英国一富家、中年鳏夫麦克西姆-德文特邂逅相爱，终成眷属。在密月旅行以后两人一起回到德文特在英国的府邸曼德丽。这是一座豪华的庄园，但笼罩着神秘的气氛。女管家丹佛斯太太念念不忘前女主人，对麦克西姆的新夫人百般刁难，像幽灵似的处处跟随着她，不让她越雷池一步，德文特夫人终日惶惶不安，十分苦恼。 因无意中发现沉船与女尸，才揭开了曼德丽的秘密。原来德文特的前妻丽贝卡生活放荡，甚至与表哥鬼混，后被德文特发现。在一次争执时，丽贝卡自己倒下瘁死。德文特慌张中把尸体放入游艇，凿穿底板，让亡妻沉入大海。司法机关对此产生怀疑，加上丽贝卡表哥从中作梗，德文特大有谋杀之嫌疑。这时幸好医生作证，说丽贝卡早已得了癌症，萌生自杀的念头。德文特的处境终于化险为夷。但当他俩驾车驶回曼德丽时，发现整个府邸被浓烟烈火吞没。这是丹佛斯出于妒恨而纵的火。在熊熊大火中，她和她主子的遗物全部化为灰烬。

安妮公主对欧洲各国首都进行公访。当她与其皇家随从抵达罗马时，她对严格安排的行程表产生了逆反心理。一天夜里，安妮偷偷离开了她的房间，爬进了一辆货车的后车厢，逃离了她豪华奢侈的禁宫。然而，她之前被迫注射的镇定剂开始发挥药效，于是公主很快就在一个公园的长椅上睡着了。一个名叫乔·布拉德利的美国报社驻罗马记者发现了他，并把她带回了自己的公寓。第二天早晨，乔急匆匆的准备赶去安妮公主的新闻发布会，却发没现睡在他家沙发上的女子就是公主本人。而当他意识到他的好运气后，乔答应他的编辑对公主进行独家专访……无与伦比的编剧，无了挑剔的表演，《罗马假日》是方形银幕时代的最后一场繁华，奥黛丽·赫本册是神殿中的最后一尊神像。 罗马假日是赫本和派克最受人爱戴的一部电影，一部可爱的浪漫轻喜剧，有意思极了。演员表演精彩（赫本得到当届奥斯卡最佳女演员奖，阿尔伯特也获得提名），罗马美景尽收眼底。 本书由中国对外翻译出版公司资深翻译倾情奉献：精准流畅的译文，恰如其分的注解，色彩纷呈的花絮，让您在经典电影中学习地道的英文，在咖啡的浓香中品味流金岁月。

黑白时期的现代爱情，《一夜风流》是好莱坞黄金时代一部不朽的浪漫喜剧。本片剧本以塞缪尔·霍普金斯·亚当斯在《大都会》杂志1933年8月刊上发表的《夜班公共汽车》为蓝本，由罗伯特·里斯金和导演弗兰克·卡普拉（未署名）共同改编而成。该片是首部赢得奥斯卡“大满贯”的影片（最佳影片，最佳男主角，最佳女主角，最佳导演，最佳剧本），也是首部同时赢得学院奖最佳影片奖和美国国家评论协会奖最佳影片奖的影片。本书由中国对外翻译出版公司资深翻译倾情奉献：精准流畅的译文，恰如其分的注解，色彩纷呈的花絮，让您在经典电影中学习地道的英文，在咖啡的浓香中品味流金岁月。埃莉·安德鲁斯（克劳黛·考尔白饰）是一位娇生惯养的富家千金。她迷上了飞行员金·韦斯特利（詹姆森·托玛斯饰），但他们的婚事遭到她父亲亚历山大（沃尔特·康诺利）的强烈反对，对此埃莉极为不满。在一场争执之后，埃莉跳下游艇，游向了自由。亚历山大因此派人追赶，但所有的努力均以失败告终。而埃莉则从迈阿密出发，登上了开往纽约的巴士，她要找到金·韦斯特利，告诉他她的父亲要取消婚约的消息。彼得·沃恩（克拉克·盖博饰）是一名报社记者。他正要从迈阿密赶回纽约。他在汽车上遇到了埃莉。但起初并不知道她是谁。他俩坐在一起只是因为车上的其它座位都坐满了。她并不喜欢他老跟着她，尽管他很友好，也很坦率。埃莉的故事给登在了报纸上，亚历山大悬赏100000美金，希望能够找到她。彼得看到了这篇报导，同时酝酿了一个计划。他要亲自护送埃莉找到金·韦斯特利，帮助她躲避她父亲的眼线，但同时要记录他们在旅途中所发生的故事，这样他便能撰写出年度新闻。彼得很坦诚地把他的计划告诉了埃莉，并且解释了他的意图。埃莉由于已经身无分文，别无选择，只能跟着他。在路上他们遭遇到了一些倒霉事，例如最后只能搭便车，卖衣服换汽油等。等他们终于快到纽约，他们的冒险经历也快要结束时，他们发现彼此并不情愿地相爱了，但又羞于启齿。在埃莉误以为沃恩已经抛弃她后，与父亲达成了和解，并回到了金·韦斯特利身边。婚礼开始了，但在走向圣坛的途中，亚历山大向她澄清了事实，告诉她如果他改变心意的话，外面有车在等着她。就在她要开口说“我愿意”的一刹那，埃莉卷起裙摆，跑向了汽车。