编的《高级英语》以及张汉熙主编、王立礼编的《高级英语》（修订本）是我国改革开放后最早出版的大学高年级英语教材，一直深受广大师生的喜爱，至今仍被广泛使用，对我国的英语教学产生了深刻影响。该套教材曾先后于l988年和l996年分别获得国家教委（现教育部）和北京市社科优秀成果奖，并被评为“60年60本最具影响力英语教育出版物”。为了继承和发扬原书的优秀品质，进一步提高教科书的质量，我们在征集了广大师生的意见和建议后，现对《高级英语》（修订本）进行再次修订。修订后的版本称为《高级英语》（第三版）。第三版修订的重点为：在保持《高级英语》（修订本）的基础上适当增加新的课文，用更具时代感的新课文替换原教材的部分课文，并对第一、二册的课文内容作适当调整；在学生用书中加强了关于作品、作者及作品背景的介绍；加强对文章主题、整体结构以及写作风格的分析，调整了练习项目并作了适当修改等。

《阳光英语（合订本2011年7-12期）》2011年第7到第12期的合集内容。栏目丰富多样，文章趣味性强，涉及话题广泛，如旅游、文化、历史、音乐、体育、科技和自然方面的文章，英文可读性强，文字浅显易懂，对青少年学习英语非常有帮助。颇受读者欢迎。

这本《实用英汉互译理论技巧与实践》主要讲解英汉互译方面的基本理论，并融合了英汉一汉英双向翻译技能、技巧与我国语言文化、经济、科技、商贸、法律、旅游等多方面的知识，具有很强的针对性、实用性和可操作性。《实用英汉互译理论技巧与实践》理论联系实际，强调实践，学以致用，紧跟时代的发展，结合当前实际，提供了大量的实例分析和练习思考，对希望提高英汉、汉英翻译水平的广大读者有切实的帮助。

《实用英语视听速记实训教程（旅游专业）》教授的“英语速记”不是传统意义上的速记法（Shorthand，即系统而完整的编码），而是一种富有创造性、想象力、符合语言表达规律的英语速录与笔记记录法，其线性核心技能为“听写（机械性速录，即在英语视听环境中，单位时间内记录词语的速度与拼写的准确性）→听记（原创性速录速记，即在英语视听环境中，单位时间内记录信息关键词或信号词的数量及其准确性）→听释（创新性速记，即在英语视听环境中，单位时间内诠释相关记录信息的数量与诠释笔记的逻辑结构性）→听译（综合性速记，在英语视听环境中，单位时间内相关信息笔记编译的速度及与源信息的对应性）”。技能实训模块包括：关键词笔记（词句段落为主）、大纲式笔记（段落篇章为主）、图解图示笔记（篇章为主）和问答式笔记等。《教程》（纸质图书）共分10个单元，由两部分组成，第一部分包括第1-6单元，语料选取着眼于导游员岗位工作内容，如接送游客、景点讲解等；第二部分包括第7-10单元，语料选择基于与中国文化相关的原则，包括中国文字、饮食、节日、少数民族等。每个单元英语速《教程》注重语篇结构特点，具体表现为PART I侧重选择语篇结构为Time，Process，Space。PARTⅡ侧重选择语篇结构为Generalization & Example， Definition，Comparison &Contrast，Classification；并在每个单元的Structure Spot中予以相关说明。

《认知翻译法》从认知科学的视角研究翻译，关注译者的体验、语境和效果，使许多重大翻译课题的讨论自然进入了后现代的研究视野。本书的特点是理论与实践有机结合。作者不仅对当代翻译研究有广泛的涉猎，而且在认知语言学和认知心理学方面也有良好的素养。

The book has five parts， among which chapters two， three， fourand five constitute the main body and the first part serves as an introduction that states the theoretical bases of the book and the principles the author has followed in the writing of the book.《英语语法学习与偏误分析（英文版）》适合英语专业人士阅读。

本书为作者在新东方课堂讲解《新概念英语3》多年的教学沉淀，细致入微、深入独到地阐释了《新概念英语3》涉及的每一个语言点。依照《新概念英语3》的内容比例设置，偏重讲解前40课，浅谈后20课，能够帮助英语自学者在最短的时间内，有效地掌握并应用《新概念英语3》的精华。

本书为《剑桥国际英语语音教程（英音版·第3版）：ShiporSheep？》的CD-ROM升级版，增加了汉语翻译，并有如下特色：明确的读者对象及适用课型适合大学英语专业初级、非英语专业中、高级的英语学习者在英语语音、英语听说课堂使用，同时也可用于自学；科学、系统的语音练习逼真的口型图，详细的发音指导，互动的语音、音节、连读、重读与弱读、句子重音、语调、句子节奏等语音练习；最小对立体（minimalpairs）的对比发音训练特别适合中国学习者比较和纠正容易混淆的发音，在语音对比中更快更好地掌握英语发音的规律；丰富的词汇、短语、短句及对话近2000个单词以及相关的短语。短句和真实对话；600余幅插图，帮你提高学习效率；附赠CD-ROM光盘，内含听力原文MP3内容互动学习软件，有助于自学和课堂学习；纯正的英式语音+标准的英式语调，帮你掌握标准的剑桥英语发音。

本书内容简介：为什么苦学英语多少年，还是不会说，不会写？就是学不透？作者曾做过一个有趣的实验：拿日本的英语高考卷给美国的小学生做，结果很多小孩子轻松地获得了满分。对很多单词，他们也并非是记住了全部的词义，但是一看到具体的句子，就能准确地理解单词在句子中的词义。而无论是单词量还是语法知识都明显优于美国小学生的日本高中生，却只获得了60%的得分率。小学生是凭借什么战胜高中生的呢？答案便是英语脑。英语脑，是指像母语一样理解和使用英语的大脑。它通过提炼单词的意象（Image），由点及面，深入准确地理解单词的全部词义。而这个提炼单词意象的过程，就是建立英语脑的过程。建立了英语脑，哪怕你只会几百个单词，也照样可以说一口地道的英语。为了帮助读者快速建立英语脑，《30日英语脑养成法》特意选取使用频率最高的120个英语单词，对它们进行了精彩而独特的解析。内容看似简单，但完全掌握需要用心体会。通过阅读这些单词和例句，再听一听指定网站提供的例句音频，就能快速建立英语脑。

《2010“外研社杯”全国英语演讲大赛》内容简介：外语教学与研究出版社继连续八年与中国中央电视台合作成功举办“‘CCTV杯’全国英语演讲大赛”之后，2010年独立主办“‘外研社杯’全国英语演讲大赛”，并邀请两大权威机构——教育部高等学校大学外语教学指导委员会和教育部高等学校英语专业教学指导分委员会合办。在决赛的舞台上，来自全国30个省、市、自治区和澳门特别行政区的89名选手展现了他们的语言水平、思维能力、知识视野与综合素质。他们立足中国，放眼寰球，用思辨的智慧、知识的力量、青春的活力向世界诉说着自己的理想与情怀，感染和打动了每一位听众。《2010“外研社杯”全国英语演讲大赛》精选大赛内容，再现大赛盛况，主要包括以下部分：u 决赛第一阶段定题演讲精选及专家点评u 决赛第二阶段即兴演讲精选及专家点评u 大赛感言《2010“外研社杯”全国英语演讲大赛》配有三张光盘，精彩展现2010“‘外研社杯’全国英语演讲大赛”决赛四个阶段的实况，是英语演讲教学及赛事辅导的必备参考用书。