本教材分5个单元，每个单元具有独立的主题，对每种应用文体的介绍包括文体结构和写作技巧、实用表达、实例、每章的结尾还配有情景写作任务。此书主要是为大学本专科学生、研究生编写，但也可以共出国留学人员、科研人员和一般涉外工作人员之用。可作为高年级本科生的教材及参考书，还可供大学泰语教师、外企或合资企业工作人员、有意出国留学者和需要撰写泰语科研论文者使用，具有较高的实用价值和参考意义。

《大学英语教学理论及实践应用》是笔者多年来在大学英语教学理论研究成果及实践经验成果中总结而成，它没有系统地介绍现存的所有教学理论成果，而是针对当前大学英语教学中存在的问题，对一些相关教学理论及方法进行了深入的研究，提出了自己的一些教学思路和方法，并在实践教学中进行了应用研究，最后取得了良好的效果。《大学英语教学理论及实践应用》共分为五章。首章介绍了大学英语教学理论涉及的一些基础内容，包括大学英语的教学目标、教学模式方法及教学中应注意的问题，大学英语听、说、读、写教学的基础知识，在分析大学英语教学中存在的问题基础上介绍了《大学英语教学理论及实践应用》教学理论所研究的内容。第二章是大学英语自主学习研究，总结了大学英语自主学习的基本内容，并结合自己的教学实践经验，研究大学生英语自主学习能力的激发措施以及如何营造自主学习的英语环境。第三章是任务型教学理论研究，在分析任务型语言教学的基本要素及实践环节的基础上，《大学英语教学理论及实践应用》剖析了大学英语任务型教学模式在实践中存在的一些问题。第四章是输入输出教学理论研究，在分析输入输出理论及其发展过程的基础上，揭示了输入输出理论呈整合的趋势，并介绍了我国大学英语教学的输入输出整合情况；根据输入输出理论发展中出现的整合趋势和任务的特点，构建了基于任务的输入输出整合模式；在本章中详细介绍了英语教学中运用任务输入输出整合的可行性以及基于任务的输入输出整合模式的具体框架，这在一定程度上表明所构建模型的可行性和可操作性。第五章是实践应用研究，首先介绍了大学英语教学实验数据处理软件SPSS，然后通过具体的实验操作及数据处理，进行了基于不同学习目的的大学生英语自主学习能力调查及分析，对任务的输入输出整合在大学英语写作教学中的应用进行研究。

本书稿为上海对外经贸大学国际商务英语学院策划、由上海外语教育出版社定期出版的专题研究论坛辑刊，结集了国内商务英语教学与研究领域的同行业专家学者的论文。本辑为该系列第七辑，共收录14篇文章（含会议报告），分属五个栏目：1，人工智能与翻译——全国首届商务翻译大赛专题；2，商务英语教学研究；3，商务话语研究；4，商务翻译研究；5，访谈、启事。

本书为“计算机辅助翻译”课程的入门级教材，着眼于为初学者揭开计算机辅助翻译的神秘面纱，帮助读者“走近”并“走进”计算机辅助翻译的世界。本书以平实、简洁的语言对计算机辅助翻译基本概念和软件工具操作方法进行介绍与讲解，使读者通过系统学习全书内容，厘清计算机辅助翻译的一些基本概念，消除认识上的一些误区；了解计算机辅助翻译的基本原理，掌握多种国内外主流计算机辅助翻译软件和工具的基本操作；并对翻译项目管理和本地化翻译等相关知识形成初步的认知，引导学生了解并掌握计算机辅助翻译技术，合理利用计算机工具来进行效率高、质量佳的翻译，从而成为符合市场需求的翻译人才。

暂缺简介...

暂缺简介...

《外贸英语函电（第2版）》是一本实用性较强、紧贴外贸发展趋势的教材。本书将国际贸易实务中重要的操作环节与商务信函写作结合在一起，对外贸函电书信格式与原则、建立业务往来关系、资信调查、询价与回复、报盘与还盘、订单及其执行、促销、寄送形式发票、支付方式、包装、保险、装运、索赔与理赔、电传、传真及电子邮件、电子商务、贸易的其他形式、其他日常社交信函、会展等方面进行信函写作的讲解。全书共17章，各章内容主要涉及专业知识介绍、样信、关键词汇、重点句型、练习、拓展阅读等。本书适合国际贸易专业或商务英语专业的本科、高职高专的高年级教学使用，也可以作为外贸公司、商务机构工作人员培训和自学使用。

《商务英语快速阅读》共15个单元，每单元分为A、B两部分，各包含3篇课文，均围绕同一个主题展开。主题有：国贸、金融、货币、证券、保险、营销、管理等，符合培养国际化、复合型和应用型商务英语人才目标。课文题材多样、内容丰富、信息量大，多选自近期出版的金融书刊或知名网站，具有时代特色，生词量在3%左右。课文介绍的商务基础知识具有一定的系统性、前沿性和时效性。课文配套练习题随考查目的和难易程度的不同而增减，难度适中，练习配套答案详尽。每篇课文后均依据《大学英语课程教学要求》对学生快速阅读能力所作的一般要求，设定了阅读所需时间。本教材在培养学生商务英语应用能力的同时，还注重学生备考四六级英语考试的需求，题型设计与四六级考试阅读题相吻合。

来稿为我社统一组稿的《商务英语综合教程》配套学习手册，共分1-4册，每册8个单元，每单元分与课文相关的单词解释、长难句分析和答案解析，最后一部分为商英四级模拟题和答案，供学生练习巩固课文和自测使用。本稿为其中第3册。

本书从多种国际知名翻译研究刊物中遴选若干有代表性的文章汇编成集，分为"概论""多学科研究""翻译技术与本土化""翻译教学与研究"四个部分。本着突出权威性、前沿性和应用性的原则，所选文章聚焦翻译研究领域的难点和热点问题，涵盖宏观和微观两个层面，涉及领域宽，研究视角新，旨在及时向我国读者介绍国际翻译研究领域的最新成果，全方位推进我国翻译研究学术交流与学科建设。