大学英语
-
英汉互译入门教程许建平 编著《英汉互译入门教程》以句子翻译为讲解和训练单位,分门别类讲解了包括遣词用字、词类转换、增添、省略、结构调整、各类从句、语态转换、正反交替等翻译方法技巧,并就翻译的标准与直译意译问题,专有名词的翻译、翻译中的“陷阱”等问题做了探讨。为方便读者自学,教程各单元配有适当的英汉互译练习及参考答案和解析,帮助读者切实掌握各类常用技巧。另外,《英汉互译入门教程》在附录部分结合教育部颁布的《大学英语课程教学要求》,简要分析了四、六级考试中翻译部分的命题模式及解题技巧。《英汉互译入门教程》读者对象:大学低年级学生、高职类院校学生和具有高中以上英语水平的社会自学者。 -
大学英语快速阅读教程1穆后方 主编,吴明军 等分册主编《大学英语快速阅读教程》是根据教育部颁发的《大学英语教学基本要求》以及大学英语四、六级考试最新题型编写的。改革后的大学英语四、六级考试的阅读理解部分更注重快速阅读能力的培养。本教材旨在帮助读者提高阅读速度和阅读理解能力,扩大英语词汇量,了解有关历史、文化、风俗、人情以及自然科学和人文科学方面的知识。本教材旨在系统、科学地训练学习者的英语快速阅读水平。全套教材共分4册,《大学英语快速阅读教程1》是第1册。《大学英语快速阅读教程》第1册由两部分组成:快速阅读技巧指导和快速阅读练习。本册共有16个单元,每个单元三篇文章,供大学一年级学生第一学期使用。 -
新理念中职英语陆勤超 主编《新理念中职英语》是根据教育部新近颁布的《中等职业学校英语教学大纲》(以下简称“新《大纲》”)编写的一套中职英语新教材。整套教材力求凸显能力型大纲的核心思想,始终贯穿能力培养,并汲取传统教材的长处,兼顾结构与功能,同时努力体现职业特色,为学生的职业发展及终身学习服务。教师用书:按照实用、有效的原则对课堂教学的每个步骤进行较为具体的设计,还提供了任务拓展和教学支持方面的建议。教学指导与学生用书的相关内容版面并列呈现,便于教师使用。同时,编者也注意给使用教材的老师留有足够的、能发挥自己教学特长并展示独特教学风格的空间,鼓励教学方法的多元化。 -
教育英语时文导读强海燕、谭伟民 主编《教育英语时文导读》选材广泛系统,内容丰富新颖。全书共有涉及教育方面九大专题的46篇短文。全部文章由资深教育专家精心挑选,文章100%选自国外2000年后的英文原版材料。文章选材注意兼顾知识性、科学性以及语言的难易程度,体例设计便于学生自学和教师组织教学。《教育英语时文导读》适合高等院校小学教育专业英语教育方向的专科生和本科生以及英语教育专业的专科生和本科生作为英语阅读教材使用,也可以用作师范院校教育专业的研究生和教育硕士的专业英语教材。 -
英语词汇学引论林承璋,刘世平 著《英语词汇学引论(第4版)》是高等学校英语专业教材;是大学英语课课教师和非英语专业的本科生、研究生、英语自学者等学习英语词汇学理论,理解、运用、掌握英语词汇,扩大英语词汇量,提高英语语言实践能力的参考书。《英语词汇学引论(第4版)》语词汇为研究对象,着重论述英语词汇的来源、发展、现状及其研究方 法;分析英语词的结构、类型、意义、理据、相互关系、语义的变化方式、过程及用法;研究英语和美国英语的差异;还对英语习语的特点、分类、语义以及英语词内的发展和使用都作了较详尽的阐述,并提供了大量的例证。 -
英美文化教程姜毓锋 主编《英美文化教程(上)》是一本关于英国社会与文化的教科书,旨在帮助读者了解英国社会与文化概貌,如地理、历史、政治、宗教、经济、教育、风俗和人物等。读者可通过课文学习和练习训练,丰富其目标语国家的文化背景知识,最终提高跨文化交际力。本教程凝聚了哈尔滨理工大学、哈尔滨工业大学、北京语言大学、广州大学、湖南大学、哈尔滨医科大学和哈尔滨商业大学的专家、学者以及长期从事英美文化教学教师的辛勤汗水,特别要感谢的是,本教程还得到了东北师范大学副校长、英语博士生导师张绍杰教授的审阅以及英国专家的具体指导。本教程语言地道、原汁原味,内容新颖、通俗易懂,版式设计独特、图片丰富,可作为高校英语专业学生及非英语专业高年级学生英美文化课程教材,也可供具有同等英语水平的自学者使用。为了帮助读者全面深入了解英国文化,增强整体观察和综合研究的能力,本教程讲述的基本内容采用了树状结构组合,横向展开,拓宽视野讨论英国社会的方方面面;纵向探索,追溯其运动轨迹和因果关系。本教程纵深和广度结合以相互补充,控制篇幅的同时保证信息量,达到兼容并蓄,提高本教程的可教性、可读性和参考性,满足多层次、多方位的不同需求。 本教程具有以下特点: ·兼顾教学需求与自学需要,各章节配有要点提示; ·各章生词当页标注,方便学生自主学习;各章注释以背景知识为主,复杂语法为辅;·各章配有精选练习题,提示本章复习要点;·设“名人”专章,凸显人文气息;·独有的大事年表以及所附的国旗、国歌、国花等知识为学习者提供方便。 -
酒店英语听说马竞侠,蔡登火 主编《酒店英语听说》是高等职业技术院校酒店管理专业系列教材之一。全书共分为:前台、客房服务、餐饮、商务中心和康乐中心五个部分。每单元内容自成体系,由导语、情景对话、听力并口口语练习这四部分组成,其中口语练习中又根据每单元的具体内容设计了话题讨论和角色演练。这种编写方式不仅符合酒店行业的特色,而且对不同岗位的实际要求更加有针对性,从而大大提高了本教材的实用性。本书中的对话和练习全部根据真实的服务场景编写,贴近实际、易于模仿,能够在较短的时间内使学习者的英语听说水平得到较大幅度的提高。本书编写中还充分考虑到学习者的需要,在每部分的最后附加了词汇表。所列举的词汇重点突出、涉及面广便于学习者随用随查。此外,本书情景对话部分的内容采用中英文对照的方式编写,很大程度上降低了学习和使用的难度。《酒店英语听说》不仅可以作为酒店管理专业学生的教材,也可供相关行业的业内人士日常学习使用,同时可以作为广大英语爱好者拓宽知识面、提高交际能力的有益参考。 -
机械电气专业英语刘瑛,王侃,张从鹏 编《机械电气专业英语》是一部以提高学习者专业英语应用水平为目标的,具有很强参与性与趣味性的机械与电气专业英语教材。《机械电气专业英语》从工程的概念开始,内容涵盖简单机械、工程材料、工程力学、简单电路、健康和安全、工程制图、加工中心、电动机、注塑成型、电冰箱、中央供暖系统、腐蚀、应变仪、汽车发动机、液压和气压系统、机器人技术等知识,最后还介绍了该行业的职业类型以及如何求职等实用性非常强的内容。此外,还提供了5课专供学生表演的风趣幽默的戏剧脚本,脚本内容也均与专业密切相关。《机械电气专业英语》提供的练习非常注重调动学生的积极性,使学生在课堂上脑、耳、眼、口并用,达到最佳学习效果。随书附有相关音频资料、课后习题参考答案、补充阅读材料及书中所有图稿,以方便教师教学和学生自学。《机械电气专业英语》为高等院校机械、电气等专业的专业英语教材,也可以作为工程技术人员自学参考用书。 -
石油工程专业英语教程聂翠平,刘贵喜 编著《石油工程专业英语教程》在内容选题和编排上较好地结合了石油工程专业英语的教学要求和技术发展,在注重石油工程专业基础知识的基础上,突出了工程应用技术,广泛涉猎了当今石油工程前沿技术。书中的翻译练习精选了课文里较少系统涉及的相关石油工程常识基础,附录中给出了英文释义的基础专业术语。通过本教程的学习,能强化石油工程专业人员的英文科技文献阅读能力。《石油工程专业英语教程》可供相关专业本科、研究生进行石油工程专业英语阅读学习,也可供油田现场石油工程技术人员培训、学习时参考。 -
新编实用英语口译教程冯伟年,姚宝荣 主编,张立电,韦振华,莫丽娅,张静丹 副主编《高等学校应用型特色规划教材:新编实用英语口译教程》分四部分。第一部分介绍口译基础知识、无笔记口译训练和交替口译的笔记技术。第二部分是口译实践,内容包括礼仪讲话、商务谈话、旅游观光、现代教育、政治和外交等双语口译实践。第三部分是伞国翻译专业资格考试简介,重点介绍三级口译考试题真题。第四部分是时文语林,介绍包括政治、经济、金融、法律、汉语习语等十四个方面的实用口译必备词汇。《高等学校应用型特色规划教材:新编实用英语口译教程》适用于高等院校英语语言文学、翻译、商务英语、旅游英语、英语教育、应用英语等专业学生的口译课教学,也可供从事口译、外事、外贸、旅游等涉外人员和具有一定英语基础的口译自学者使用。
