外语类考试
-
中德跨文化交流中的尊重互动韩丁《中德跨文化交流中的尊重互动》聚焦跨文化尊重互动,深入研究中德跨文化交流中尊重的表达方式,以及在面对尊重行为和不尊重行为时的反应,这是我国德语界第一部对中德跨文化交流过程中尊重互动进行研究的著作,是创新之作。这项研究采用质性研究中的访谈法,对德资企业的中德员工进行访谈,并将录音转写为30余万字的文本,在此基础上分析挖掘中德两国员工用以表达尊重的行为。研究发现,中德员工共有31种用来表达尊重的行为,其中20种尊重行为中德员工共有,另有11种为中德一方独有。这一结果第一次从具象层面深入揭示了中德跨文化尊重互动实践的异同细节。
-
波西和皮普(英)卡米拉·里德《波西和皮普:小蜗牛》 在一个明媚的好天气里,皮普在花园里忙活,波西在旁边敲鼓,玩蹦蹦球,尖叫着玩滑梯。突然波西的大嗓门吓到了皮普的新朋友——一只小蜗牛,皮普生气地责备了波西,波西难过地走开了,其实她并不是故意要吓唬小蜗牛的。在皮普耙地的时候突然有只大鸟盯上了小蜗牛,这时躲在树后面的波西突然大喊一声,吓走了大鸟,救下了小蜗牛。就这样,他们意识到原来“有时候大嗓门儿也挺好”,并决定一起玩一个新游戏,共同度过这段非常安静而美好的时光。
-
小狗阿疤想变羊庞雅文《小狗阿疤想变羊》小狗阿疤长得丑,他没有朋友,没有家。阿疤羡慕相亲相爱的羊群,梦想成为他们中的一员。一天,阿疤发现一个好机会——老狐狸店里的\
-
前面还有什么车哲也《前面还有什么车?》爸爸开车,开得最好,因为他什么都知道。要转弯啦、前面有个洞、前面开窗闻花香??????总之,前面有什么,爸爸都知道!可是,突然车动不了了,这一次,前面有什么?爸爸还知道吗?当然知道啦!前面有很多很多的车,红红的车、黄黄的车、花花绿绿的车;前面还有什么车?公交车、小拖车、出租车;前面还有什么车?吉普车、越野车、消防车;前面还有什么车?恐龙车、汉堡车、蛋糕车、苹果车??????前面还有什么车?在这本书里,不仅有你能想象的、叫得出名字的所有车,还有很多奇奇怪怪、你没见过的车也出现了,为读者带来最多采多姿、奇幻丰富的车车想象世界。前面还有什么车?在孩子的不断追问下,在爸爸的一次次有趣的回答中,这是一段属于父子的温暖欢乐时光。
-
汉日翻译教程高宁,杜勤 编著《日语专业本科生教材:汉日翻译教程(修订版)》由上海外语教育出版社《新编汉日翻译教程》修订而来,是一本面向大学日语院系高年级的专业课教程,也可供研究生和日本大学汉语专业选用。其主要特点如下:《日语专业本科生教材:汉日翻译教程(修订版)》以当代译学理论为基础,以实践层面的翻译教学为主轴,在吸收其他语种同类教材长处的同时,注意凸现汉日翻译自身的特点与问题。体系新颖、合理,在改革文体翻译教学的基础上,开辟了“多重并列式短语的翻译”等新章节。坚持既见树本,又见森林的编撰原则。适用面广,既可以按照目录顺序进行翻译教学与研究,又可以重新排列组合各个章节,形成不同需要、不同层面、不同深度的翻译教学内容。内容翔实,例文典型,贴近生活和基础日语教学,并为课后进一步学习研究留下较大的空间。此次修订还增加了新的研究成果和更富时代色彩的例句。
-
新加坡文化教育研究檀慧玲“一带一路”国家文化教育大系(以下简称 “大系”)是国家社会科学基金(教育学)重大项目“新时代提升中国参与全球教育治理的能力及策略研究”阶段性研究成果、中国教育学会国际教育分会学术支持重点项目阶段性研究成果、北京外国语大学“双一流”建设标志性项目阶段性研究成果。 \n大系由北京外国语大学党委书记、中国教育学会国际教育分会理事长王定华担任总主编,国内外120位专家学者参与撰著,计划出版72册 , 约1800万字。外语教学与研究出版社已出版首批成果10册,其他分册拟于2023年“一带一路”倡议提出10周年前后出齐。大系每册图书内容均包括对象国国情概览、文化传统、教育历史、学前教育、基础教育、高等教育、职业教育、成人教育、教师教育、教育行政与教育政策规划,以及与我国的教育交流等。 图书力求从不同方面、不同维度论述对象国教育的发展历史、现行体系、教育政策、发展战略、 相关法规、治理模式与师资队伍等,为读者了解对象国的文化教育概貌提供窗口和视角,具有较高的学术性和可读性,有助于广大教育理论研究者和实践者、比较教育研究者、区域国别教育研究者和对相关内容感兴趣的读者了解对象国的文化教育特色,并对中国教育改革和发展提供参考与建议、思考与启迪。 \n
-
波西和皮普(英)卡米拉·里德《波西和皮普:生日快乐!》 波西的生日到了,她的好朋友皮普带着生日礼物来到家里一起庆祝。他们一起折礼物、玩音乐雕像游戏、躲猫猫、一起喝下午茶……皮普还为波西准备了一个大惊喜——生日蛋糕。可是一不小心,皮普滑倒了,蛋糕飞出去落在了波西的头上。糟了,这可怎么办呢?很快,波西和皮普就想到了一个好主意,他们要自己做蛋糕啦!“生日快乐,波西!”他们的新蛋糕会是什么样呢?
-
学术交流英语陈美华《学术交流英语(2022版)》力求从实际出发,突出教材的实用性、针对性和导向性;围绕着学术报告、论文答辩、学术讨论,会议主持、论文宣读等学术交流活动开展听说技能训练。同时,《学术交流英语(2022版)》紧紧抓住交际教学的精髓,以学生为中心,强调教学要为学生的交际需求服务。全书具有以下鲜明特色:
-
综合教程1 教师用书査明建,许立冰,高健新思路英语专业系列教材:综合教程1 配套教师用书 附We Teach和WE Learn一书一码
-
高等职业教育国际化人才培养研究与实践王月会,赵冉,李雪星,张竞,刘洋《高等职业教育国际化人才培养研究与实践》共分为六章。第一章绪论,简要概述高等职业教育发展情况、职业教育国际化相关政策以及高等职业教育国际化的内涵。第二章高等职业教育国际化研究综述,主要从国内和国外两个方面综述高等职业教育国际化的研究,并对国际化实践进行比较和探讨。第三章高等职业教育国际化人才培养研究,从调研分析2016-2018年高等职业院校国际影响力50强的相关学校入手,分析高等职业教育国际化的办学定位、专业及课程设置、师资队伍建设及国际交流与合作等方面的特色和成效。第四章高等职业教育国际化外语人才培养研究,着重分析《高等职业教育创新发展行动计划(2015-2018年)》项目认定名单中外语类骨干专业国际化人才培养方面的实践情况。第五章介绍高等职业教育国际化人才培养典型案例院校,聚焦具体做法。第六章高等职业教育国际化人才培养探析,则是在上述调研、分析和研究的基础上总结高等职业教育国际化人才培养模式的理念机制、办学特色、内涵发展、有效路径等。《高等职业教育国际化人才培养研究与实践》作为北京市高等学校青年教学名师项目以及教育部职业院校外语类专业教学指导委员会重点课题“国际交往中心背景下高职国际化人才培养的探索与实践”的研究成果,通过梳理分析我国高等职业院校国际化人才培养方面的探索与实践,以期为高等职业院校培养适应区域经济发展和特色的国际化职业人才提出对策和建议,推动高等职业教育国际化人才培养模式向深层次、宽领域、高水平的方向发展。