《外国诉讼法翻译系列丛书（4）：俄罗斯刑事诉讼教程》从《俄罗斯联邦宪法》、国际文件和现行《俄罗斯联邦刑事诉讼法典》中汲取材料，叙述俄罗斯刑事诉讼的具体制度，并对俄罗斯刑事诉讼立法发展的基本阶段进行了概括的阐述，为学习者提供了历史材料，同时力求使学习者从与《俄罗斯联邦刑事诉讼法典》邻接的和密切联系的立法以及相应的法院裁判、在刑事案件诉讼中起重要作用的涉及本学科的法规中获得明确的概念。

本书是法国欧盟法领域的权威之作，它以研讨欧洲联盟法律体系的结构为突出特征，一方面对于欧盟实体法进行了详略得当的陈述，另一方面对欧盟法律体系独特而复杂的内部逻辑进行了阐释，并对欧共体法律一体化进程中的推动力进行了思考。 全書結構新穎， 在序章之後，分為三篇，第一篇為共同體的憲政體系，第二篇為共同體的規範體系，第三篇為共同體的訴訟機制。全书结构新颖，在序章之后，分为三篇，第一篇为共同体的宪政体系，第二篇为共同体的规范体系，第三篇为共同体的诉讼机制。 本書為第三版，既了2003年生效的《尼斯條約》的內容，又根據歐共體法院和歐共體初審法院的新的判例對內容進行了更新。本书为第三版，既了2003年生效的《尼斯条约》的内容，又根据欧共体法院和欧共体初审法院的新的判例对内容进行了更新。 著者還精選的參考書目索引。著者还精选的参考书目索引。 本書深入淺出，文筆流暢。本书深入浅出，文笔流畅。

暂缺简介...

中美两国是世界上有影响的国家，这两个国家仍然保留死刑的适用。目前，中国还不能彻底废除死刑，但应该严格控制死刑适用。从法律传统看，中关两国分属于大陆法系与英美法系，对这两个国家的死刑制度进行比较研究，无论是对中国死刑制度的改革还是对美国死刑制度的修正都是有其积极意义的。本书介绍了中国死刑制度的现状与改革、美国死刑制度的现状与改革、中美死刑制度实证分析等内容，供读者阅读参考。

本书汇集了欧洲联盟最主要的基本条约和有关联盟机构的法律文件。文献的编选者基于其对欧洲联盟法律体系的深刻理解和乐观预见，选择了《制定欧洲宪法条约》作为第一文件，并进行了简要的说明；同时编入了最新的《欧洲联肋条约》、《建立欧洲共同体条约》等基础文件。这一中译本借鉴了以往汉语学界已经翻译的多种版本，力争吸收良好经验，弥补了在《尼斯条约》生效后欧洲联盟基本文献没有合并后的中译本的缺憾。本书适合国际法和国际政治学者，特别是进行欧洲政治、欧洲法律、欧洲经济研究的人员以及学习者使用，同时对于从事有关欧洲事务活动的人员也有参考价值。

《诉讼的话语：生活在美国社会底层人的法律意识》运用法律人类学的研究方法，对美国劳工阶层的法律意识和法律行为进行了深入的研究。她发现，在法院里使用的话语有三种：第一种主要是根据法律的范畴和解决方法，即法律话语；第二种是根据道德的范畴和解决方法，即道德话语；第三种是根据救助职业的范畴和解决方法，即治疗性话语。她还发现法律权利意识存在着一个根本性的悖论：处在社会底层的人们，在通过运用法律来主张自己在邻里及家庭关系中的法律权利的同时，也增强了他们对国家机构的依赖。原告利用法律的象征性权力来加强自己在与熟人的纠纷中的力量，但当问题进入法院以后他们就失去了对这种象征性权力的控制。

《美国统一合伙法及典型案例分析》主要以美国《统一合伙法》为主线，重点介绍和分析了美国普通合伙的成立、合伙人的权利义务、合伙企业的财产、合伙人的退伙以及普通合伙的清算和解散等内容。由于美国法律属于普通法系，其法律渊源主要是判例法，法律的基本原则都是通过判例形成的，即便是像各州立法委员会通过的《统一合伙法》这样的成文法，也需要法官在司法实践中对成文法原则加以解释和完善。因此，《美国统一合伙法及典型案例分析》在论述美国《统一合伙法》中的法律原则时，穿插了大量关于美国合伙法律制度的典型案例，以便加深读者对合伙法律原则的理解。

《美国公司法判例译评》，共收进了联邦巡回区法院、最高法院、纽约州、加利福尼亚州、宾夕法尼亚州、特拉华州、伊利诺斯州、明尼苏达州、马萨诸塞州、奥伦根州等多达40个经典判例，几乎涉及公司法所有主要方面的内容。全书包括十一章，即董事会的权力，董事、管理者及控股股东的义务，证券发行与交易，公司治理，公司管理之投票僵局，股东的查阅权，公司合并与收购，委托投票，商业判断规则，派生诉讼以及揭开公司面纱。呈现在读者面前的，是美国公司活动的一个全景画面。这里面有生动的收购与反收购较量，也有过河拆桥的背信弃义。公司法之所以比合同法更有意思，是因为它更加深刻地反映了人性之恶。《美国公司法判例译评》是一部关于美国公司法审判案例的分析，内容包括董事会的权力；董事、管理者及控股股东的义务；证券发行与交易；公司治理；公司管理之投票僵局；股东的查阅权等。

《美国辩诉交易研究》综合运用历史的、实证的、比较的以及规范分析的研究方法，从辩诉交易的开端到确立到成熟状态，从各种各样的、成文的程序法规则到反复的、矛盾的法院判例，从辩诉交易制度本体到相关的制度，从辩诉交易程序到原理，多视角描述与论证这一制度以及相关的理论与法律实践，希望能透视这一制度，更希望透过研究的镜头，探视到辩诉交易制度的原理，理解其得到认可和接受的社会心理，追寻容纳辩诉交易法律制度的包容性。《美国辩诉交易研究》对美国辩诉交易的考察细致入微，对合法的辩诉交易以及实践中存在着的游离于法律连缘的做法都予以关注。事实上，除却对诉讼经济的重视之外，合法的交易程序对于公正的关怀也毫不示弱。规范化的交易程序为辩拆交易的进行提供了基本框架；对辩诉交易的程序审查和实体审查的标准也得以确立；通过交易者的自我约束和外在的司法审查，确保交易的起码公正，缓和了公众对于辩诉交易制度的排斥心理；通过判例，确立了辩诉交易的若干审查原则，并且直接适用于辩诉交易有效的认定，进一步保证公正交易，维护社会公共利益，使辩诉交易程序能为社会公众所接受。

本书为亚洲法论坛的第二卷，内容包括亚洲信息化建设的法律体系、亚洲的政府信息公开制度、亚洲的个人信息保护法制、亚洲的电子政府法制、亚洲计算机犯罪及其立法等内容。全书内容由浅入深，可供相关研究的读者阅读或参考。 尽管日历上是三九严寒，可窗外阳光和煦，暖风习习，丝毫没有数九寒天的迹象。北京，可能全球，今冬似乎都受到温室效应的影响。专家们喋喋不休地告诫人们暖冬可能带来的危害，可没有人能够想出良策来减少由于人类的过度开发而给我们生存的这个星球带来的重负。作为法律工作者，我们无法阻止人类对自然的破坏，也无法控制人类的贪婪欲望，正是怀着对自然的忧虑和愧疚之情，我们编完了亚洲法论坛第二卷——《亚洲信息法研究》。亚洲法论坛作为一个平台，我们希望在这里展示亚洲各国在法律上取得的成绩和存在的不足，更希望能够透过本书展现出亚洲各国和各地区人民的人文和自然情怀。本卷的内容是亚洲的信息法制，尽管与后一种愿望似乎相距千里，但仍然期望其能传达出这样的精神。