“你是谁？” 你能回答这看似简单的问题吗？ 每个人都喜欢了解别人 但对于自己，他倒反是个阳生人 愈是行动，愈看不清自己， 沉默时才能将心灵显像出来 心灵说： “你哀伤，听到的海涛也在悲泣 你快乐，听到海浪也在欢笑 世界的面目是依你的心境而定。” 每个人都有两个你 一个是肉体的你 一个是心灵的自己 ……

方言调查记录语言的现状，方言比较反映语言的历史。方言词典用分条列举的形式，表达调查研究的初步成果。读者可以用来查考方言词语的意义。语言工作者可以据此从事专题研究。文史方面的学者，也可以取用其中的语料。汉语方言的调查研究工作近年来有所进展。在这个背影下，我们计划统一一部以实地调查为主的，综合的现代汉语方言词典。这个计划分两步走。第一步是调查四十处方言，编四十册地方言词典。第二步是在四十分册地方言词典的基础上，补充一些其他方言资料，编一部综合的汉语方言词典。分地方言词典与综合的汉语言词典均由江苏教育出版社出版。方言词典以方言调查为本。调查首先是物色发音合作人。发音合作选择老年中年，也不排斥青年。根据前者确定音系，记录语料，参考后者补充词语，同时说明音系与前者不同处。分地方言词典的要求有两项：一是为绝密件方言词典准备条件，二是反映本方言的特色。分地方言词典的内容分为三部分：主体是词典正文，前有引论，后有義类索引与条目首字笔画索引。引论大致包括以下八项：本地的沿革、地理与人口。本方言内部差别。本方言声韵调。本方言单字音表。本方言特点，词典凡例。词典中例句常用字注释。本方言音节表。词典正文按字音排列，以本方言的韵母、声母、声调为序。为了查阅方便，正文之后有两个索引。<

本书共编选歇后语近3万条，内容涉及到天地、人类、鬼神、动物、植物等方面，所收歇后语生动活泼，幽默风趣，是收集语条最多的歇后语工具书之一。本书在作者所编的《歇后语手册》基础上重编而成，对原书作了大量增补和调整，增添了近十年来各行业、各地区涌现的许多新歇后语。本书分上下两编：上编“从譬语查解语”，下编“从解语查譬语”。另附分类目录和音序索引，查检方便。既有资料价值，又有很强的实用价值。可供大中学生、语文教师、文艺工作者、民俗学研究者和一般读者使用。

《外国人学中国语（1）》拟出版英、法、西、德、日、阿、俄、韩等八个文版，供不同国家和地区的人在学习中国语的起始阶段使用。除分别用不同文字对课文进行翻译、注释和说明外，着重从语音系统、语法体系、交际习惯和国情文化背景方面对中国语和学习者的母语进行比较。《外国人学中国语（1）》采用突出交际性原则的综合教学法。课文围绕一定话题领域，在特定的情景中展开交际，通过交际进行言语训练，并将相关的功能意念项目编织其中。教材分两册。第1册以拼音作拐棍，以拼音带口语，进行交际训练。第2册课文汉字与拼音相结合，增加识记和书写汉字的任务。

由于社会事业不断推进与学科研究不断发展，特别是2000年8月国务院颁布了新的《国家行政机关公文处理办法》，原教材的部分内容已显得不适应了。为此，我们对原教材进行了修订。修订时，我们抓住三个方面进行：一是依据国务院颁布新《办法》的规定与要求，从文种到写法、从内容到形式都进行修改，使之完全条例新《办法》；二是对例文进行了删补，使之富有时代气息；三是对原教材的观点与说明文字进行反复推敲，使之更准确，更有说服力。

1988年3月，上海现代语言学讨论会（1990年起改名为“上海现代语言学研究会”，答称X·Y）得到了语文出版社的支持，与《语文研究》、《汉语学习》编辑部联合发起，在山西太原市举行了首届全国现代语言学研讨会。本论文集就是在大会代表提交会议的60余种篇中，尽可能反辑而成的。论文集收大会讲话和论文共32篇计35万字，尽可能反映会议的主体精神，希望论文集能对我国语言理论的探索作出有影响的贡献。会议上还有不少精彩的论文如范晓的《关于合格句问题》，史有为的《转域和张力》，余志鸿的《元代汉语的后置词系统》等。

《中国传统语言文字学》一帙，洋洋三十八万言，羞实可读;较之前著，尤多精义。竭数日之力，为之浏览一过，盖有四喜焉：一、喜其分科之新颖而合乎科学。传统语言文字学，旧时称为“小学”，分文字、音韵、训诂三科。二、喜其阐述之翔实而有系统、纲举而目张。三、喜其既有理论，又重实践;既有学术性，又具有实用性。四、喜其有述有作，才思颖发。传统语言文字学，历来被视为治一切古代典籍之根本，在中国历史文化中战友有极其重要的位置。老一辈饱学之士，首先就“饱”在这门学问上，从这个意义上说，当今研究传统学问的人，尤其是中青年学者，其最为缺乏的，或许不是专业方面的知识，而恰恰是传统的语言文字的功力。此义世人多已言之，应予记取。

东汉许慎的《说文解字》是我国第一部系统地分析字形、考古字的古汉语字典名著，问世一千九百年来，尤以清段玉裁《说文解字注》最为重要。但时至今日，段注的局限性已愈加明显。为此，作者在占有大量资料的基础上，进行了艰苦细致的去芜取精、去伪存真的鉴别工作，十易寒暑，终于纂成《说文解字集注》。

插图：〈img src=http：//g-ec4.images-amazon.com/images/G/28/cn-legacy/c/c8431202.jpg〉

本书是国家社会科学规划“七五”期间重点项目“北方话词汇调查”的主要成果，是集体工作的结晶。全书内容分三部分，即语音卷、词汇卷、地图，另有一个附录。本书是一项基础性的语汇编纂，对普通话的语汇研究和规范化等都有参考的价值。包括古今各地方言词的《汉语方言大词典》（中华书局，1999）以及包括41个方言点的《现代汉语方言大词典》（江苏教育出版社）等都是今后方言语汇研究、语法研究、理论研究的重要的、基础性的材料。比较突出的是历史语汇的研究和历史字典的编纂。