语言文字
-
国家标准 中国手语日常会话速成杜银玲本书是对《中国手语日常会话速成》一书的全面修订,以2018年3月发布的国家语言文字规范《国家通用手语常用词表》为标准。需要说明的是,通用手语与地方手语是共存的。表达同一事物、概念的手语词汇,存在地域差异或多种打法,本次修订将其以并列方式呈现,文中以"或”标注的是国家规范打法之外的常见打法,读者朋友可以根据实际需要选择学习。 本书特别邀请著名的手语专家杜银玲老师编写了这本手语普及读物。全书按照日常生活的内容分为10个部分30个场景,为方便大家学习,每个场景都配有视频,读者扫二维码即可观看。 -
丝绸之路沿线语言比较视野中的上古汉语词汇研究叶晓锋本书是国家社科基金一般项目“丝绸之路沿线语言比较视野中的上古汉语词汇研究”(批准号:17BYY138)的研究成果。在上古,丝绸之路沿线的印欧语民族、阿尔泰民族和华夏民族交流接触频繁,相互之间存在深远影响,从常理看,上古汉语与早期的印欧语、阿尔泰语之间肯定存在语言接触,但此前历史比较语言学家相关研究着力不多。同时,根据分子人类学的研究,早期中国境内的人群是从南亚迁入,因此比较研究南亚语与上古汉语是非常有必要的。藏缅语、南岛语、侗台语、苗瑶语和汉语之间的关系现在也没有定论。这些语言都处于丝绸之路沿线。鉴于此,本书以斯瓦迪亚的207个词语作为历史比较的出发点,将上古汉语与丝绸之路沿线语言展开比较,试图以此揭示上古汉语的形成过程。 -
中国语言资源集·福建全五卷林天送主编本书是《中国语言资源集·福建》之词汇卷,共分为五册。根据教育BU语言文字信息管理司、中国语言资源保护研究中心编《中国语言资源调查手册·汉语方言》(商务印书馆,2015年)规定,本书以列表形式,记录1200个常用词语在福建省语言资源保护工程79个地点方言的口语说法。很多词语同时有几种说法,也尽收其中。它们再次有力地说明了福建省各种不同汉语方言之间词汇的统一性和特殊性。本书可应用于汉语方言词汇的广泛比较研究,也可供汉语共同语词汇研究,以及普通词汇学、辞书学研究之参考。 -
翻译伦理与中国典籍英译研究李征翻译实践中的各种问题与冲突归根结底都属于伦理问题。本书借助伦理学相关概念和研究方法,构建一个新的翻译伦理研究框架,以厘清翻译伦理中的重要概念,提出翻译伦理研究可以分为两个层次:元翻译伦理(纯理论)和应用翻译伦理(应用性理论)。其中,应用翻译伦理又包含规范翻译伦理和美德翻译伦理。此外,本书还对翻译中的伦理关系与伦理诉求做了深入讨论,并在此基础上,以中国典籍英译为例,分析其中的翻译伦理问题,以期为中国典籍走出国门提供一些建议。 -
三国志校诂吴金华《三国志校诂》以中古文献《三国志》为研究对象,从文献学和语言学两个角度对其中存在的文字、语词和语法等方面进行了深入研究。全书以《三国志》原有篇目次序为序,依次考证文献学、语言学等相关问题,解决了一批学界悬而未决的疑难问题。该书具有以下特点:(1)解说三国词语,发掘至深,结论多独创且可信。(2)考释文字,洞明声音条贯,多能言人所未言。(3)广泛参考众多版本,结论多妥帖。(4)博考制度、职官、风俗等,涉猎广博。 -
重校方言卢文弨《重校方言》十三卷,附校正补遗一卷。以浙江大学图书馆藏劳权批校本彩色影印。从学术价值上说,卢文弨的《重校方言》与戴震的《方言疏证》是公认的清代《方言》整理与研究的殿军。周祖谟的《方言校笺》之所以为当今学界所称道,就是因为全面吸收了卢文弨、戴震、王念孙等清代著名学者的校勘成果。该书此前从未单行影印。从形式上,此次影印的底本,是卢文弨《抱经堂丛书》本早印本,底本板片状况极佳,字口锋利,刷印清晰。存有大量劳权的批校和浮签。劳权批校分朱墨双色,蝇头小字遍及全书。影印本为呈现批校和底本全貌,采用大开本彩色印刷。扬雄的《方言》是我国历史上十分重要的语言学著作,它注意到语言在时间上的变化和空间地域上的转移,提出了当时汉语方言的分区问题,首次提出了“转语”的概念,在收集方言词语方面采用了口头调查的方法。 -
索绪尔语言学理论研究聂志平著本书以沙·巴利等编辑出版的《普通语言学教程》(高名凯译本)为主要依据,兼及《普通语言学手稿》,根据第二次普通语言学教程课程笔记整理出版的《普通语言学导论》和第三次普通语言学教程课程笔记(有张绍杰和屠友祥两个译本)以及苏联语言学家斯柳萨列娃编辑的索绪尔《普通语言学札记》,来研究索绪尔理论,以揭示索绪尔普通语言学思想、符号学思想的理论精髓以及在学术史上的地位、贡献,供语言学和其他社会科学的学习者、研究者参考。 -
公司文案写作技巧与范本精讲罗丹丹《公司文案写作技巧与范本精讲》是一本关于公司文案写作的工具书,全书以“基础知识 实例范本”为结构进行内容说明。全书共8章,主要分为四个部分。第一部分是文案写作的入门内容;第二部分主要对文案的基本结构进行描述;第三部分介绍了文案中的图片运用、版式设计以及不同的写作技巧;第四部分分别对文案的各种类型进行分析。读者通过本书的学习能有效提高写作水平。 《公司文案写作技巧与范本精讲》定位于各行业的职场人士,尤其是宣传岗位人员与营销人员,希望读者通过对本书的学习,能够更顺利、流畅地进行企业文案写作。 -
公文写作进阶指南苏爱风,彭早霞本书紧贴院校毕业生第一任职岗位需要,联系机关行政文秘工作人员的实际,从他们在公文写作中面临的实务问题出发,结合作者教学一线工作积累与公文写作经验,从公文写作的准备要素和基础工作、立意思路、注意事项等多个角度入手,介绍如何写好公文、如何写出亮点等,提升读者的公文素养,提高读者的公文写作水平。同时,本书在讲解中分享具体案例详加剖析,手把手让读者加深对公文写作的规律、方法和技巧等的认识。本书共八讲内容,涵盖公文写作的意义,好公文的标准,如何炼就公文写作素养,接到公文任务怎么办,公文写作的积累、构思、语言等。具体章节为:第一讲 为什么要写公文,第二讲 好公文的最重要标准是什么,第三讲 如何炼就公文写作素养,第四讲 接到公文任务怎么办, 第五讲 公文写作要切题,第六讲 公文写作的积累,第七讲 公文写作的构思,第八讲 公文写作的语言。 -
汉藏语是非问句的类型学研究罗天华本书在语言类型学的框架下探讨了中国境内85种汉藏语系语言的是非问句,研究内容包括疑问形式的共性与多样性、形式与意义的互动关系、形式变异的区域与类型限制等三个方面。全书从是非问的语法、汉藏语是非问句的结构特征开始,就疑问语气词、谓词重叠问句、疑问范畴等具体问题展开深入分析,最后将“类型比较与区域-历时比较”作为总结性的理论探讨,从区域接触和历时演变的角度探讨了是非问、正反问、选择问的结构与分布特点及其成因,并在书后附录中列出了85种语言的15项形态、句法特征。
