暂缺简介...

赣东北闽南话是分布于闽南本土以外“异域”的闽南话重要支系。本书是对赣东北闽南话的代表方言点作全面系统考察的调研报告。本书依据扎实的田野调查，对江西省玉山县紫湖镇的闽南话从语音、词汇、语法三方面作了详细描写，收录了富有特色的方言语料，揭示了远离闽南本土的闽南话方言岛的语言结构规律和特点，展示了方言岛对三百余年前祖籍地方言面貌的保留和北迁“异域”三百余年来的演变，体现了本土学者对区域语言及语言文化的深入认识和母语者对母语方言的独到体味。本书为赣东北方言的研究和闽方言研究提供了的个案材料，是了解赣东北闽南话历史和现状的重要参考资料。

《中文论坛》是湖北大学文学院创办的涵盖中文学科各研究领域的学术辑刊，旨在搭建一个新的学术平台，展示海内外学者的研究成果，借以倡导视野开阔、独立研究的学风，立一家之言，撰传世之作。本书为总第10辑，设曹禺史料研究、中国诗学、出版与文化、语言学研究、语文教学研究五个栏目，既从史料的角度对中国现当代经典作家曹禺的研究资料做了一次全面的梳理与整合，也对当代出版发展中的热点问题展开了探讨，并从不同视角展现了当下中国诗学、语言学等领域的进展。

大规模自然语篇的自动处理是话语意义的□终目的，如何处理意义问题是话语计算研究的核心任务。《话语意义的可计算性研究/□□□□学术文库》从理论和实践层面主要探索以下两个问题：一，话语连贯关系的可计算性。研究从显式和隐式关系的识别入手，探讨如何将话语从线性的文字序列转换为可被计算机识别的有结构层次的语义关系；二，话语意图的可计算性。研究通过话语外部的背景知识约束话语内部信息，从而实现话语意图的理解与计算。《话语意义的可计算性研究/□□□□学术文库》的研究对计算机人工智能中的机器翻译、文本摘要、自动会话、机器阅读理解等有着较大的帮助。

本书主要对比考察汉语和日语中的限定词在句法、语义，特别是篇章语用功能上的异同，并给予相应的理论阐释。本书以英语的限定词为出发点和参照，将汉语和日语中传统意义上的指示词、人称代词、数量词等相对独立的研究领域通过限定词短语串联在一起，点面结合，以小见大，拓宽了研究视野，弥补了相关研究的不足。同时，通过对比考察，明确了两种语言在限定词用法上的差异，填补了汉日语对比研究在该领域的空白。

“学会口译技能”和“胜任口译工作”是翻译本科教学要求的基本内容。国内翻译专业从本科到研究生培养逐步完善，有必要对口译教学及口译策略技巧等进行较为系统的梳理。本书尝试从多个方面触及口译教学。具体来说，本书从口译教学资源难度确定、口译观摩教学现状及效果、高校与口译培训机构口译教学对比、口译输出实证研究对口译教学的启示、现场口译译员“减压策略”及其对口译教学的反拨作用、高校同传课堂中汉语假宾语现象、口译附加语的语用功能分析及教学应用、古诗词口译教学、汉英口译失误与口译教学、全国翻译专业资格（水平）考试评估等方面进行探讨，以期对口译教学起到一定的指导作用。

本书力求体现以下五个方面的特色：1．立足文学教育。语文之美的核心是文学经典，优秀的文学作品体现着一个国家和民族的精神。我们遴选古今中外*秀的作品，使学生接触人类优秀思维成果，徜徉在文学艺术的境界中，提高学生的文学感知能力、鉴赏能力，获得丰富的人生体验，激发强烈的爱国情感，提升精神世界的层次。2．注重人格涵养。突出现代人文意识，以人文教育为基础，加强学生人文精神的培养；突出教育性，注重民族精神、人格品性的熏陶与涵养。3．突出地域特色。传承人文安徽的精神是本书*的亮点。因为只有热爱自己的家乡，热爱自己的祖国，一个人才有根基。教材专设“江淮翰墨”专题，选编安徽名家名作。在其他专题中，也适量收录安徽籍的科学家、文学家的作品，让学生在亲近安徽的优秀文化中，拓宽视野，陶冶情操。4．实行专题编排。打破传统的年代文选式体例，以专题的形式编排内容，更切合学生的阅读习惯，也有利于教师的教学。5．避免重复选文。现行的高中和中师语文教材中的课文一律不选，精读课文每个作家只选一篇作品，以保证入选作家的数量。通过“拓展阅读”来扩展教材的容量和信息量。本书可作为师范院校非中文专业或高职高专非中文专业“大学语文”课程的教材，也可供文学爱好者自学时参考。

本书作者在多年写作实践的基础上，结合文学、新闻的前沿理论，从主题、采访、结构、人物、情节、细节、对话、场景、语言、情感等方面做了有益解释。其例文，也是在《人民日报》《中国作家》《中国报告文学》《中国水利报》等报刊发表的作品，既有借鉴意义，也有欣赏价值。其理论联系实际的特点、简洁通俗并重的风格，能够为写作从业者及爱好者带来“易学易会”的帮助。

本书从历史上的中蒙俄古丝绸之路为理论依据，深刻阐释了在我国强势推进的“一带一路”建设方案中，如何更好地发挥蒙古族语言文字的功能作用之学术问题。同时，论述了为更好地推动“一带一路”建设，要充分开发利用蒙古族语言文字资源，使其成为语言交流和人心相通的必然要求和前提，凸显其在双边和多边交流中占有的优势地位，进而更多地争取人心、赢得民意、获得共识、建立互信，求得发展空间，使以中蒙俄为基点深入欧洲相关国家和地区的“一带一路”建设更有影响力及感召力，使“一带一路”建设的政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通更具活力和生命力。另外，科学论述了，只有语言先行、语言通达和人心相依，才能充分调动中蒙俄及沿线各国参与“一带一路”建设的积极性，充分发掘沿线各国的合作潜力，打造出更为理想的国际合作环境。科学阐明了营造中蒙俄“一带一路”建设沿线国家共同参与开放包容、合作共赢、互利互惠、携手共谋发展、共同实现人类更加美好未来之梦想的伟大实践中蒙古语言文字发挥的重要作用。

《语言与文化论丛》由陕西师范大学语言资源开发研究中心主办，邢向东任主编。开设“语言资源保护开发研究”“一带一路语言文化研究”“汉语方言研究”“民族语言研究”“民俗文化及语言研究”“出土文献和民间文书语言研究”“汉字与中华文化研究”“调查实录”等栏目。《语言与文化论丛》以中国语言资源和文化资源的保护、开发、研究为宗旨，为广大语言学者、文化学者和研究生提供学术交流平台。促进中国语言与文化的调查研究，为国家的语言规划和文化政策建言献策，为实施“一带一路”倡议提供语言文化方面的支持，为创造和谐的语言生活而努力。