语言文字
-
悬念[美]简·K.克莱兰( Jane K. Cleland)悬念让你的读者着迷。它是作家吸引读者的有力工具之一,而不仅仅适用于惊险小说。从主流小说到回忆录,悬念创造的张力总是让读者欲罢不能。在本书中,屡获殊荣的作家简?K.克莱兰教你在叙事中制造悬念,驾驭体裁,为读者写作——让你营造扣人心弦的紧张感,令读者爱不释手。你将学会:?使用13项久经考验的技巧,为故事构建有效的情节与结构。?运用简的《情节设计路线图》为故事添加转折、逆转与高危时刻等制造悬念的要素。?写出目的明确的次要情节。?改善展示效果,改进人物发展,改良句子结构。?通过练习和节奏、修辞、措辞等提高写作技巧。
-
汉语介词语义的演变模式马贝加本书的主要创获是提出“首发”和“后随”两种不同类型的演变模式,认为首发模式中的主要特征对后随模式起着制导作用,影响力贯串同类演变的始终。从历时角度看,“首发者”和“后随者”之间不是“拷贝”关系,每个成员都走过具有自身特征的语法化历程。在对演变的语义因素的探究方面,本书分析了语义关系变化、时间关系变化和句子推理意义变化等因素。对产生介词的结构、介词的演变路径以及介词继续语法化的方向和类型作了全面而详细的分类和描述。
-
复旦外国语言文学论丛复旦大学外文学院本书为论文集,收录外国语言文学论文15余篇,重点为流散与身份研究,内容涵盖叶芝的自我救赎、克隆人生命政治、女性话语构建等,其他论文包括文学翻译的交互主观化研究、文学外译研究的维度与范例创新、语言研究的跨学科融合等。所收论文均来自国内外高校及研究所的优秀学者,其中包括多位相关领域的名家,内容新颖,论题紧跟当下学术前沿,学术水平高,因而具有较高的学术价值和社会价值。本论文集对从事外国语言文学研究的教师、学者和研究生具有参考价值。
-
言语行为John R. Searle本书分为理论和应用两大部分。理论部分包括五章。章说明“语言学哲学”是其方法,“语言哲学”是其研究学科。第二章界定了“表达式、意义、言语行为”这三个基本概念。第三章以“允诺”为例具体说明了行事行为的结构,并把这种分析扩展到了其他言语行为。第四、第五章分别讨论了作为言语行为的指称和述谓。第二部分的三章批驳了当代哲学的三个谬误,论证了指称理论的问题以及如何从事实衍生价值的问题。
-
肩水金关汉简整理与异体字研究黄艳萍 著《肩水金关汉简》是新近出版的重要出土简牍文献,其语料价值非常丰富。本书即以肩水金关汉简中的异体字问题作为研究对象,分别从一、文献解读及释文校释;二、对异体字系统梳理、分类解析,从结构和书写两个层面讨论简文异体字的类型;三、构件的书写讹混是异体产生的重要因素,专题讨论简文中典型的讹混构件;四、简文异体字变异的规律及其产生原因等四个部分对肩水金关汉简进行了研究。
-
楚辞考释刘操南本书为《刘操南全集》之二,由《楚辞考释》《诗词论丛》两部分构成。《楚辞考释》,为刘操南先生所定名并初编(收文十四篇),姜亮夫先生题签。后由应守岩、刘文漪在此基础上增选相关研究和赏析文章十八篇。这次收入全集,抽出《古籍与科学》(哈尔滨师范大学《北方论丛》编辑部 1990年 10月第 1 版)已收七篇(《屈原生年说》《“正则”解》《“骐骥”与“鸷鸟”“鸩鸟”说》《“日月安属,列星安陈”说》《“夜光何德,死则又育”说》《颂橘》《天官叙说》),余下七篇文章仍以《楚辞考释》为题,此外有三篇以《楚辞简论》为题,有十五篇以《楚辞赏析》为题,遵刘先生生前所定,统称为《楚辞考释》。《诗词论丛》,收入刘操南先生有关诗词研究论文如《诗以言志——风骚咏兰管窥》《诗教与治术及其艺术表现》《诗歌的音韵论析》《诗歌的音节论析》等8篇,以及从中国古代到近现代重要诗人的诗作约70余首的赏析文章,诗人包括李白、杜甫、李商隐……许南英、谭嗣同等25人。
-
汉语阿拉伯语政治文献翻译手册霍娜《汉语阿拉伯语政治文献翻译手册》一书是长期从事文献阿文翻译工作的专家,充分利用长期翻译实践中积累的大量资料和丰富经验编纂而成。中共中央党史和文献研究院专家在《汉语阿拉伯语政治文献翻译手册》编排上,充分利用翻译实践积累的大量一手资料,借助TRADOS平行语料库等现代科学电子数字化研究手段,按词条汉语拼音顺序排列,共收录词条及释义七千余条,例句六百余句。本书内容丰富,具有较强的参考性和时代性、权威性和实用性,对促进汉语阿拉伯语重要文献的翻译,无疑有重大的积极推动作用。
-
语言服务研究司显柱 徐珺本书包括语言服务学科建设研究、语言服务人才培养、翻译研究、学术动态与学界之声几大版块,旨在解决中国语言服务教学与研究、人才培养中出现的现实问题,传播语言服务研究理论和实践的研究成果,推动语言服务研究的健康、全面发展,为服务国家战略和中外文化交流做出贡献。
-
修辞十讲吴礼权修辞学是一门古老而又年轻的学科,也是一门多元综合的学科。修辞研究涉及的方面很多,包括语言学、文学、心理学、美学,乃至传播学、政治学、经济学等各学科的理论。本书十讲的内容既涉及修辞研究的核心理论问题,如修辞与思维认知、修辞的伦理、修辞的分野等;也涉及修辞实践的层面,如修辞与翻译、修辞与意境创造、修辞文本的建构与解构、修辞与政治实践、修辞的经济效益等;另外,还直面新科技革命与互联网时代的现实,讨论了传播媒介的发展与修辞创造的关系。除了着眼于学术研究的前沿问题,拓展学者的学术视野外,本书还适当兼顾实践应用,特设了“卷首语”与“结束语”两个部分,简要论述了修辞的三项基本功能以及实现特定修辞目标预期的方法途径,为初学者提供入门指导,使“妙语生花”“妙笔生花”不再成为遥不可及的目标。
-
跨语言视角下的汉语羡余否定构式研究鲁承发 著本书为一部语言学学术专著,为2016年国家社科基金青年项目《互动语言学视阈下汉语羡余否定现象研究》(编号:16CYY044)研究成果。在跨语言视角下,本书对汉语羡余否定构式进行了整体研究与个案分析。在整体研究方面,注重研究的广延性,试图尽可能扩大研究视野,将与汉语羡余否定构式相关的内容都纳入研究范围,并将汉语羡余否定构式与其它语言中的羡余否定构式进行比较,以全面呈现汉语羡余否定构式的整体面貌与内在规律。在个案研究方面,试图尽可能探寻各具体构式的形成机制、交际策略与句法体系,以挖掘这些构式的个性特征,并从中透视羡余否定构式的共性特点。在广度与深度的交错研究格局之中,立体揭示汉语羡余构式的用法与句法特点。