戏剧艺术
-
跨洋的粤剧[美] 饶韵华 著,程瑜瑶 译20世纪20年代,粤剧曾在北美唐人街盛极一时,是北美音乐史、演出史重要的构成部分,然而在美国音乐史中,长期以来它都是缺失的一环。 本书作者基于这一现状,经过数十年的资料收集和潜心研究,以丰富的史料、翔实的数据、巧妙的构思、严密的逻辑,重现了20世纪20年代这一辉煌时期粤剧演员的演出和生活,以及粤剧戏班和戏院的经营,并以此勾勒粤剧乃至华人戏曲文化在北美的发展脉络。书中搭配丰富的历史数据及图片,介绍20世纪20年代北美七个华埠鲜为人知的戏院历史,描绘华人移民生活的音乐文化,并以跨文化的视角审视探讨此元素对美国音乐文化的影响,及其在北美社会里所扮演的角色。 本书荣获美国音乐研究学会2019年“年度最佳书籍奖”等多项重要奖项。本书属于《音乐人类学跨文化研究译丛》。
-
探索在戏剧与寓言的平衡木上桑顿-怀尔德剧作研究袁宏琳 著桑顿??怀尔德是美国有名戏剧家、小说家,他的作品对世界和中国戏剧发展都产生过重要影响。国内对桑顿·怀尔德的研究较少,本书对这位剧作家的创作情况进行了详细、全面的介绍,重点研究了其剧作在舞台时空的扩展、叙事性因素的使用上所做的有益探索,结合其后期创作的寓言长剧及喜剧,从整体上对怀尔德戏剧特点进行了阐述,研究的重点是指出怀尔德剧作的戏剧性之所在,从而确认其在世界剧坛上所具有的独优惠值,提炼出怀尔德独特的戏剧创作特点——探索在戏剧与寓言的平衡木上。
-
昆剧表演流变研究刘轩昆剧表演作为一种依赖观演关系而存在的艺术,为保持“活态”存续,则不可能不发生演变。本书着眼于昆剧表演形态的“变化”过程,从历史上客观存在的“变迁”角度入手研究昆剧表演艺术特征,旨在通过对昆剧表演艺术发展过程中产生的形态演变进行系统的梳理和分析,从而明确昆剧表演艺术“传统”的实质内容,并参考其历史演变轨迹,对当今在“非物质文化遗产”的视野下针对昆剧表演的种种保护、传承活动做出反思。
-
中国戏剧史余秋雨 著◎余秋雨“学术四卷”第二部,历时数年,亲自修订,D家定稿纪念版。 ◎《中国戏剧史》从一个美丽的角度提醒广大读者:我们是谁。 ◎白先勇:“这是从文化人类学立场研究中国戏剧史的开山之作。” ———————— 《中国戏剧史》一改传统戏剧史的惯常写法,不限于史料考订、剧目汇集等低级学术工作,摆脱以“史料”替代“史识”的弊病,从文化人类学视角将中国戏剧史与中国人的精神动态史连在一起,考察一个民族、一个时代群体的心理。从根本上发问:人类为什么要戏剧?中国为什么长久出不了戏剧?元代为什么成了中国戏剧的黄金时代?明代为什么会一次次出现万民欢腾的演出现象?……
-
初识国粹·京剧·生胖不墩儿,周传家 著《初识国粹·京剧》4册,分为《生》《旦》《净》《丑》,用浑圆可爱的图画形象,介绍京剧四大行当中各类角色、服饰、道具,配上经典剧目和细致的行当讲解。这套书邀请戏曲史论研究专家、北京联合大学周传家教授,作为内容专业性顾问。作者胖不墩儿,擅画,且画风独具特色;擅写,且文字有韵味、有趣味。这套绘本化的京剧图画书,严谨、传神、诙谐地将京剧文化传达给5-10岁的小读者。《初识国粹·京剧·生》中有老生、小生、武生、红生、娃娃生,各类形象多彩、形象,语言诙谐有趣,京剧知识讲解方式简洁、直观、妙趣横生。
-
初识国粹·京剧胖不墩儿,周传家 著《初识国粹·京剧》4册,分为《生》《旦》《净》《丑》,用浑圆可爱的图画形象,介绍京剧四大行当中各类角色、服饰、道具,配上经典剧目和细致的行当讲解。这套书邀请戏曲史论研究专家、北京联合大学周传家教授,作为内容专业性顾问。作者胖不墩儿,擅画,且画风独具特色;擅写,且文字有韵味、有趣味。这套绘本化的京剧图画书,严谨、传神、诙谐地将京剧文化传达给5-10岁的小读者。《初识国粹·京剧·生》中有老生、小生、武生、红生、娃娃生,各类形象多彩、形象,语言诙谐有趣,京剧知识讲解方式简洁、直观、妙趣横生。《初识国粹·京剧·旦》中有青衣、花旦、花衫、刀马旦、老旦,将戏曲中各类女性角色的美展现出来,或活泼,或稳重,或端庄,或泼辣,用图画的方式体现京剧人物的各色特点。《初识国粹·京剧·净》中有铜锤花脸、黑头花脸、架子花脸,还有武花脸,一张张多彩的脸谱,或代表忠勇、或代表奸邪,身段把式,行头扮相,皆显出京剧的技法和讲究。《初识国粹·京剧·丑》中有丑行中的各类角色:武丑、巾子丑、袍带丑、茶衣丑和方巾丑,一个个形象逗趣,个性突出。
-
了不起的中国戏剧翁偶虹 编剧,田鑫鑫 改编 临墨 绘绘本改编自京剧《锁麟囊》。登州富家小姐薛湘灵出嫁,婚期中途遇雨,在亭中暂避,巧遇另一出嫁新娘赵守贞。薛湘灵见赵守贞因身世贫苦凄凉而悲啼,遂以锁麟囊相赠。六年后登州大水,薛湘灵和家人失散,漂流到莱州,入卢府成为卢家儿子的保姆。机缘巧合之下,薛湘灵在卢府的小楼里见到了当年送出的锁麟囊,不觉感泣。原来卢夫人就是当年的赵守贞,她得知真相后,与薛湘灵结为姊妹,并帮助她一家团聚。书后配有相应的剧种知识介绍。书中插图从人物造型到环境布局,从亭台楼阁到一草一木,都细腻传神,充满了古朴优雅的意蕴,使读者仿佛身临“戏”境,具有极强的艺术感染力。The picture book is adapted from the Beijing Opera The Lucky Purse. Xue Xiangling, daughter of a wealthy family from Dengzhou, is getting married. She encounters rain in the middle of her way to the ceremony and takes shelter in a pavilion. She happens to meet another bride, Zhao Shouzhen. Xiangling sees that Shouzhen is crying because of her poverty and misery, so she gives Shouzhen a lucky purse. Six years later, when there are floods in Dengzhou, Xiangling and her family are separated and she follows the refugees to Laizhou, where she enters the Lu Mansion and becomes the nanny of the Lu family's son. By chance, Xiangling finds in a small building of the Lu Mansion the lucky purse that she gave all those years ago to Shouzhen; she can't help but bursts into tears. It turns out that Mrs. Lu was exactly Shouzhen. After the two women learn the truth, they becomes sworn sisters,and Shouzhen helps Xiangling's family reunite. At the end of the book are knowledges of Beijing Opera. The illustrations in the book, both charaters and scenery and all other details, are delicate, expressive, simple and elegant. With strong artistic appeal, the book makes readers feel as if they themselves are in the play.
-
了不起的中国戏剧[元]尚仲贤 编剧,田鑫鑫 改编 辰露 绘绘本改编自粤剧《柳毅传书》。秀才柳毅赴京应试,途经泾河畔,见一牧羊女悲啼,询知为洞庭龙女三娘,遣嫁泾河小龙,遭受虐待,乃仗义为三娘传送家书,入海会见洞庭龙王。钱塘君惊悉侄女被囚,赶奔泾河,大闹龙宫,救回龙女。三娘得救后,深感柳毅传书之义,请乃叔钱塘君作伐求配。柳毅为避施恩图报之嫌,拒婚而归。多年后柳毅与一卢姓女子结为连理,并生下一子。满月酒席上妻子头戴当年柳毅与龙女的信物,柳毅询问之下发现原来妻子就是龙女化做的凡人。二人感情日笃,洞庭一带也在龙王的关照下风调雨顺。书后配有相应的剧种知识介绍。书中插图从人物造型到环境布局,从亭台楼阁到一草一木,都细腻传神,充满了古朴优雅的意蕴,使读者仿佛身临“戏”境,具有极强的艺术感染力。The picture book is adapted from the Cantonese Opera The Princess's Messenger. Liu Yi, a scholar, goes to Beijing to take the imperial exams. Passing by the Jinghe River, he sees a shepherd girl weeping, who turns out to be the third daughter of the Dragon King of Dongting River. She tells Liu Yi that after married the Dragon Prince of Jinghe River, she is tortured by her husband and his family. Hearing this, Liu Yi cannot hold his indignation and offers to send letter for the Dragon Princess to her family. When Liu Yi is in the Dragon Palace of Dongting River, Dongting Dragon King's younger brother, Qiantang Dragon King also learns the news. He is shocked to find that his niece is imprisoned. He rushes to the Jinghe River, turns the Jinghe Dragon Palace upside down, and rescues his niece. After being rescued, the Dragon Princess is moved by Liu Yi's righteousness of sending the letter, and asked her uncle, the Qiantang Dragon King, to marry her to Liu Yi. Mistaking the Dragon Princess's affections as her repaying his kindness, Liu Yi refuses to marry and returns home. Years later, Liu Yi marries a woman and they have a son. When the boy is one month old, the couple have a feast and invite everyone. On the banquet, the wife is wearing the keepsake that the Dragon Princess gave Liu Yi many years ago. Liu Yi asks and finds that his wife is exactly the Dragon Princess, who has disguised as an ordinary woman and marries him. The relationship between the two becomes even closer, and the area of Dongting River is always blessed by the Dongting Dragon King. At the end of the book are knowledges of Beijing Opera. The illustrations in the book, both charaters and scenery and all other details, are delicate, expressive, simple and elegant. With strong artistic appeal, the book makes readers feel as if they themselves are in the play.
-
学校教育的戏剧性[美] 罗伯特·J·斯特兰特 著,胡晓岚 译戏剧不只发生在舞台上,也发生在学校教育的过程里;就像剧中的表演者存在不确定性,社会同样有很多变数。学校将孩子带入正规的知识体系中,让他们学习日常社会交往的惯例。这些知识 体系和惯例构成了人参与社会生活的“剧本”,但人对社会环境做出的回应不可能照本宣科。孩子不仅会学习某些特定场合的要求,也在学习如何成为自己想成为的那个人。当你将学校教育看作一种戏剧,这场戏剧本身同样由人构成,其维护和更新需要每个人真正参与其中。 本书是一部以戏剧教育理念赋能学校教学的理论著作,深入思考人类戏剧和学校教育的内在关联。作者以条例清晰且合理的方式阐释学校教育中的各种要素,将学校教育和对人类现实的基本理解联系在一起。当我们把学校教育视为戏剧时,便产生一种更全面的眼光来看待学校教育,其内在本质即人类戏剧——不仅仅是个人形成自己身份的过程,也是社会群体寻找自身定位的过程。
-
初识国粹·京剧·旦胖不墩儿,周传家 著《初识国粹·京剧》4册,分为《生》《旦》《净》《丑》,用浑圆可爱的图画形象,介绍京剧四大行当中各类角色、服饰、道具,配上经典剧目和细致的行当讲解。这套书邀请戏曲史论研究专家、北京联合大学周传家教授,作为内容专业性顾问。作者胖不墩儿,擅画,且画风独具特色;擅写,且文字有韵味、有趣味。这套绘本化的京剧图画书,严谨、传神、诙谐地将京剧文化传达给5-10岁的小读者。《初识国粹·京剧·旦》中有青衣、花旦、花衫、刀马旦、老旦,将戏曲中各类女性角色的美展现出来,或活泼,或稳重,或端庄,或泼辣,用图画的方式体现京剧人物的各色特点。