中国古典小说
-
中华全史演义(清)吕安世《中华全史演义/话说中华五千年》堪称《中国历代通俗演义》的提要,作者用简洁流畅的文字和睿智的点评,基于信史,旁征野史,叙述了自上古至清朝末年中国五千年的兴衰。一册在手,可以一窥中国历史之全豹。洵为通俗史著的经典,深受读者青睐。
-
列国志传(明)余邵鱼《列国志传/话说中华五千年》起于商朝“苏妲己驿堂被魅”,终于秦始皇一统天下,全面叙述了周代历史。编撰者根据正史记载和民间传说,杂糅宋元讲史话本、戏文杂剧(如《七国春秋平话》《秦并六国平话》《武王伐纣平话》《平话乐毅图齐七国春秋后集》),又依据《战国策》《史记》等书增添了一些内容,大量保留了若干盛行民间的传说。是一部洋溢着浓郁民间趣味的小说,几百年来广为流传。
-
两汉演义(清)黄士恒《两汉演义(套装上下册)/话说中华五千年》由黄士恒的《西汉演义》和清远道人的《东汉演义》合编而成。《西汉演义》从刘邦建立汉朝写起,经王莽篡位,到刘秀复汉为止。主要叙述军国大事、朝野铁闻,基本史实从《史记》《汉书》而来,文字通俗,文笔流畅,人物刻画精彩。《东汉演义》主要讲述西汉未年王莽篡位后,赤眉、绿林等豪杰起义,汉太子刘秀率领36员云台大将兴兵讨莽,攻关斩将,恢复汉室天下的故事。
-
何惧西天万里遥王镇 著本书共有五章。 第一章通过对《西游记》在英美的文本译介包括片段译介、章节译介和全文译介的文献梳理,论证“英美本土化”因素对《西游记》译介的导向作用,奠定本研究的理论基础和创新基础。 第二章结合《西游记》在英美的现代文学改写本的现状和特点,揭示《西游记》在英美传播和接受的深度变形以及“英美本土化”因素对《西游记》文学改写的必然影响。 第三章通过研究《西游记》在英美的非文本形式,即视听作品,包括影视创作、动漫创作、舞台创作和网络作品的传播特点,指出《西游记》的传播过程表现为一个不断生产、不断修正和不断完善的过程,在英美的文化语境下走出了一条自我变形、自成一体、自得其乐的传播之路。 第四章结合《西游记》在英美传播中出现的问题,指出只有充分地分析和把握《西游记》传播链上的这些关键性要素,才能不断充实其传播的基本信息,预判其传播的变动走向,规避其传播的内在矛盾,优化其传播的协调规制,概括其传播的普遍本质,保障其传播的稳健发展,最后切实达到其传播的共识分享。 第五章从“英美本土化”传播的发展路径谈起,在源头上指明《西游记》中文本的传播价值。
-
醒世恒言[明] 冯梦龙 著醒世恒言》,白话短篇笔记集,明末冯梦龙纂辑,始刊于1627年(明天启七年)。其题材或来自民间事实,或来自史传和唐、宋故事。除少数宋元旧作外,绝大多数是明人作品,部分是冯氏拟作。形象鲜明,结构充实完整,描写细腻,不同程度反映了当时的社会面貌和市民思想感情。《醒世恒言》同作者之前刊行的《喻世明言》、《警世通言》一起,合称《三言》,是ZUI重要的中国古代白话短篇笔记集之一。通常亦与凌濛初的《初刻拍案惊奇》、《二刻拍案惊奇》并称,称为“三言二拍”。其中用一些名句可在起草材料时使用。
-
初刻拍案惊奇(明)凌蒙初本名《拍案惊奇》,是凌濛初独立创作的拟话本小说集,虽故事题材多出自前代著述,但经过凌氏的再创作,展现出晚明的社会现实和时代气息。成书于明天启七年(1627),内分四十卷四十篇,《转运汉遇巧洞庭红波斯胡指破鼍龙壳》《程元玉店肆代偿钱十一娘云岗纵谭侠》《李公佐巧解梦中言谢小娥智擒船上盗》《张溜儿熟布迷魂局 陆蕙娘立决到头缘》等是其中的重要篇章。
-
醒世恒言(明)冯梦龙明天启七年(1627),《醒世恒言》刊刻完成,至此,“三言”系统亮相。“恒则习之而不厌,传之而可久”“言恒而人恒,人恒而天亦得其恒,万世太平之福,其可量乎”,冯梦龙寓教化于俗之苦心,可见一斑。所编四十种,较为精彩的有《卖油郎独占花魁》《乔太守乱点鸳鸯谱》《苏小妹三难新郎》《灌园叟晚逢仙女》《一文钱小隙造奇冤》等。
-
喻世明言[明] 冯梦龙 著《喻世明言》是明末冯梦龙纂辑的白话短篇小说集。它和《警世通言》、《醒世恒言》一样,为宋元明话本小说。《喻世明言》中故事产生的时代,包括宋、元、明三代,其中多数为宋元旧作话本,少数为明朝拟话本,还收录和改编了一些历史传奇故事,另外有些是明人对宋元旧作的改编加工。 由于产生年代不同,因此在内容、手法、语言、风格等方面存在一定差异,但又因为属于同一个小说发展系统,其题材也多取材于现实生活,主题涵盖爱情、婚姻、朋友情义等,展现了当其时的社会百态。
-
红楼梦曹雪芹,高鹗 著《红楼梦》以贾、史、王、薛四大家族为背景,故事情节由主次两条矛盾线索构成。一条是以贾宝玉、林黛玉的爱情为中心,是贯穿全书的主线。它以贾、林争取爱情自由、婚姻自主和个性解放的思想同封建制度、封建礼教之间的矛盾为线索,以贾、林最后对封建制度和封建礼教的彻底背叛和爱情的悲剧结局而告终。 《红楼梦》的另一条线索则是以宁、荣二府及其社会关系为中心,由一些彼此独立而又互相关联的情节组成的副线。它以封建的阶级压迫、等级制度以及封建遗族寄生腐朽、荒淫糜烂的生活所造成的封建制度自身的矛盾为线索,以贾府及其亲族的一一衰败为结局,不仅构成主线的社会背景,并与主线殊途同归,提示和鞭笞了封建制度的罪恶。
-
手绘儒生肖建军 书,金龠 文,祁伟威 绘《手绘儒生:的二十种风雅》以明清时期文学经典《儒林外史》为蓝本,选取其中二十个片段,重新进行文学再创作,汇集成二十篇故事新编,细致生动地刻画了古代儒生的二十种风雅。二十篇故事既各自成篇,又藕断丝连,情节更加丰满,构思更加精巧,语言采用现代白话文风格,流畅活泼,兼具趣味性和可读性。 为了满足读者的视觉体验,《手绘儒生:的二十种风雅》还配有二十幅原创国画插图。作品从每篇故事中,选取一个独特的视角精心绘制,或小家碧玉,或遗世独立,浓淡干湿,点染挥洒,既与文字故事相得益彰,又具备独立的美学欣赏价值。同时,将二十篇故事所对应的《儒林外史》原文片段,用小楷抄录成小卷,拟放在每篇篇首,作为开篇手札。小卷以竖排繁体写成,套印红色句读标识,风格古典雅致,可单独欣赏,更是读者从阅读故事到重温经典的一把钥匙。