外国小说
-
露易丝(法)迪迪埃·德库安(Didier Decoin)著;赵克非译故事发生在与美国、加拿大隔海相望的法属圣皮埃尔-米克隆小岛具有梦幻气质的单身女人若阿娜开着一间不景气的发郎。情人保罗每年冬至和夏至来岛上与她短暂相聚,他许诺将来离婚与结婚。40岁的她依旧单纯,单调的日子在憧憬和等待路过去。 -
背德者 窄门(法)纪德著;李玉民译本书收录了纪德的三部曲:《背德者》、《窄门》和《田园交响曲》以及《帕吕德》、《忒修斯》。纪德的三部曲纪录了追求快乐和幸福的痛苦历程。《帕吕德》是小说叙述方式的革新,被半个世纪之后的新小说派认了宗。《忒修斯》则纪德一生的总结。 本书前言特色及评论文章节选如果以时下最流行的记者采访的方式,问纪德:“纪德先生,请问您最喜爱什么?最讨厌什么?” 纪德很可能回答:“我最喜爱快乐,最讨厌扼杀快乐的一切伦理道德。” -
嘉尔曼(法)梅里美著;杨松河,王振孙译本书收录了梅里美的《嘉尔曼》、《高龙巴》、《马泰奥·法尔科纳》、《攻占棱堡》、《费德里哥》等11部中短篇小说。 -
神曲(意)但丁著;薛寒冰,陈国强等译《神曲》原名《喜剧》,但并没有戏剧的涵义。在中世纪,人们把叙事体的文学作品,按题材內容和语言风格分为悲剧或喜剧。这部作品是用平易朴素的意大利俗语叙述一个结局圆满的故事,因而诗人称它为“喜剧”。文艺复兴时代的另一文学巨匠薄伽丘对这部史诗推崇备至,褒奖为“神圣的”《喜剧》,得到普遍的赞同,《神圣的喜剧》便咸了书名,中译本通称《神曲》。《神曲》的故事采取了中古梦幻文学的形式。作品的主人主公是但丁自己。诗中叙述他在三十五岁那年,突然发现自己迷失了正路,走进了一片幽暗的森林;他彷徨了一夜后,才走出森林,来到了一座曙光笼罩着的小山脚下,刚一开始登山,就被三只野兽(豹、狮、狼)挡住去路。危急之中,古罗马诗人维吉尔出现了,他受但丁少年时钟情的女友贝雅特丽齐嘱托,前来搭救但丁,引导他去游历地狱和净界,接着,贝雅特丽齐又亲自引导他游历天堂。游历的过程和见闻构成了《地狱》、《净界》、《天堂》三部曲。 -
消失的地平线(英)詹姆斯·希尔顿著;和为剑译1933年,英国著名作家詹姆斯·希尔顿出版了他最著名的作品《消失的地平线》,从此在全球范围内形成了一股寻找理想国香格里拉的热潮。四个人——三男一女——开始了一次如此奇特,如此不可思议的历险,以至于他们自已都搞不懂是真实还是虚幻。可以这样来形容这部小说:惊险、刺激、离奇、富于戏剧性。更难得的是,阅读这部小说将是一次身体、心智和灵魂的体验。 -
不付钱!不付钱!(意)达里奥·福著;黄文捷译暂缺简介... -
欧也妮·葛朗台巴尔扎克,张冠尧著《欧叶妮·葛朗台》的故事情节简单:天真美丽的葛朗台是悭吝精明的百万富翁的独生女儿,她爱上了破产的表哥,为了他不惜激怒爱财如命的父亲,倾尽全部私蓄资助他闯天下。至此,父女关系破裂,胆小贤淑的母亲吓得一病不起。在苦苦的期待中丧失了父亲、损耗了青春的姑娘,最终等到的却是发财归来的负心汉。巴尔扎克为整个故事情节提供了一个真实的行动背景,并在这一背景中塑造了一个个有血有肉的人物形象,这些人物形象不仅是典型化了的个人,而更是个性化了的典型。这种套路的故事,不但没有使巴尔扎克的作品落入俗套,反而更展现出了大师的风格与魅力,尽显整部作品的光彩。< -
世界著名短篇小说集王文江主编暂缺简介... -
爱[(法)玛格丽特·杜拉斯(Marguerite Duras)]著;袁莉,户思社译萨塔拉是一座爱情之城,一座回忆之城。在这片荒凉之地走来了旅行者,L.V.S.,步行人、男人、女人。他们相互间仿佛很陌生,然而在走动中,问询中渐渐地认出了对方,也渐渐地忆起了遥远的过去,逝去的萨塔拉。萨塔拉在他们的脚步声中,在大海的波涛声中,在金色的夕阳、漆黑的夜晚,在沙滩上、小河边渐渐显露出来。想象中、回忆中的S.达拉引出了多少诗意和梦想、激发出多少爱的欲望。< -
金银岛(英国)罗伯特·路易斯·史蒂文生本书作者史蒂文生就是一个既会讲故事又会写小说的人。他是文学家,又是诗人,还很懂孩子的心理。这个故事是他在度假期间,给他的孩子画了一个金银岛的地图,并加以奇妙的想像而创作出来的。这本故事书的特点是情节变化万千,妈像大海的波涛,连绵起伏,一个接着一个,一浪比一浪高,紧紧扣着读者的心弦。 但是,这本故事书也并不是只靠情节来出奇制胜,更重要的是这些情节里面反映出的中心思想。小说的名字是《金银岛》(或译为《宝岛》),但是它告诉读者最宝贵的不是金银,而是人性的爱和正义感。在那海盗斗争的一群人恰恰相反,中心人物就是吉姆,他对人友好,善恶分明,在夺宝的斗争中激发了他的机智和勇敢,最终取得了胜利。吉姆的对立面西尔,也是个性格鲜明的角色,他也可以说是有计谋有胆量的人,但是他走的是罪恶之路,所以最终被人们所唾弃。
