外国小说
-
高老头巴尔扎克书摘 伏盖夫人四十年来,在巴黎开着一所坐落在圣·日内维新街上管饭的公寓。这里被大家称为伏盖公寓,住着各种各样的人。伏盖公寓十分的破旧,而且让人觉得很不舒服。故事开始的时候,住在这里的房客共有七位。二层是全公寓最好的两套房间,伏盖夫人住了小的一套,另外一套住着古的夫人和一位年轻的维多莉·泰伊番小姐,两个人关系好得就像是母女。她们的食宿费是每年一千八百法郎。三层的两套房间,分别住着一位姓彼阿莱的老人和一个年纪四十岁左右,戴假发还染发,自称是退休商人的伏脱冷先生。四层有四个房间,老姑娘米旭诺小姐住了一间;从前做面粉生意的高老头,住了另外一间。剩下两间空着,随时准备租给像高老头和米旭诺小姐这样只能付四十五法郎一月食宿费的穷学生。但是伏盖夫人不喜欢穷学生,因为他们面包吃得太多。四楼剩下的两个房间中的一个,住着一位从乡下到巴黎读法律的青年,欧也纳-德·拉斯蒂涅。他不得不因为生活的困难而拼命用功,但是他也学会了如何在巴黎社交界出入的名堂。四层的顶上还有一间晾衣服的阁楼,是做粗活的男仆克利斯朵夫和胖厨娘西尔维的两间卧房。除了这七个房客,还有八个大学生以及两三位在伏盖公寓包一顿晚饭的熟客。可以坐下一二十人的饭厅,晚餐的时候一般有十八个人,吃午饭的时候只有七个人。伏盖夫人按照食宿费的多少,严格地区别对待这些客人。老姑娘米旭诺,非常的瘦,穿着一身绿裙子,眼珠发白,看起来很吓人。她说自己因为照顾了一位老人,得到了一千法郎的终身年金,至今老人的继承人还因为这件事情说她的坏话。P3-4 -
格林童话(德)格林兄弟 著,施种 等译《格林童话》自一八一五年问世以来,在近两百年的时间里,已被译成世界上一百四十余种文字,其中《青蛙王子》、《灰姑娘》、《白雪公主》、《不来梅城的乐师》、《睡美人》等都是脍炙人口、家喻户晓的名篇,许多还被改编成各种戏剧、歌剧和芭蕾剧搬上舞台,拍成电影和电视剧,可以说,“格林童话”以一种特有的文学风格传遍了世界每个角落;它的影响超越了它的国界,也超越了它的时代。 在色彩斑斓、瑰丽奇幻的世界童话之园,格林童话就像是一只精美绝伦的小宝盒,一代又一代人枕着它进入梦乡,进入幻想的天国。即使多年以后,我们已成为老头老太,每当想起善良的小矮人,想起灰姑娘和白雪公主,心中仍会感到温馨,感到慰藉,充满欢乐!多么幸运啊,这奇妙的小宝盒,它曾经进入你的家庭!它永远永远属于你! 目录: 青蛙王子 猫和老鼠交朋友 学习害怕的故事 狼和七只小山羊 十二个兄弟 森林里的三个小矮人 汉塞尔和格蕾特尔 麦秆、煤和豆子 勇敢的小裁缝 灰姑娘 风雪婆婆 七只乌鸦 小红帽 不来梅城的乐师 魔鬼和它的三根金头发 自己会开饭的小桌子、会吐金币的驴子、会从袋里跳出来的棍子 大拇指 小精灵 死神教父 拇指孩儿漫游记 老苏尔坦 六只天鹅 睡美人 嘴儿像鸫鸟的国王 白雪公主 狼和人 狼与狐狸 老爹和孙子 幸运儿汉斯 金孩子 穷人和富人 牧鹅少女 生命之水 玻璃瓶里的妖精 鹪鹩和熊 聪明的人 两个旅行家 能干的猎人 聪明的小裁缝 蓝光灯 三兄弟 跳舞跳破了的鞋子 六个仆人 齐梅里山 不孝的儿子 星星银币 扔掉的料子 白雪和红玫瑰姑娘 大鹏鸟 寿命 井边的放鹅姑娘 池中水妖 小矮人的礼物 钉子 坟墓中的穷孩子 真正的新娘 兔子和刺猬 纺锤、梭子和缝衣针 贼王 玛林姑娘 -
蝴蝶梦(英)杜穆里埃 著,林智玲,程德 译“我”与丧偶后萎靡不振的德温特先生一见钟情。但随他住进著名的曼陀里庄园后,却发现时时处在德温特已故的前妻吕蓓卡的阴影笼罩之下。一个偶然的机会,“我”发现了吕蓓卡真正的死因,于是面临情与法的选择。不久,一场神秘的大火将曼陀里化为灰烬……作者通过情景交融的手法,成功地渲染了缠绵悱恻的怀乡忆旧和阴森压抑的绝望恐怖这样两种交叠渗透的气氛,加之全书悬念不断,使之成为一本多年畅销不衰的浪漫主义小说。 -
安妮日记(德)安妮·弗兰克 著;何纵 译一个十六岁的少女,最大的愿望是做一名记者和作家,却因为希特勒发动的一场邪恶的战争,于花季之龄死于纳粹集中营。日记是安妮遇难前两年藏身密室时的生活和情感的记载。作为一名成长中的少女,她在日记中吐露了与母亲不断发生冲突的困惑以及对性的好奇。在种族歧视和战争迫害的社会大环境中,藏匿且充满恐怖的密室生活,在她朴实流畅的笔下,深深地揪动着每一个读者的心。因此,《安妮日记》不仅仅是一名成长中的少女心灵世界的独出心独白,更是德军占领下的人民苦难生活的目击报道。... -
得过且过(美)约瑟夫·海勒 著,郭国良 等译当翻看此书中辑合的海勒其他作品时,我们能发现一个与《第二十二条军规》中相同又不同的海勒。相同的是,《军规》中那种黑色的、荒诞的、自似幽默却表达悲剧氛围的文学形式,那种把可怕滑稽的客观世界用一种荒谬的笔触来表现的深深绝望。世界在海勒的笔下是丑陋的、毫无理性的、变化莫测而难以认知的,而这样的世界,是过去那种巴尔扎克式的现实主义手法已无法再表现的。对这样的一个世界,海勒用带着嘲讽的非理性的文字去勾勒,在他的笔下,社会充满了无数不可逾越的障碍。不同的是,在这些短篇小说和相关作品中,原本那个用自由意志对抗虚伪现实的海勒似乎变得更加冷漠了。“冷漠”成了这些小说的最大风格。整本书从第一页开始到最后一页结束,我们都会怀疑:这种过分冷漠的平静到底是一种痛苦还是一种快乐,抑或是极端过后的一种放弃?爱情的波澜也好,生活的困顿也好,工作的艰辛也好,家庭的变动也好,人生的荒谬也好,所有喜怒哀乐似乎都被一种极端的冷漠笼罩着,没有了残忍的专横,也没有了疯狂的潮弄,冷漠到了最后成了一种冬季大地般的荒凉。而这也许是海勒对“黑色幽默”下无可奈何的人生作的进一步阐释。 -
手斧男孩Ⅴ(美)伯森 著,白莲 译《手斧男孩首部曲》布莱恩13岁了,他要去爸爸那里过暑假,爸爸在哪里呢?爸爸在加拿大北方的原始森林里,他在那里从事油田的工开采工作。布莱恩如何才能到达自己向往已久的原始森林呢?一天,机会终于来了,有一架飞机要飞回油田,布莱恩便成了这架小飞机上的惟一乘客。然而,谁曾料到巨大的不幸这时却降临了,驾驶员心脏病突发猝死,飞机摔落在杳无人烟的森林深处。还好,布莱恩幸免一死,但密林深处危机重重,生存陷入困境——绝望、恐惧、饥饿、大黑熊、狼、驼鹿……上飞机前,妈妈送了他一把手斧,手握斧头的布莱恩能够生存下来吗?狼来了,他怎么办?没有火,他怎么办?没有食物,他怎么办?布莱恩真的能活下来吗?如果有一天,我们这些吃麦当劳长大的青少年,碰上了类似情况,又会怎么办?我们有足够的野外生存能力吗?我们能够将数学、物理、化学等课本知识转化成野外生存技巧吗?《手斧男孩Ⅱ:冒险河》“我们希望你能再做一遍!”德里克对布莱恩说了这句话,他们的意思是想跟随布莱恩重返森林,记录下他在丛林里的生存经验,希望能有助于航天和军事人员的生存训练。起初大家以为这简直是疯了。尤其是妈妈,坚决不同意;但是布莱恩的心却蠢蠢欲动:丛林?重返?2年前的记忆再次涌现。能帮助其他人?最终,布莱恩下定了决心……于是,随同德里克,他们又一次降落在森林里。一切似乎有条不紊,但是一场突如其来的暴风雨,电闪雷鸣之后,不幸的德里克被闪电击中,昏迷不醒。惟一的无线电发报机,也毁工一旦了。这可怎么办呢?原本是来记录生存经验的,眨眼间却变成了另一场生命的历险,而且是自找的……无论如何得活下去啊!可又要怎么做呢?当然不能坐等救援,因为德里克的生命危在旦夕,布莱恩必须要以最快的速度把他送往最近的贸易站。看来,他们只有依靠河流了,于是制作木筏,以最快的速度上路!但是,河滩的淤泥、漂石、暗礁、河流的突然转向……噢、天,还有猝不及防的瀑布,甚至河里可能出现的驼鹿!饥饿的折磨,困倦的侵袭、骄阳的灸烤,119公里的水路,63小时的木筏漂流……《手斧男孩Ⅲ:一个人的冬天》《手斧男孩》第一部中,布莱恩在夏季未完时就获救了。但是,如果布莱恩没有那么幸运的话,随着冬天的来临,他又将遭遇怎样的危险呢?冬天!北方原始森林的冬天,白雪皑皑的冬天,一个人的冬天……没有食物,没有御寒的衣物,没有保暖的房屋……大雪封门,湖面结冰,动物冬眠,鱼儿被冻结于坚实的冰下……再也不能像夏季的日子里那样打猎捕鱼了,手斧男孩——布莱恩将何为以生呢?身上还是夏季的那套短打,透气的网球鞋破了,牛仔裤惨不忍睹了,那件T恤支离破碎了,至于风衣,更被址成了一片片的细条另作他途了……几乎是衣不蔽体,这又该如何是好呢?那个夏天用树枝搭建起来的小木屋,如保抵御凛冽的寒风、呼啸的白雪呢?这一集里,布莱恩究竟如何与狼群分食,如何射 杀驼鹿,而他喂养的小宠物又如何在危机关头挺身而出,帮他赶走了那头凶猛的大黑熊呢?欢迎再次来到手斧男孩的世界——《一个人的冬天》!《手斧男孩Ⅳ:寻找鹿精灵》城市、喧嚣、嘈杂、无聊、孤独、离群索居、打架斗殴……布莱恩再也没有办法忍受这样的城市生活了!于是,列出森林清单、打点装备,他义无反顾地踏上重返森林的旅程……盲人卡列伯、罗密欧与朱丽叶、莎士比亚也描绘不出的景色之美,以及那只跳上独木舟的白尾鹿、森林老人比利、和布莱恩亲密接触的巨熊、夜色温柔中与狼进行的二重唱、乌鸦精灵、鹿精灵……这一次,布莱恩又是如何绝处生的呢?又是什么在指引着他化验为夷呢?那个曾经让他觉得陌生和恐惧、孤独与饥饿、又爱又恨、甚至数次与死神擦肩而过的大自然,这次又会带给布莱恩怎样的奇遇呢……让我们也跟随布莱恩追寻他生命里精灵的脚步,去寻找属于我们自己的精灵吧! 《手斧男孩Ⅴ:猎杀布莱恩》在鹿精灵的指引下,布莱恩徜徉在优美的丛林与湖泊中,向着克里族人的营地前行……但是,夜晚,凄厉的呜咽声惊醒了布莱恩的美梦,也改变了他的行程……一只受伤的小狗,向布莱恩透露了什么讯息?又将会给布莱恩哪些未卜的历险呢?在那个血雨腥风的小岛上,睡袋里长眠的猎人,灌木丛里残破不全的尸体,失踪了的苏珊,还有错乱的巨熊脚印……这一切到底是如何发生的?布莱恩又该怎样去独自面对这一切,处理这下切呢?他是如何救出苏硼?又是如何追踪到那头罪大恶极的黑熊,并与之进行殊死搏斗?丛林里的危险总是让人唯以预料,随时都面临着生死攸关的时刻。真正的绝处逢生,不容错过的《手斧男孩》终结篇——《猎杀布莱恩》! -
看不见的城市(意)卡尔维诺 著,张宓 译《看不见的城市》的第一版是在1972年11月由都灵的埃伊纳乌迪出版社出版的。在这本书出版的时候,从1972年底到1973年初,卡尔维诺曾在多家报纸的文章和访谈中谈到它。下面用卡尔维诺1983年3月29日在纽约哥伦比亚大学写作硕士班的一次讲座中的文字,来介绍“奥斯卡”丛书中的这个新版。讲座原为英文,这里用的是意大利文本,它是以1972到1973年的两次访谈为基础的,并且大部分在意大利没有发表过。(这篇讲稿后来以“卡尔维诺在看不见的城市里”为题,发表在美国的文学刊物《哥伦比亚》1983年第8期上,第37页到第42页;意大利文本的一些部分以“幸福的和不幸的看不见的城市”为题,发表在1972年12月的《意大利时尚》第253期上,第150页到第151页。) -
金银岛·化身博士(英)斯蒂文森少年吉姆从老海盗比尔的遗物中找到了一份藏宝图,得知海盗头子弗林特在一个荒岛埋藏了一大竺财宝。乡绅特里劳尼买下一艘帆船,带上吉姆和医生利物西等人一起出海寻宝…… -
野性的呼唤(美)杰克·伦敦 著本书是杰克·伦敦最优秀中短篇小说的合集,收集了《野性的呼唤》、《白獠牙》、《热爱生命》等脍炙人口的名篇。《野性的呼唤》讲述了一只良犬逐渐回归野性、重返荒野的过程,这一过程充满了野性与人性之间的交织与角斗,而最终野性占据了主导。作者藉此深刻反映了“弱肉强食”的丛林法则。《白獠牙》则与《野性的呼唤》构成了有意味的对比,细致展现的是一只充满野性的小灰狼历尽艰辛最终走向对人性的认同的“心路历程”。作者在揭示野性的力量、残酷的生存法则的同时,最终肯定和礼赞的是人性的力量。《野性的呼唤》讲述了一只良犬逐渐回归野性、重返荒野的过程,这一过程充满了野性与人性之间的交织与角斗,而最终野性占据了主导。作者藉此深刻反映了“弱肉强食”的丛林法则。《白獠牙》则与《野性的呼唤》构成了有意味的对比,细致展现的是一只充满野性的小灰狼历尽艰辛最终走向对人性的认同的“心路历程”。 -
狮子男孩(英)科德 著;段晓楣,苗华建 译高踞英、美、日、德、法等国排行榜,风行三十余国,超越百万人次争相阅读。狮子男孩荣获2005年台湾联合报读书人最佳童书读物类奖项体验穿越时空的写实科幻冒险之旅「连美国导演斯皮尔伯格也决定要将它改编成电影,这绝对会是部精采的巨作」——英国《卫报》「风格直接、生动而迷人。」——美国知名媒体《时代》杂志书评★写给勇敢的孩子们!★让我们跟着查里和狮子们一起去旅行吧!从伦敦出发横穿英吉利海峡到巴黎,随后畅游水上威尼斯,最后到达风景如画的“北非花园”摩洛哥,整个旅程危机重重,一连串惊心动魄的冒险异彩纷呈。★明日的“哈利波特”。★期待着《狮子男孩》继《哈利波特》之后,成为另一本引起哄动的儿童书。★——《哈利波特》之后我们读什么?:《狮子男孩》!★美国亚马逊读者推荐4颗半星评价!!★《时代》杂志称赞《狮子男孩》“风格直接、生动而迷人”。★一出版即得到广大读者的共鸣,高居英、美、日、德、法等国排行榜,截至目前为止,已有全世界三十余国语言版本,超越百万人次争相阅读。★《狮子男孩》的电影版权已经被著名导演史蒂文?斯皮尔伯格购买,我们期待不久的将来可以看到电影《狮子男孩》。《狮子男孩》的作者,她们合力完成的这套系列小说共有三册,第一册于2004年1月出版。书中涵盖的地理位置十分广泛,从伦敦到巴黎,再到威尼斯及非洲,内容丰富精彩,刚上市即被喻为哈利波特系列最强劲的对手。这是一个发生在未来的伦敦,一个气喘肆虐时代的故事。本系列的主人翁是一个叫做查理的小男孩,他与一般男孩没什么不同,唯一的差别就是~会讲猫科动物语言。婴儿时期,查理跟着科学家父母去非洲,在那里被一只狮子掳走,从此他发现自己竟然懂狮子语。后来,平安回到父母身边的查理在成长过程中逐渐地跟许多狮子成了好朋友。某一天,查理的父母正忙于研究划时代的新药时,突然被歹徒绑架了!查理放学回家没见到父母,他们就这样消失不见。查理为了找寻父母横越英吉利海峡,他加入了由马戏团组成的船队,在船上认识了好友~马戏团里渴望自由的六只驯狮。千里寻找父母的他却被歹徒盯上,使得整躺旅程危机重重,一连串惊心动魄的冒险就此展开。
