外国小说
-
送给头儿的巧克力斯瓦沃米尔?姆罗热克《送给头儿的巧克力》是波兰作家斯瓦沃米尔·姆罗热克的短篇小说集,是“蓝色东欧”第七辑的一本。斯瓦沃米尔•姆罗热克是二十世纪波兰最重要的剧作家、卓越的荒诞派代表作家和出色的素描画家。本书分为《送给头儿的巧克力》《公鸡、狐狸和我》《诺沃桑德茨基、马耶尔和我》三个部分。其中《送给头儿的巧克力》讲述的是“光明的未来”合作社工作人员的故事,“头儿”、出纳员、仓库管理员、“我”等。在这个公司里面,头儿是绝对的核心人物,所有人都围绕在他身边溜须拍马,以期获得更多利益。由此生发出了许多办公室日常、荒诞、讽刺的人际关系小故事。《公鸡、狐狸和我》和《诺沃桑德茨基、马耶尔和我》都是建立在三者关系上的,《公鸡、狐狸和我》的利益冲突更强烈,鸡、狐狸和我都在为侵犯和平衡彼此的利益做辩论;而《诺沃桑德茨基、马耶尔和我》则更多是关于逻辑学、哲学、宇宙学的探讨。斯瓦沃米尔·姆罗热克的小说充满了隐喻和讽刺,故事短小而幽默,故事跟故事之间没有衔接关系,但能够构成一个整体,形成一个主题。
-
日和·距离月亮三公里(日) 伊与原新著,米悄译伊与原新:被日常所淹没的我们,封闭在一个小小的世界里。睁着眼,却什么也没看见。既不会想象视野之外发生的事情,也不会关注身边的细节。直到有一天,竟然发现了此前从未注意到的风景,从此对整个世界的看法都发生了变化……这种变化并不会戏剧性地改变我们的人生。只是,回到日常后,不时能想起世界上存在那样奇妙的风景,这样的人生一定比以前更加丰富。人生失意的男人、渴望爱却又不敢爱的女人、笼罩在天才哥哥阴影下的次子、家中陡生变故的小学生、为家人而活乃至忘却了自我的家庭主妇……一群走投无路的普通人在意想不到的时机,窥探到了不可思议的科学真相:月亮从不示人的阴暗面、美得客观纯粹的雪花结晶、承载历史痕迹的菊石、镌刻无言亲情的海底沉积物、神秘而熟悉的外星生物、沉默却又躁动的火山……人类为探求自然真相而创造的科学,反过来引导人类拨开日常的迷雾,发现了生活的真相。被烦恼、孤独和焦躁倾轧的心,在科学的星光闪耀下,发现了原本就在脚下的路。
-
唐纳兄妹〔瑞士〕罗伯特·瓦尔泽这是一本不用敌意的尖锐,只用胜利的微笑与我们身上所有的庸俗主义做斗争的书。西蒙·唐纳,一个极具诗人气质的无业年轻人。我们用最为活跃的情感跟随他踏上一段多姿多彩的旅程。他的生活并不安稳,但轻松愉快。他成夜成夜地奔走在偏僻的乡间大道上。他时而成为售书员,时而当起仆人,时而又变身为写字员,然后他又变得无所事事,但他总能在任何情况中找到最让人舒适的方面。他是一个值得羡慕的人——阳光直射他内心之中;他是一个对一切事物都嗤之以鼻的人,一个真正意义上的无所事事之人——他知道如何穷尽全部的爱意编织如植物一般快乐的天性。
-
都柏林人[爱尔兰]詹姆斯·乔伊斯;读客文化 出品大雪将至,一种怎么活都没有意义的无力感,长久地笼罩在都柏林的城市上空,男女老少几乎无人幸免: ◆年幼时脆弱而盲目的爱慕,喜欢一个人只敢悄悄藏在心里。——《阿拉比》 ◆人到中年却几乎失去一切,对平淡的生活感到厌烦,悲剧就像一个雪球,越滚越大。——《如出一辙》 ◆妻子的初恋在圣诞雪夜伴着记忆而来,而自己作为丈夫,却始终无足轻重。——《死者》 …… 雪花悠悠然飘落在天地间,像一面镜子,照见并鼓舞每一个成长、工作、婚姻的泥沼之中深感无力,又拼命挣扎的我们,释放属于自己的生命力!
-
隐墙[奥]玛尔伦·豪斯霍费尔 著,钟皓楠 译与表姐夫妇一起在山中小屋度假的“我”,第二天发现表姐夫妇神秘失踪,而“我”自己却被一道隐形的墙壁所隔离,与外界失去了联系。墙壁另一侧的人类和动物都石化了,“我”似乎是仅剩的幸存者……《隐墙》是玛尔伦·豪斯霍费尔的长篇小说代表作,自1963年出版以来,被视为20世纪德语文学经典之一,对许多作家都产生了深远影响,诺奖得主耶利内克就曾将自己的同名戏剧献给豪斯霍费尔。在本书中,作者以简洁的笔调和简单的情节,构建了一幅后人类时代的末日图景,并且通过对主人公内心世界的深刻描写,探讨了人纯粹的存在状态。书中对自由、存在乃至现代文明的反思,给身处后疫情时代的我们提供了一种独到的启示。
-
我们八月见加西亚·马尔克斯 著每年八月十六日同一时刻,她都要重复这趟旅程,乘坐同一班渡轮,抵达同一座岛上,光顾同一家花摊,顶着同样的似火烈日,来到同一处破败的墓地,将一束新鲜的剑兰放到母亲的坟前。在岛上孤独而自由的人,这一晚用尽全身力气紧紧握住命运的手,就好像自己身处悬崖的边缘。
-
沙丘2[美]弗兰克·赫伯特十二年前,一场战争令整个宇宙震荡、数百亿人丧生,却也带来了新的秩序,把保罗·厄崔迪送上了神坛。 当征战的狂热逐渐消退,冰冷的现实问题却渐次涌现:外部的反对势力互相勾结,帝国内部的权力斗争愈演愈烈,王位更是后继无人。内忧外患之下,帝国的统治岌岌可危。 身居万人之上,保罗面对的,却是更加残酷的命运。
-
梦想家彼得伊恩·麦克尤恩这本书有着儿童文学的外表,却又是一本用孩子能理解的语言写给成年人的关于孩子的书,通过七个精心关联的故事片段,讲述了十岁男孩彼得的一组白日梦,由此展现了令成年人惊异不已的一段童年神秘的旅行、变形和冒险经历。活在梦幻和现实之间的彼得将自己套进一个婴儿、布娃娃,成年人,甚至一只猫的躯体,体验到了前所未有的换位变形,他站在成长的开端,处处质疑着成人世界的秩序、庸俗与贪婪。在这个成人世界与童真世界渐渐叠加的过程中,儿童视野慢慢消隐,成人镜头淡入,末一篇以一觉醒来成长了十岁的彼得的目光重新回望这个世界和来时的路,由此也兑现了麦克尤恩的初衷——还有什么比童话幻想更适合狡猾又巧妙地叩问现实的呢?
-
沙丘5[美]弗兰克·赫伯特一千五百年前,神帝雷托遇刺身亡,引发了剧烈的社会动荡,数以万亿计的人离散到整个宇宙。 如今,他们纷纷带着力量重返故土。姐妹会、尊母、特莱拉人……一时间,古老的势力与新兴的力量相继登上舞台,新的争端已 然爆发。少女什阿娜,继承了厄崔迪人控制沙虫的能力。她的出现,令这场争端再次升级。 荒芜的土地上,新千年的故事正缓缓展开。
-
奇迹小马[美]R.J.帕拉西奥《奇迹小马》是R.J.帕拉西奥的最新力作。在创作了《奇迹男孩》《奥吉和我》等一系列温暖动人的作品之后,作者将自己对摄影技术的热爱和研究作为新作的出发点,以儿子梦中所见的红脸男孩为灵感,创作了一部关于勇气和成长的佳作。小说讲述了19世纪60年代美国西部小镇上一位天才父亲因自己在显影技术上的绝妙手艺被伪造团伙抓走,其十二岁儿子塞拉斯在神秘朋友和一匹奇迹小马的陪伴和引领下,启程营救父亲的故事。全书围绕作者一直关注的善良、同情、接纳他人的主题展开。在营救父亲的过程中,塞拉斯经历了现实的残酷和艰难,但这些并没有将他打倒,而是激发他勇敢面对、快速成长。小说就人与人之间、人与世界之间、人与自然之间的关系进行了深刻的剖析,充满温情和想象力。