外国小说
-
兄弟连[美] 斯蒂芬·E.安布罗斯 著1944年4月,美国把E连所属部队的6700名伞兵全部送往前线,由于飞机受到袭击,几乎所有伞兵都没能在预定地点着陆。E连一边寻找队伍,一边开展艰苦的战斗,死伤率高达150%(因为死伤后补充的人又再次负伤死去),但却成功围剿了希特勒位于贝希特斯加登的大本营。 -
奇异世界里的10分38秒[土耳其] 艾丽芙•沙法克 著,任爱红 译伊斯坦布尔街角的垃圾箱旁,她的尸体静静地躺在那里。这是本月遭遇谋害的第四位受害者。死后的头一分钟,她的意识开始缓慢消退,但大脑并未即刻停止运转。每过一分钟,一段生命中充满感性的记忆就会翻涌而出:父亲为庆祝儿子出生宰羊炖汤的味道;男人们出门时,女人们为了脱毛,把柠檬和糖混在一起涂抹在腿上的甜味;她与爱人、朋友分享的豆蔻咖啡的香气……每一段记忆都通向一位朋友,那些她在生命关键时刻结交的挚友;而这些朋友,此刻正在拼命地寻找她。 -
罗马女人[意] 阿尔贝托·莫拉维亚 著,沈萼梅,刘锡荣 译16岁的阿特里亚娜,美得不可方物。 贫困的母亲将她视作改变命运的财富密码,亲密的女友将她视作奉承权贵的祭品,她信赖的未婚夫将她视作放纵情欲的乐园。她曾对未来充满憧憬,但在现实的步步紧逼下,还是沦为了出卖身体的妓女。此后,阿特里亚娜周旋于各色男人之中,一度沦陷在物欲与肉欲的享受里,却不曾放弃对纯真的追求。 在人们以为脏污的底层,还有人为纯真而活。 -
面包与运动〔德〕西格弗里德·伦茨 著,江南,米尚志 译《面包与运动》是一场长跑比赛的现场,这也是一名运动员崛起和堕落的人生舞台。长跑名将贝尔特·布赫纳再一次站在欧洲锦标赛的跑道上,再一次从比赛伊始就发起强有力的冲刺。但他会再一次获胜吗?在看台上,一位记者,曾经是布赫纳的伯乐、好友和诤友,也在关注这场二十五圈的艰苦比赛。他的回忆在这一圈圈的征途中被重新唤醒。无数场景重新映入眼帘:他们两人在劳改营的首次见面,布赫纳在逃跑中发现了运动天赋,他们在战后重逢,布赫纳首次站上跑道,他们顽强的训练,他们的胜利,他们打破的纪录……当然,还有这位记者的失望,还有他对于布赫纳逐渐沉沦的见证。这是一位运动员的困境,也是所有人必须面对的人生困境:我们因为绝望而发起冲刺,因为恐惧而突破了自我。我们为了面包而运动。但是,走入了全新舒适区的我们,拥有了面包的我们,是否还能保持那份单纯的初心? -
偶像失格[日] 宇佐见铃 著,千早 译这是一个追星女孩的故事。 也是一个偶像“从神坛跌落地面”的故事。主人公明里今年高一,她有轻度注意力缺陷,学习成绩很差,经常被拿来和姐姐比较,不仅得不到家人的认可,校园生活和打工也不顺心,追逐偶像是她暗淡生活的一束光。4岁那年,明里第一次看少年偶像的舞台剧,他扮演的彼得·潘像精灵一样从天而降。14岁那年,明里开始追逐偶像的一切。影视作品、音乐专辑、电视节目、广告代言、周边商品,她的生活被象征应援偶像的蓝色层层包裹。 可是有一天,偶像爆出了负面新闻,他殴打了粉丝…… -
看得见风景的房间[英] E.M.福斯特 著,黎紫书 译“即便拥你入怀,我依然希望你有自己的思想 。” 出身名门的少女露西,在意大利旅行时碰巧与年轻小伙乔治住在了同一家旅馆。在乔治及其父亲的帮助下,露西拥有了一间看得见风景的房间。 旅行中,两个年轻人互相吸引,爱上彼此。但身份的差距让两人误会不断,最后,露西离开了乔治。不久,露西与名门贵族谢西尔订婚,但是谢西尔的虚伪让露西痛苦不堪。机缘巧合下,乔治租住在了露西家附近,两个年轻人久别重逢。爱火已在双方心中重燃,但面对乔治坦率真诚的爱,思想传统的露西迟迟不敢表露自己的感情,伤心的乔治黯然离开…… 爱人的离去和痛苦纠结的现状,让露西终于看清自己的内心,她毅然冲破观念的束缚,为自己而活,去寻找心爱的人…… -
血清素米歇尔·维勒贝克 著,金龙格 译血清素,又名5-羟色胺,大脑的神经传递物质。它被普遍认为是幸福和快乐感觉的贡献者。 血清素指标下降,抑郁症风险上升。 这是一个人人都说自己有抑郁症的时代。“我”,46岁,农业高级顾问,致力于扶持法国本土农业,高薪厚禄,还有一个人人艳羡的日籍女友。“我”没有抑郁的理由,但“我”知道,生活在分崩离析。女友不爱“我”,工作没意义,写再多报告也无法帮助法国农民摆脱破产困境。四十多年来,“我”努力地按部就班地恪守中产准则,却发现一切变得荒谬可笑。 于是,“我”玩起了“消失”,退了公寓,辞了工作,和女友不告而别。开了追寻自我的旅途,想要找回失去的友谊和爱情。幸福曾近在咫尺,“我”还是无可救药地把它毁了。 这是一部关于个人对抗抑郁,个人对抗社会瓦解的故事。现代人需要在无意义中拼凑活下去的理由,在化学物质中提取幸福的真谛。 -
天使望故乡托马斯·沃尔夫 著,宋碧云 译“我打算把我的灵魂拧在纸上, 把一切和盘托出。 生命对我的意义也就在此。” 小说以南方小城石匠甘特家的小儿子尤金从出生到十九岁的成长经历为主线,展现了甘特一家几代人动荡而矛盾重重的生活,铺陈细腻,笔力澎湃,仿佛波浪层层漫涌般以时序推进,众多复杂而鲜明的人物形象纷然杂呈。 年岁与学识渐长的尤金开始感到小城天地的褊狭与庸俗,对家庭的冷漠无情和家乡的闭塞守旧深恶痛绝,心中不时泛起逃离这种环境的冲动。最后他选择了离开家庭,继续去哈佛深造,渴望去体验一种新的人生。很多时候,故乡真的只能遥望,而每一位对它充满眷恋的人,都拥有一颗天使一样念旧而纯真的心。 在这部自传性作品中,二十九岁的文学天才沃尔夫以无比的真诚进行着自我曝露与探索,以超越年龄的成熟讲述人世悲欢,讲述青春的困顿与迷惘,描绘了一幅自己的“青年艺术家画像”:“在自己内心的城市里、在自己灵魂的大路上,我要找到被人遗忘的语言、失落的世界,以及一道可以进入的门。”小说如歌如泣,喷薄着生命的激情,影响和感动了无数读者,被许多人奉为一生中最重要的书。 -
不朽之士[葡萄牙] 莉迪亚·若热 著安娜·玛丽亚·马沙多是居住在华盛顿的一名记者,祖籍葡萄牙。2003 年年底,前美国驻葡萄牙大使邀请她参与制作一部讲述1974 年葡萄牙“康乃馨革命”的纪录片。 为此回到故乡的安娜·玛丽亚在父亲家中找到了一张父母与当年策划和参与革命的重要人物们的珍贵合影。她开始对照片上的人物进行访谈,试图拾起有关葡萄牙这段传奇历史的记忆。 然而,令她更为惊讶的是岁月的流逝对这些“不朽之士”所产生的影响:他们曾经满腔热血,对革命后的葡萄牙社会充满期许,却在之后的日子里经历了幻想的破灭。由此折射出葡萄牙社会民主改革之路的艰辛。 -
止息盛怒泰戈尔 著大多数人只知道泰戈尔是一位诺奖诗人,却不知道他小说写得也很好,是印度近代中短篇小说的创始人。打开这本书,你会看到一个不一样的泰戈尔,一个用诗意写小说的瑰宝作家。本书精选的21个短篇,内容涉及印度的种姓制度、婚姻制度、社会习俗、女性地位、家庭伦理等,即使年代久远,依然有着很强的人文关怀,充满哲思、优美的笔触使这些故事的现实回响尤为深远。作品中既有对平等、尊严、自由、爱情的追求,也有对生死、人性的探索,这些主题在他的诗意之下显得格外悲悯动人。有的被改编成电影,名留宝莱坞;有的在坊间传颂,成为传世名篇。
